Археология, история и архивное дело России в переписке профессора Д.Я. Самоквасова (1843–1911)

Drongelen Wim Van

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Л.30–31 об.

Рукописный оригинал

с пометой адресата: «7 января 1909 г. Д. Самоквасов».

4

21 июня 1908 г.

Пятигорск – Москва.

Ваше превосходительство,

высокочтимый господин профессор Дмитрий Яковлевич!

Имею честь принести Вам мою глубокую благодарность за любезный отклик на мою просьбу – за предоставление мне возможности продолжить раскопки.

С

большой благодарностью осенью текущего года, когда я должен получить аренду от моих крестьян, возвращу Вам 50 р. + расходы за перевод по телеграфу.

О моих раскопках узнала публика Минеральных вод и посетила место работ; среди посетителей были Ваши слушатели по Московскому университету и лицею цесаревича Николая. [100]

Если разрешите мне, досточтимый господин профессор, то я буду докладывать Вам о ходе моих дальнейших изысканий.

В настоящее время я переписываюсь с Предварительным комитетом XIV Археологического съезда [в Чернигове], на выставку при котором я посылаю все мои коллекции. Раскопки этого года тоже привезу сам.

100

Так называемый Катковский лицей в Москве, где Д. Я. Самоквасов профессорствовал наряду с Московским университетом (и там, и там по кафедрам истории русского права). Основан в 1867 г. на частные пожертвования М. Н. Катковым и его компаньоном по изданию «Московских ведомостей» профессором П. М. Леонтьевым как привилегированное учебное заведение классического образования в честь цесаревича Николая. С 1872 г. перешёл в ведомство Министерства народного просвещения. Соединял в себе гимназические и лицейские классы.

Предварительный комитет обещал напечатать кое-что из найденного мною в Малороссийских делах вверенного Вашему превосходительству архива.

Господь даст, я буду иметь честь встретиться с Вами в августе месяце с. г. в Чернигове, где на [XIV] Археологическом съезде, по метким словам досточтимого господина профессора В. З. Завитневича, [101] Вам принадлежит «царственная роль».

Еще раз сердечно благодарю Вас, глубокочтимый Дмитрий Яковлевич.

Примите мои уверения в глубочайшем почтении и преданности, с коими остаюсь готовый к услугам —

101

Владимир Зенонович Завитневич (1853–1927) – украинский археолог, историк; профессор Киевской духовной академии (по кафедре русской гражданской истории). Магистр (1883), доктор русской истории (1913, за биографию А. С. Хомякова).

В. С. Апухтин.

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Л. 32–32 об.

Рукописный оригинал.

5

31 августа 1908 г.

Москва.

Ваше превосходительство,

высокочтимый профессор Дмитрий Яковлевич!

Имею честь доложить Вам о результатах произведённых по поручению Вашему и на средства Вашего превосходительства раскопок. Проработал я в окрестностях Кисловодска неделю и обследовал 27 могил и 1 большой курган.

Золотых вещей найдено 10, но они не такие большие, как найденные до съезда в этом же могильнике.

Кратко опишу их. 2 пряжки: 1) с зелёным прозрачным камнем в золотой оправе (рис. № 1 [на полях письма]) с остатками кожаного ремня и 2) с яркокрасным сердоликом в золотой же оправе. 4 массивных золотых височных кольца (серьги) – форма калачиков; концы не спаяны (рис. 3–6).

Золотая орнаментированная пластинка на серебряной подкладке (рис. № 7). Небольшое золотое колечко (рис. № 8); концы не спаяны.

Золотая пластинка, покрывающую бронзовую подкладку – формой полумесяцем (рис. № 9).

Эти 9

золотых предметов из могил.

