Археология, история и архивное дело России в переписке профессора Д.Я. Самоквасова (1843–1911)
Шрифт:
Ваше сиятельство милостивый государь Алексей Александрович!
Только теперь дела мои выяснились окончательно в том смысле, что в нынешнем году я свободно могу располагать летними каникулами, в размере двух с половиной месяцев. Этого времени достаточно, чтобы произвести солидные раскопки для Императорской Археологической комиссии в окрестностях Феодосии и Старого Крыма, и я посвящаю наступающие каникулы этому делу. Покорнейше прошу Ваше сиятельство сделать распоряжение о высылке мне возможно скорее всех изданий Комиссии, за исключением имеющихся у меня «Древностей Геродотовой Скифии»; я хочу обстоятельно и заблаговременно познакомиться со всеми напечатанными отчётами Комиссии и другими её изданиями и так подготовиться к раскопкам и будущему отчёту моему о раскопках в Крыму и возможных находках там классических древностей. Если каких-либо изданий Комиссии уже
До пересылки моей коллекции древностей в помещение Императорской Археологической комиссии, а оттуда в московский исторический музей, хочу напечатать систематический каталог; печатание его продлится месяца два. Что же касается дневников раскопок и рисунков к ним, то печатание их вынужден предоставить будущему, так как на изготовление множества рисунков не хватает у меня средств в настоящее время.
Я ещё не получил уведомления об утверждении сверхштатным членом Комиссии, каковую должность намереваюсь исполнять усердно и энергично.
Искреннейше уважающий Вас и неизменно преданный Вашему сиятельству слуга —
Д. Самоквасов.
РА ИИМК. Ф. 1. Оп. 1891 г. Д. 54. Л. 1–1 об.
Рукописный оригинал
с пометой адресата «Получено от г-на Председателя 8 мая 1891 г.».
14 января 1893 г.
Санкт-Петербург – Киев, Москва.
Милостивый государь
Владимир Бонифатьевич!
Препровождая при сём проект правил, на основании которых вверенная мне Комиссия могла бы разрешать производство археологических раскопок на землях казенных, общественных и церковных, имею честь покорнейше просить Ваше превосходительство принять на себя труд сообщить Комиссии своё мнение по этому предмету, по возможности в непродолжительное время.
Примите, милостивый государь, уверение в истинном к Вам уважении и преданности.
Того же содержания – его превосходительству Дмитрию Яковлевичу Самоквасову.
Подписал: гр. А. Бобринский.
РА ИИМК. Ф. 1. Оп. 1887 г. Д. 69. Л. 261.
Рукописный отпуск с оригинала
на бланках ИАК №№ 52, 53.
9 июля 1906 г.
Петергоф – Москва.
Спешу откликнуться, глубокоуважемый Дмитрий Яковлевич, на письмо Ваше от 3 июля. Не буду рассказывать, как рад и польщён был длинным Вашим ответом. Скажу только одно: прошу не оставлять меня и впредь Вашими указаниями. Ежели где viribus unitis res parvae crescunt, [126] то это в деле археологии, и ежели Вы, господа опытные исследователи, не станете отказывать в совете и помощи, то можно будет мало-помалу придти к лучшему положению вещей и сплотить археологические силы России в одно систематическое целое. Такова, по крайней мере, искренняя моя надежда. Археологическая комиссия, думаю, может в этом отношении быть полезным орудием.
126
Лат.: От сложения сил растут и малые дела.
Обращаюсь затем к Вашему письму. Где находятся предметы византийского искусства, найденные Вами в Александровском уезде? [127] Вероятно, в Эрмитаже, но где именно? При этом позвольте заметить, что я не назначен директором Эрмитажа, но только председателем Археологической комиссии, посему бессилен по отношению к золотым предметам, остающимся в кладовых Эрмитажа. Могу только обещать одно, что на будущее время, при распределении добытых раскопками или случайно найденных вещей между музеями России – буду осторожен, постараюсь не
127
В 1883 г. Д. Я. Самоквасов в районе днепровских порогов и острова Хортицы разведал несколько крупных групп курганов. На одной из них, в окрестностях села Новогригорьевки Александровского уезда Екатеринославской губернии произвёл по поручению Императорской Археологической комиссии раскопки (2 больших, 26 средних и малых курганов, 9 погребений без насыпи). См.: Самоквасов Д. Я. Могильные древности Александровского уезда Екатеринославской губернии // Труды VI Археологического съезда в Одессе. 1884 г. Т. I. Одесса, 1886. С. 189–207. Отд. оттиск: Одесса, 1886. 19 с.
