Английский язык для начинающих с нуля. Самоучитель с транскрипцией. Часть 1
Шрифт:
the shop [33э шоп] the street [33э стри:т]
a street [э стри:т] the tower [33э тауэ]
a church [э чё:ч] a door [э до:]
Употребление артикля сложно, так как аналога ему в русском языке нет. Это явление мы будем рассматривать более подробно, а пока, для облегчения перевода, к существительным в русских предложениях в скобках мы будем добавлять указательные местоимения: это (то), эти (те) и т.д., которые в некоторой степени соответствуют определенному артиклю the.
[зэ шоп] (этот) магазин
Повторим:
the house [33э хаус] (этот) дом
a station [э стэйшн] станция
a door [э до:р] дверь
the tower [33э тауэ] (эта) башня
the shop [33э шоп] (этот) магазин
a train [э трэйн] поезд
a church [э чё:ч] церковь
the street [33э стри:т] (эта) улица
a house [э хаус] дом
the train [33э трэйн] (этот) поезд
a shop [э шоп] магазин
the station [33э стэйшн] (эта) станция
a tower [э тауэ] башня
the church [33э чё:ч] (эта) церковь
a door [э до:] дверь
a street [э стри:т] улица
Еще раз:
дверь [э до:] (эта) дверь [33э до:]
станция [э стэйшн] (эта) станция [33э стэйшн]
дом [э хаус] (этот) дом [33э хаус]
башня [э тауэ] (эта) башня [33э тауэ]
магазин [э шоп] (этот) магазин [33э шоп]
церковь [э чё:ч] (эта) церковь [33э чё:ч]
улица [э стри:т] (эта) улица [33э стри:т]
поезд [э трэйн] (этот) поезд [33э трэйн]
(эта) церковная башня [33э чё:ч тауэ]
(эта) входная дверь [ЗЗэ стри:т до:]
(эта) торговая улица [33э шопин: стри:т]
(эта) железнодорожная станция [33э рэйлуэй стэйшн]
Выучим несколько глаголов и мы сможем составлять простые предложения. Глагол – это слово, которое выражает действие или состояние, например: видеть, посещать, открывать, входить. Если глагол отвечает на вопрос что делать? что сделать?, он употребляется в неопределенной форме (инфинитиве). В этой форме глаголу обычно предшествует частица to: to see видеть, to open открывать (tu si, tu 'pn ). В предложении глагол-сказуемое употребляется без частицы to. Например:
We visit a tower [уи 'визит э 'тaуэ, wi 'vzt 'ta] Мы посещаем башню
Ударение мы поставили знаком “'” перед ударным слогом.
Инфинитив – это глагол, который отвечает на вопросы «что делать?» или «что сделать?». Другие его названия: начальная форма глагола, неопределенная форма глагола. Все три правильные. Примеры инфинитивов: (что делать?) делать, играть, воевать, грустить, ныть; (что сделать?) сделать, вызволить, съесть, спеть, сыграть, отвоевать.
Повторить
to see [ту си:] – видеть
to visit [ту визит] – посещать, навещать
to open [ту оупэн] – открывать
to enter [ту энтэ] – входить
А теперь в другой последовательности:
to visit [ту визит] – посещать, навещать
to open [ту оупэн] – открывать
to see [ту си:] – видеть
to enter [ту энтэр, ту энтэ] – входить
Образуем словосочетания "инфинитив глагола + существительное":
to see the train [ту си: ЗЗэ трэйн] – видеть (этот) поезд
to visit the station [ту визит ЗЗэ стэйш’н] – посещать (эту) станцию
to enter the house [ту энтэ ЗЗэ хаус] – войти в (этот) дом
to open the door [ту оупэн ЗЗэ до:] – открыть (эту) дверь
to enter a shop [ту энтэ э шоп] – войти в магазин
to see the street [ту си: ЗЗэ стри:т] – видеть (эту) улицу
to open the door [ту оупэн ЗЗэ до:] – открыть (эту) дверь
to visit a tower [ту визит э тауэ] – посетить башню
to enter a church [ту энтэр э чё:ч] – войти в церковь
to open a door [ту оупэн э до:] – открыть дверь
to see the tower [ту си: ЗЗэ тауэ] – увидеть (эту) башню
to visit the shop [ту визит ЗЗэ шоп] – посещать (этот) магазин
to enter the station [ту энтэ ЗЗэ стэйшн] – войти в (эту) станцию
to see a house [ту си: э хаус] – увидеть дом
to see the street [ту си: ЗЗэ стри:т] – видеть (эту) улицу
Глаголы в роли сказуемого употребляются в предложении с существительными или личными местоимениями, выполняющими роль подлежащего. Познакомьтесь с личными местоимениями и запомните их. Это поможет Вам правильно выбрать личную форму глагола:
Лицо единственное число – Лицо множественное число
I [ай] я open – we [уи:] мы open
you [ю:] ты open – you [ю:] вы open
he [хи:] он – they [33эй] они open
she [ши:] она opens
it [ит] оно (о неодушевленных предметах) opens
Заметьте, местоимение 1 лица I всегда пишется с большой буквы и к глаголу в форме 3 л. ед. ч. добавляется окончание -s.
I enter the church. [ай энтэ ЗЗэ чё:ч] Я вхожу в (эту) церковь.
They visit the tower. [ЗЗэй визит ЗЗэ тауэ] Они посещают (эту) башню.
We see the train. [уи: си: ЗЗэ трэйн] Мы видим (этот) поезд.
You open the door. [ю: оупэн ЗЗэ до:] Ты открываешь (эту) дверь.
я вижу [ай си:]
ты открываешь [ю: оупэн]