В большом кургане, который оказался разграбленным, найдены при просейке земли незамечен.[ные] грабителями – золотая мочка с заклепкой (рис. № 10) и тонкая золотая пластинка с отверстием (для пришивки на одежду?). Погребение было в склепе (6 1/4 – 2 1/4 арш.) из толстых каменных плит. В каменной насыпи кургана – масса костей животных – образцы мной взяты для определения. В склепе в беспорядке лежали обломки скипевшейся и поржавленной кольчуги (золотая пластина прикреплена на золотом же колечке к одному куску кольчуги). Обломки горного хрусталя и толстых стеклянных сосудов. Железные стрелки со втулками (рис. № 12). Обломки чернолаковых (гладких) сосудов.

Из 27 могил только в 11 были предметы (3 из них были особенно богаты), 16 же при костях не имели никаких вещей.

Черепов, хорошо сохранившихся, собрано много (ящик с черепами весил около 4 пудов) – большой антропологический материал. Число погребённых в одной могиле от 1 до 5 чел.[овек], причем 1–2 черепа деформированные [прижизненно], а остальные обыкновенные.

Опишу наиболее интересные бронзовые находки. Фибула (рис. № 13) с 2 синеватыми и 4 зеленоватыми камнями (с нижней стороны булавки). Бронзовая пластина (рис. 14) с большим синим камнем, с двумя зеленоватыми и тремя коричневатыми камнями. Много других украшений – колец, заколок и проч. с сердоликом и стеклом. Разнообразной формы и величины (арбалетные) фибулы (рис. 15) бронзовые и низкопробного серебра и железные. Много бронзовых височных колец и серёг разной величины и формы (рис. 18–10). Бронзовые и серебряные восточные зеркала. Бронзовые колокольчики и привески.

Очень красивы бусы: янтарные, сердоликовые, из мастики, пасты, композиций, стеклянные (золочёные и серебряные), каменные, из горного хрусталя и проч.; многие из них с глазком, бородавчатые. Много пряжек (наборы от пояса) – для образца рис. 2.

Железные ножи (от 1 1/2 до 6 вершков длины), большинство во фрагментах – остатки деревянных ножен и с бронзовой зеленью на рукоятках.

Обломок железного предмета (рис № 21) (серп?).

Много железных колец и пряжек.

Костяная трубочка (рис. № 22). Ценных вещей нельзя перечислить. Более подробно буду иметь честь доложить при свидании лично.

Мною найдена очень тонкая круглая бронзовая пластинка, покрытая патиной. Пока её тщательно уложили в вату. Хорошо бы, если по очистке оказалась монета.

По приезде в Москву я спрашивал по телефону, и сообщили, что Вы изволили уехать из Москвы на два дня.

С сегодняшнего дня я нахожусь в карауле – дежурю с ротой в Бутырской тюрьме. Как только сменюсь, немедленно приеду.

Ещё раз приношу Вам мою глубокую благодарность.

Примите, глубокоуважаемый Дмитрий Яковлевич, мои уверения в глубочайшем почтении и преданности, с коими остаюсь готовый к услугам —

Вс. Апухтин.

РГАДА. Ф. 337. Оп. 1. Д. 781. Л. 28–29 об.

Рукописный оригинал

с пометой адресата «7 января 1909 г. Д. Самоквасов».

6

Без даты [1909?].

Кисловодск – Москва.

Ваше превосходительство,

высокочтимый Дмитрий Яковлевич!

Сегодня прибыл в Кисловодск… С 18 июля я производил в северной части Орловской губернии раскопки: расследовал два городища и 21 курган. Завтра подробно доложу Вам, а пока покорнейше прошу о переводе, согласно любезного Вашего обещания и разрешения, 50 рублей на продолжение раскопок в окрестностях Пятигорска. Покорнейше прошу также о присылке мне открытого листа на право раскопки, т. к. Императорская Археологическая комиссия, требуя от меня вещи, добытые в прошлом году, отклонила мою просьбу в выдаче такого листа. Я думаю работать в Нальчикском округе и Пятигорском отделе Терской области. Благоволите, высокочтимый Дмитрий Яковлевич, принять мои уверения в глубочайшем почтении и таковой же преданности покорного слуги —