За последние годы моя Комиссия de facto обратилась как бы в поставщика Эрмитажа. По положению же своему ей эта роль не предписана. По закону, государь указывает предметы, которые должны поступать в Эрмитаж. Остальные распределяются между музеями России. Как видите, простор большой и с будущего года думаю уже вступить в этом отношении на несколько иную дорогу. К тому же я лично так пристрастился к камню и бронзе, что могу только опасаться, не придаю ли слишком много значения тому, что, может быть, до сих пор считалось, как Вы говорите, хламом.
Мысль Ваша о поручении одному из членов Комиссии специального изучения, исследования и обнародования древностей центра России (скифо-славянской [эпохи]) хороша бесспорно и очень, но осуществление [её] затруднительно. Исходатайствовать что-либо новое – ох, как трудно! Но, думаю, что ежели на предстоящем съезде удалось бы выработать нечто в виде соглашения между нашими разными Археологическими обществами и учреждениями, то можно было бы в принципе решить, где сосредоточить собирание сведений и исследование Центральной России, и возложить издание этих материалов хотя бы на Археологическую комиссию, открыв широко [её] двери всем заинтересованным в деле и желающим сотрудничать в нем. Следовало бы выработать план, поставить более или менее определённые рамки (а то скифы-сарматы-славяне простираются чуть не от Кавказских гор до Финского залива), отметить те вопросы, на которые желательно получить ответы и затем приступить к делу, издавая это сочинение хотя бы более или менее срочными выпусками. Всё это требует, конечно, дружного обсуждения на съезде. Возможно ли это?
Вы пишите, что думаете навестить нашу Смелу. [128] К крайнему сожалению, я не могу там быть до октября месяца, а без меня Вам никто ничего не покажет и не расскажет, так как я один в семье занимаюсь археологией и никто другой ничего о моих раскопках не знает и передать не сумеет. К тому же почти всё мое собрание в Петербурге, где я собираюсь его издать в виде приложений к отчётам Археологической комиссии. Такие приложения будут первым шагом к новому направлению в трудах Археологической комиссии. Это моё издание явится в свет не ранее будущего года. Ежели Вам нужны подробные сведения о моих раскопках, то я могу Вам выслать мои дневники в грубом виде, хотя и переписанные более или менее начисто и потому удобные для прочтения. Только предупреждаю – это несколько тетрадей. Раскапывал я очень добросовестно, следуя точно Вашей инструкции (печатной), около 60 курганов, и нашёл много интересного: каменные орудия всякого рода; бронзовые предметы; многие глиняные урны и горшки; железо; костяные вещи; наконец, некоторые предметы греческого искусства (терракотовый сосуд, зеркало, золотые бляшки и т. п.) и, между прочим, костяной набалдашник палки, искусно выделанный в виде львиной головы, и прекрасный цилиндр из халцедона с отлично гравированным на нем конём (при седле), над которым гравирована египетская или ассирийская фигура известного типа в виде [в оригинале письма следовал рисунок]. Всё это ясные указания на обширные торговые сношения, но какого времени? Кажется, это всё древнее монет, находимых крестьянами на полях; из них именно: Антонина, Фаустина и Птолемея (incertum [129] которого именно).
128
В этом селе в Черкасском уезде Киевской губернии располагалось родовое имение одной из ветвей рода графов Бобринских. Вокруг него А. А. Бобринский производил свои археологические исследования. См. его кн.: Курганы и случайные находки близ местечка Смелы. Т. I–III. СПб., 1887–1901.
129
Лат.: Не обретаю.