Археология, история и архивное дело России в переписке профессора Д.Я. Самоквасова (1843–1911)
Шрифт:
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 26. Л. 71–73.
Писарская копия.
Без даты [весна 1877 г.]
Варшава – Москва.
Милостивый государь Анатолий Петрович!
Целую неделю рыскал по Варшаве по поводу предложенных Вами вопросов и, наконец, оказалось, что в Варшаве делать модели курганов и курганных фигур нет никакой возможности, ибо это дело здешним скульпторам совершенно незнакомо и просят они баснословные цены.
Я полагаю, что модель кургана должна представить: его внешнюю форму, его вертикальный разрез, устройство в нём могил, расположение костей и вещей в могилах, и способ раскопки. Для такого представления модель кургана, кроме вещей могильных, должна состоять, по крайней мере, из 4-х частей (две части вертикального разреза и две горизонтального). Таких моделей, для полного ознакомления с моими раскопками, требуется 12; соответственно 12 различных в
На всякий случай я намерен быть в Москве во время Антропологической выставки, и доставлю на Выставку результаты моих раскопок в оригиналах и малых рисунках (если проект больших рисунков не будет утверждён Комитетом).
Что же касается курганных манекенов, то до сих пор я не нашёл охотников взяться за их изготовление, а потому не могу сообщить их ценности. Едва ли не придётся оставить эту мысль без осуществления. Множество затруднений возникает, говорят, при изготовлении таких манекенов, потому что все вещи курганные не имеют их первоначального вида. Если найду охотника взяться за это дело, то узнаю условия и напишу Вам.
Модели и рисунки моих курганов могут быть изготовлены не ранее осени нынешнего года.
Очень благодарен за предложение звания уполномоченного для Привислянского края по устройству Антропологической выставки, и это предложение с удовольствием принимаю; если только для Комитета выставки не будет неудобно то обстоятельство, что летние, каникулярные месяцы я не буду в Варшаве (буду на раскопках).
Искреннейше преданный Вам —
Д. Самоквасов.
[P.S.] О программе Выставки для Привислянского и Белорусского краёв буду писать в следующем письме, надеюсь.
АРАН. Ф. 446. Оп. 2. Д. 581. Л. 29–30 об.
Автограф.
21 апреля [1877 г.].
Москва – Варшава.
Многоуважаемый Дмитрий Яковлевич!
Вчера было у нас заседание Комитета, в коем я сообщил Ваше письмо. Вот что Комитет высказал. Относительно моделей. Цена, действительно, дорога соответственно тому, что нам здесь заявлено скульпторами. Поэтому нельзя ли их сделать здесь под Вашим руководством, т. е. строго придерживаясь Ваших размеров, рисунков и указаний. С июня по сентябрь наш скульптор едет на Кавказ в экспедицию, но с осени он мог бы приняться делать. Тогда все 12 моделей могли бы [быть] сделаны, ибо оно обошлось бы по его цене в 300 руб. Но прежде Комитету желательно бы видеть, что сделают скульпторы в Варшаве под Вашим руководством. Это важно, во-первых потому, что и здесь будут приноравливаться к Вашим требованиям по сделанной модели; во-вторых, в Вашей модели могут варшавские скульпторы ввести такие детали в исполнении, кои вообще пригодятся и для других моделей. Поэтому Комитет постановил просить Вас заказать одну модель в 100 рублей в Варшаве и по окончании доставить её Комитету. Деньги будут высланы в начале мая на Ваше имя. Итак, считаете ли Вы возможным делать дальнейшие модели в Москве, по Вашим чертежам и описанию?
Комитет усиленно просит Вас сделать манекены с курганными украшениями. Это будет крайне полезная вещь в музее и на выставке. Опять [таки] манекены могут быть сделаны в Москве по Вашим указаниям (они делаются здесь отлично), и Вам будет нужно похлопотать только об одеянии. Без Вас это никто не сделает. Относительно сношений и уполномоченности будет Вам официально сообщено по окончании всех предварительных официальных резолюций по выставке, что, может быть, последует весной, если только военные обстоятельства не замедлят дело, [136] т. е. не заставят на некоторое время работать в тиши по приготовлению материала к выставке.
136
24 апреля 1877 г. Россия объявила войну Турции; наша армия вторглась на Балканы и начала освобождение Болгарии. Эта Балканско-Кавказская война продлилась год, до заключения Сан-Стефанского мира в марте 1878.
Zawischa граф из Варшавы [137] на конгрессах в Болонье и Стокгольме сообщал чрезвычайно любопытные сведения о своих раскопках пещер. Нельзя ли раздобыться вещами от него и сделать модель вскрытых им пещер?
Мы писали Ивановскому, [138] но до сих пор не получили ответа, и в Париж венгерцу Уйфальвы. [139] Он уже дал коллекцию.
Ваш – А. Богданов.
ОПИ ГИМ. Ф. 104. Оп. 1. Д. 26. Л. 84–85.
