Безумный роман
Шрифт:
Я надеялась, что при этом они не затаили дыхание. Джоанна могла появляться на мероприятиях и благотворительных аукционах, но она провела черту в браке, организованном ее семьей. Хотя я сомневалась, что они усвоили урок с того момента, когда в последний раз пытались это сделать. Богатые люди всегда считали себя скорее исключением, чем правилом. Даже с собственными детьми.
— Кроме того, — сказала Джоанна, сделав глоток шампанского. — Если они снимут тебя, ты сможешь отправить его своим родителям. Они будут так гордиться.
— Только не в этой одежде, — напомнила
Одежда была одним из многих источников разногласий между моими родителями и мной. Они не возражали против моего желания носить все черное. Черный «очень стройнит», как всегда говорила моя мама, хотя, если бы моя тощая задница стала еще тоньше, я бы, вероятно, исчезла. Но она тоже предпочитала видеть меня в дизайнерской одежде, а не в том, что я находила в комиссионках или в Target. «Ты выглядишь как оборванка», — сказала она мне однажды. И это была правда. Меня никогда не привлекала та непринужденная элегантность, в которой так преуспели мои мама и сестра. Даже в дизайнерской одежде я чувствовала себя не в своей тарелке. Мама умоляла меня носить контактные линзы или укладывать волосы определенным образом, но я предпочитала свои большие, громоздкие очки и простую стрижку. Было странно одеваться по-другому. Я не чувствовала себя собой.
Я просто хотела отойти на задний план. Меньше всего мне хотелось думать о том, как я выгляжу. Вот почему у меня было мало одежды и вся она была черного цвета. Мне не нужно было думать о том, что на мне надето. Я могла бы сосредоточить всю свою творческую энергию на работе.
— Ну да, — Джоанна дала мне еще один шанс. — Но мне нравится твой стиль. Он уникален. Очень в твоем духе.
— Хотелось бы мне, чтобы моя семья чувствовала тоже самое, — сказала я, положив на колени салфетку, когда принесли еду. — Ты вообще любишь устрицы? — спросила я у нее, когда их поставили перед ней.
— Конечно же, нет, — сказала она, придвигая их ближе ко мне. — Но они хорошо смотрятся на снимках, и это то, что мы можем съесть быстро, чтобы успеть уйти отсюда до воскресного завтрака. Последнее, чего мне хочется, — это столкнуться с некоторыми из наших бывших одноклассников.
Я молча кивнула. В этом-то и была проблема с появлением в подобных местах. Джоанне нужно было фотографироваться в ресторанах, где собиралась так нужная ей публика, но она старалась по возможности избегать ее. Это были те же самые люди, которые в средней школе превратили мою жизнь в сущий ад — люди, которых я была бы более чем счастлива оставить позади.
Если бы мы не были осторожны, то попали бы в петлю светской беседы и пассивно- агрессивных комплиментов с людьми, которых мы обе старались избегать как можно дольше. Люди, которые до сих пор считали все эти «театральные штучки» нашим странным хобби. Что-то, что мы в конечном итоге переросли. И они, вероятно, все слышали какую-то версию истории о том, как я стала в немилости у своей семьи. Что я изменила свое имя. Что мы редко разговаривали. В то время это был небольшой скандал, но мои родители умудрялись избегать разговоров об этом — обо мне — и всегда были
— Но вернемся к нашей задаче.
Джоанна забарабанила наманикюренными пальцами по белой скатерти.
— Пожалуйста, скажи мне, что ты определилась по поводу следующего представления.
Я заерзала на стуле.
— Риган, — упрекнула Джоанна.
Я подняла руки в знак капитуляции.
— Знаю, знаю. Я хуже всех.
— Нет, это не так, это и расстраивает, — она долго смотрела на меня. — Это совсем на тебя не похоже. Ты всегда полна идей.
Несмотря на грязный лоб, я снова опустила голову на стол.
— Кажется, я потеряла хватку, — сказал я несчастным голосом.
— Это смешно, — резко сказала она. — Ты же знаешь, я не верю в творческие блоки.
Джоанна никогда не стеснялась в выражениях. Обычно я ценила ее честность, но сейчас чувствовала себя немного уязвимой и хотела немного сочувствия и понимания. Но если бы я этого хотела, то никогда не стала бы вести бизнес с Джоанной. Она была не милой. Она была самой строгой.
— Это потому, что ты не творческий человек, — возразила я, чувствуя, что сегодня мне нужно позаимствовать часть ее твердости.
— Извини, — она скрестила руки на груди. — Сочетание этой обуви с этим костюмом очень креативно.
— На тебе белый костюм, как всегда, и черные туфли на каблуках, тоже как всегда, — заметила я.
Она посмотрела на меня.
— Но ведь этот костюм от Прада, а туфли от Сен-Лорана. Обычно я не смешиваю дизайнеров.
Я улыбнулась ей.
— Ты права, это очень креативно.
— Не смеши меня, — нахмурилась она.
— Не надо меня опекать, — выпалила я в ответ, но ни в одном из наших заявлений не было гнева.
Я любила Джоанну и сделала бы для нее все, что угодно. Просто я боялась, что сейчас ей нужно то, что я больше не могу ей дать. Мой мозг чувствовал себя так, будто он высох.
Джоанна наклонилась вперед, с серьезным выражением лица.
— Слушай, Риган, это же не аспирантура. Ты не можешь просто ждать вдохновения — у тебя есть театр, который зависит от твоего творческого видения. Так найди это видение. И как можно скорее.
Она была права. Я знала, что это так. Я кивнула, чувствуя, как на мои плечи опускается давление. Столь многое зависело от меня, и это было ужасно. Я чувствовала себя совершенно не готовой взять на себя эту ответственность.
— Просто выбери что-нибудь, — приказала Джоанна, а потом ее голос немного смягчился. — Даже если шоу не подходит, ты найдешь способ это исправить. Сделать его особенным.
Вот за что я любила Джоанну. Вот почему мне нравилось работать с ней. Она была жесткой и грубой, но верила в меня. Не так много людей видели эту ее сторону — способную ободрить, позаботиться — и мне повезло, что я была одной из немногих избранных.
— Обязательно, — пообещала я.
— Завтра.
— Завтра, — согласилась я, хотя и не была уверена, что справлюсь.