Безвременье

Харрисон Ким

— Кто вы, говорите? — спросила она, и мы обе посмотрели, когда дверь просигналила.

«Айви»— подумала я с облегчением, а затем задохнулась, когда вошел Ник, холодный и спокойный в сером полосатом костюме и голубом галстуке. Я почти не узнала его с волосами, зализанными назад и в лаковых туфлях. Из-за него погибли Кери и Пирс. Это было все, что я могла сделать, чтобы не побежать по столам между нами. Я стиснула зубы, когда наши глаза встретились, и он улыбнулся.

Женщина положила трубку обратно.

— А

кто вы? — спросила она, поправляя очки.

Он сиял, потянулся к пальто и достал бумажник.

— Ник Спарагмос. ФБВ, — сказал он, и я не могла не скорчиться от смеха. — Слава Богу, вы нашли ее, — добавил он, морщась на меня, и щелкнул бумажником, чтобы предъявить удостоверение личности. Он закрыл его прежде, чем Марси смогла его рассмотреть, убирая бумажник обратно. — Руки в кулаки и на голову, — сказал он мне. — Не усложняй.

«Почему, мы окружены?»— подумала я угрюмо, но он был между мной и дверью. Ку’Сокс мог войти в него, и тогда мне закроют вход в музей из-за того, что я взорву или подожгу, или… сделаю что-нибудь еще. Я скользнула прочь от стола и облокотилась.

— Только тронь меня, и ты умрешь, Ник. — Черт побери, как теперь я смогу получить кольца? Мало того, что их увели у меня из-под носа, так если я возьму вторые выбранные мной кольца, он узнает об этом и расскажет Ку’Соксу.

Женщина посмотрела сначала на меня, потом на Ника.

— Лучше скажите мне, в чем дело, — пригрозила она, и я откинулась на спинку стула и жестом пригласила Ника, чтобы тот что-нибудь рассказал, умирая от желания узнать, что он скажет.

— Это Ле’Арч — печально известный вор произведений искусства из Великобритании, — сказал Ник, указывая на меня, когда он вошел. — Вы уже искали ее?

— О. Боже. Мой, — сказала я, не уверенная, что услышала его верно. — Ник, пожалуйста, скажи мне, что ты просто не сделал анаграмму из моего имени. Пожалуйста. Просто, пожалуйста.

Его челюсти сжались, и он сделал еще один шаг вперед. Он был почти достаточно далеко от двери, и у меня был хороший шанс сбежать, но без колец, которых здесь даже не было, при любом раскладе я умру.

— Она рассказывает историю, что она — агент крупной корпорации и забирает бесценные артефакты, — сказал он, и руки женщины убрались от телефона.

Как долго он стоял у двери и подслушивал, и где, черт побери, Дженкс и Айви?

Ну, Ник был не единственным, кто мог рассказать красивые истории.

— Марси, это ничтожество — мой бывший парень. Он не работает в ФБВ, он преследует меня всю неделю. Этот человек — вор.

Ник напрягся.

— Я — вор? — спросил он, странно глядя на свою новую одежду, когда он сделал еще один шаг. — Я не тот, кто ворует древние эльфийские артефакты, чтобы разрушить лей-линии. Ты — страшный человек, и я пытаюсь остановить тебя.

— Как ты смеешь обвинять меня в этом! — закричала я. — Я пытаюсь остановить его! — Он сжал челюсти, и я повернулась к Марси. Женщина не подняла трубку, но она была готова. — Марси, прости, —

сказала я, все еще пытаясь превратить это проблему бойфренда-сталкера. — Я собираюсь подать судебный иск, как только выберусь отсюда. Он не работает в ФБВ, и он обманывает тебя, чтобы у меня с моим боссом появились проблемы. Если я не заберу эти кольца отсюда, мне конец. — Что верно, то верно.

Ник издал раздраженный звук, когда Марси посмотрела на него с сомнением, начиная верить мне или не верить.

— Ни один из вас, не двигайтесь.

— Она уже что-нибудь взяла? — сказал Ник, но это прозвучало, как отчаяние. — О каких кольцах она спрашивала?

Марси сузила глаза, ее вера заколебалась в его сторону.

— Кольца Отражения.

Ник наклонился, чтобы посмотреть на кольца на всякий случай.

— Там нет пары.

— Это не так! — сказала я, оскорблено, но Марси уже оторвалась от телефона и устремилась туда, куда показывал Ник. — Нет! — воскликнула я, когда она опустила голову, чтобы посмотреть, а Ник схватил тяжелую вазу. Он ударил ее по затылку, не разбивая вазу, а женщина, хватаясь за сердце и вытаращив глаза, медленно рухнула вниз.

— Сукин сын! — сказала, подрываясь вперед, чтобы поймать ее, мои босые ноги обожгло ковром, когда я боролась с ее весом. — Какого черта ты делаешь? Теперь это нападение!

Дверь просигналила, и Ник с трудом отошел в сторону, когда Айви дернула ее, открывая.

— Я говорю, что мы возвращаем долг и убираемся отсюда, — сказала она, когда Дженкс влетел, обнажив меч, его пыльца была мрачно-синей. Случилось что-то плохое. Где Джакс?

Я осторожно опустила Марси на пол, вставая достаточно безумной, чтоб двинуть кулаком по улыбающимся зубам Ника, когда он вышел из легкой досягаемости Айви. Он по-прежнему был игрушкой Ку’Сокса. Я могла это сказать.

— Что ты здесь делаешь? — сказал Ник, сложив руки и наклонив голову, чтобы он мог смотреть на ряд артефактов и меня одновременно.

Дженкс приземлился на плечо Айви, явно расстроенный.

— Мы можем просто уйти отсюда?

Но у меня все еще не было колец, и я потерянно покачала головой.

Улыбка Ника сделалась еще шире.

— Нет того за чем ты пришла? — он издевался, водя пальцем по стеклянной витрине, чтобы оставить очевидный след.

— Из-за тебя убили Пирса и Кери, — обвинила я. — Как ты смеешь улыбаться.

Его улыбка исчезла, но я не могла сказать, было ли его внезапное раскаяние реальным или надуманным.

— Мне жаль. Я не знал, что он собирался их убить.

— Он демон-психопат! — закричала я, затем понизила голос, когда крылья Дженкса застрекотали предупреждающе, и он метнулся в зал. — Ему не нужен повод, чтобы убивать людей, только причины не делать этого. — Ты — тупой колдун, — сказала я с усмешкой. — Ку’Сокс собирается убить и тебя.

Ник усмехнулся и потянул рукава вниз, чтобы скрыть свои манжеты. У Трента этот жест выглядел хорошо; у него — он явно нервничал.