137
Граф Ян Казимир Завиша – варшавский археолог, владелец частного музея доисторических древностей, участник ряда международных археологических конгрессов. В следующих
138
Лев Константинович Ивановский (1845–1892) – военный врач, служивший в Петербурге, затем в Варшаве; археолог; член ИРАО, ИМАО (1875). Провёл массовые раскопки курганов в Петербургской, Новгородской, Ярославской губерниях. Как профессиональный анатом, при раскопках курганов уделял особое внимание остеологическим находкам. См. его работу: Описание и измерение собранных черепов // Труды II Археологического съезда. Материалы его курганных раскопок впоследствии более систематически переопубликовал А. А. Спицын.
139
Uifalvi. Согласно справке А. А. Формозова, Уйфельви де Меза Ковеш, венгерский путешественник, коллекционер древностей, член Парижского антропологического общества.
Писарская копия.
10 мая 1877 г.
Варшава – Москва.
Милостивый государь Анатолий Петрович [140]
Варшавские скульпторы так завалены работой, что я с трудом нашёл между ними одного (Мартини), согласившегося сделать модель кургана через месяц; остальные просили подождать до осени или зимы. Модель одного из раскопанных мной курганов (в Полтавской губернии, скифской эпохи) будет стоить 75 рублей. Кроме того, я хотел бы сделать в Варшаве модель каменной гробницы, найденной мной на днях в четырёх верстах от Варшавы. Эта гробница очень любопытного устройства, а найдены в ней пять глиняных сосудов и каменный топорик. Если обе модели будут стоить более ста рублей (уже полученных из Варшавского коммерческого банка), то я добавлю из своих средств. Послезавтра скульптор едет со мной на место раскопки, снимет собственноручно рисунки гробницы и тогда определит цену модели. Модели будут сделаны из кардона, а не [из] гипса, потому что гипсовые, хотя несколько дешевле, но очень неудобны для перевозки, как по своей хрупкости, так и дороговизне.
140
Обращение и заключительная фраза в автографе письма зачёркнуты красным карандашом – вероятно, адресатом; эта редактура осуществлялась для помещения текста в протокольную часть полупериодического издания ИОЛЕАЭ – «Известий» этого Общества.
Антропологов в Царстве Польском нет вовсе; нет также и антропологических коллекций, за исключением небольшого количества черепов, найденных в древних могилах и хранящихся у частных лиц (Завиши, Павинского и др.). Хорошая коллекция черепов имеется, говорят, в Кракове, собранная г-м Куперницким, [141] а также г-м Киркором. [142] Вообще по поводу антропологического материала Царства Польского я предполагаю войти в сношение с учёными Краковской академии. Я знаю, что Куперницкий занимался измерениями черепов Царства Польского и собрал значительную коллекцию старых и новых черепов.
141
По всей вероятности, краковский врач.
142
См. о нём ниже, в разделе его переписки с Д. Я. Самоквасовым.
Относительно археологического материала Царства Польского обещали оказать содействие варшавские археологи и между ними г-н Завиша, о котором Вы говорите в последнем письме. Модель пещеры, исследованной г-м Завишей, будет сделана будет сделана и доставлена на Московскую выставку. Относительно антропологического и археологического материала Литвы, я советую Вам списаться с виленским музеем или виленской археографической комиссией; обратиться, например, к Якову Фёдоровичу Головацкому. [143] В Виленском музее имеются очень любопытные материалы. Если Вы найдёте почему-либо неудобным непосредственное сношение с Вильной, то осенью я могу быть в Вильне и отметить в музее то, что было бы [зачёркнуто: люб.] интересно для Московской выставки, а также что желательно было бы доставить в Москву подлинное, и что в снимках. Я знаю, что многие хранители общественных и частных коллекций не отозвались на зов Киевской археологической выставки (во время IV съезда) только потому, что не умели взяться за дело, т. е. не знали, что нужно было послать, как послать и будут ли возвращены вещи в целости; с другой стороны, были присылаемы вещи ненужные. Через две недели я буду в Киеве и переговорю с В. Б. Антоновичем, хранителем университетского музея и хранителем анатомического музея, относительно доставки на выставку материалов, хранящихся в киевских коллекциях. В киевском анатомическом театре хранится значительная коллекция черепов, собранных г-ми Вальтером [144] и Куперницким. В Киевском университетском музее имеется много любопытных предметов, найденных в курганах Юго-Западного края. Ответы я Вам сообщу из Киева.
143
Яков Фёдорович Головацкий (1814–1888) – русин, уроженец Галиции; философ, богослов, историк и беллетрист; выпускник Пештского и Львовского университетов; священник; преподавал русский язык и литературу в Львовском университете (1848); затем (под давлением сторонников немецкого и польского влияния на его родине) переселился в Россию, воглавив Виленскую комиссию по разбору древних актов (1867–1888), а также став председателем Виленской публичной библиотеки и музея; член ИМАО (1867). См. его кн: Карпатская Русь (1875).
144
Александр Петрович Вальтер (1817–1889) – врач, профессор медицины Университета Св. Владимира в Киеве; затем преподаватель медицины в Варшавском университете.