Английский язык для начинающих с нуля. Самоучитель с транскрипцией. Часть 1
Шрифт:
Ты смотришь на (этот) тротуар. You look at the sidewalk. [ю: лук эт ЗЗэ сайдуо:к]
У меня есть машина. I have а саr. [ай хэв э ка:]
Мы смотрим на (эту) женщину. We look at the woman. [уи: лук эт ЗЗэ вумэн]
Я должен пройти к (этому) выходу. I have to go to the entrance. [ай хэв ту гоу ту ЗЗи энтрэнс]
Обратите внимание на то, что после to have to в значении быть должным смысловой
глагол употребляется в неопределенной форме (инфинитиве).
Если
The woman drives a car. [ЗЗэ вумэн драйвз э ка:] Женщина водит машину.
She looks at the building. [ши: лукс эт ЗЗэ билдин:] Она смотрит на (это) здание.
He sees the car. [хи: си:з ЗЗэ ка:] Он видит (эту) машину.
They enter the building and go to an apartment [ЗЗэй энтэ ЗЗэ билдин: энд гоу ту эн эпа:тмент] Они входят в это здание и идут в квартиру.
Ho: We look at the car. [уи: лук эт ЗЗэ ка:] Мы смотрим на (эту) машину.
You see the door. [ю: си: ЗЗэ до:] Вы видите (эту) дверь.
They visit a tower. [ЗЗэй визит э тауэр] Они посещают башню.
Окончание -s 3 л. ед. ч. произносится после звонких согласных и гласных как [з]: he sees [си:з], а после глухих согласных, например: k, f, р, t, как [с]: looks [лукс], в остальных случаях окончание
–s произносится как [з]: [гоуз].
К глаголу to go в 3 лице ед. ч. прибавляется окончание -es: he (she) goes [хи: гоуз] [ши: гоуз]
Иначе изменяется и глагол to have; he (she) has [хи: хэз] [ши: хэз]
Запомните употребление формы 3 л. ед. ч. глаголов в предложениях:
The woman goes to a shop. [ЗЗэ вумэн гоуз ту э шоп] (Эта) женщина идет в магазин.
The street has a sidewalk. [ЗЗэ стри:т хэз э сайдуо:к] (Эта) улица имеет тротуар.
The bus has a door. [ЗЗэ бас хэз э до:] В (этом) автобусе есть дверь.
The church has a tower. [ЗЗэ чё:ч хэз э тауэ] У (этой) церкви есть башня.
The shop has a door. [33э шоп хэз э до:] У (этого) магазина есть дверь.
I go to the bus station. [ай гоу ту ЗЗэ бас стэйшн] Я иду на (эту) автостанцию.
She goes to a church. [ши: гоуз ту э чё:ч] Она идет в церковь.
He looks at the apartment. [хи: лукс эт ЗЗи эпа:тмент] Он смотрит на (эту) квартиру.
We see the boy and a woman. [уи: си: ЗЗэ бой энд э вумэн] Мы видим (этого) мальчика и женщину.
Вы тоже встретитесь с формами 3 л. ед. ч. глаголов. Запомните их употребление и обратите внимание на их правописание и произношение. Несколько раз прочтите:
Не goes to Moscow. Не goes by train. [хи: гоуз ту Москоу. Хи: гоуз бай трэйн] Он едет в Москву. Он едет поездом.
The train enters the station. [33э трэйн энтэз ЗЗэ стэйшн] Поезд въезжает на станцию.
He looks at the buildings. [хи: лукс эт ЗЗэ билдин:з] Он смотрит на здания.
Denis stood alone in the empty driveway, looking at the building. ['Денис студ э'лоун ин зи 'емпти 'драйвуэй, 'лукин эт зэ 'билдин, 'dns std 'ln n di 'mpti 'dravwe, 'lk aet d 'bld]. Денис остался один на пустынной дорожке. Он смотрел на здание.
He has no car, so he has to walk. [хи: хэз ноу ка:, соу хи: хэз ту уо:к] У него нет машины, поэтому ему приходится идти пешком.
He sees a church tower. The tower has a door. [хи: си:з э чё:ч тауэ. ЗЗэ тауэ хэз э до:] Он видит церковную башню. В башне есть дверь.
He visits the tower and he looks at Moscow. [хи: визитс ЗЗэ тауэ энд хи: лукс эт Москоу] Он посещает башню и смотрит на Москву.
Then he goes to a shop. [33эн хи: гоуз ту э шоп] Потом он идет в магазин.
Afterward, he goes to market. 'ftwd, hi gz tu 'mkt. А потом, он идет в магазин.
Образование множественного числа существительных. Обратите внимание на слово buildings ['билдинз]. Это форма множественного числа существительного building ['билдин], которая образуется с помощью окончания -s. Так множественное число образуется в большинстве случаев, например: street – streets, boy – boys, door – doors, window – windows, bicycle – bicycles
стри:т – стри:тс, бой – бойз, до: – до:з, 'уиндоу – 'уиндоуз, 'байсикл – 'байсиклз
Но из этого правила есть и исключения. Запомните эти формы, это поможет Вам.
Повторите несколько раз:
by [бай] (ехать) чем?
to go (by train) [ту гоу бай трэйн] ехать (поездом)
to go (by bus) [ту гоу бай бас] ехать (автобусом)
to go (by car) [ту гоу бай ка:] ехать (машиной)
nо [ноу] нет
so [соу] итак, поэтому
then [33эн] позже, потом, затем
the tower [ЗЗэ тауэр] (та) башня
he goes [хи: гоуз] он идет
an apartment [эн эпа:тмэнт] квартира
by bus [бай бас] автобусом
she sees [ши: си:з] она видит
the sidewalk [ЗЗэ сайдуо:к] (этот) тротуар
to look at [ту лук эт] смотреть на …
a building [э билдин:] здание
to drive a car [ту драйв э ка:] водить машину
the shopping street [ЗЗэ шопин: стрит] (эта) торговая улица
no bus [ноу бас] ни одного автобуса
I go then [ай гоу Ззэн] Я иду потом.