Библия. Новый русский перевод

Коллектив авторов

Он не продлит изгнание твое.

А тебя, дочь Эдома, Он накажет за беззакония твои

и откроет все грехи твои.

Примечания

^aПлач Иеремии 4:3 Страусы откладывают свои яйца в песке и бросают их там, совсем не заботясь о своем потомстве.

^bПлач Иеремии 4:5 То есть воспитанные в роскоши. Багряница — цвет царского одеяния.

^cПлач Иеремии 4:6 Или: «Грех народа моего превышает грех Содома».

^dПлач Иеремии 4:16 Господь Сам — букв. «Лицо Господне».

^eПлач Иеремии 4:16 Букв. «Лицам священников».

^fПлач Иеремии 4:17 Иудея ожидала от своего союзника Египта, помощи в войне с Вавилоном, но эта помощь так и не пришла (см. Иер. 37:5–7).

^gПлач Иеремии 4:20 Вероятно, речь идет о последнем правителе Иудеи, царе Цедекии (см. Иер. 39:4–7; 52:7-11).

Глава 5

Молитва об избавлении

¹ Вспомни, о Господь, что случилось с нами,

взгляни и посмотри на бесчестие наше.

² Наследие наше досталось чужим,

дома наши — иноземцам.

³ Мы стали сиротами — отца лишились,

матери наши овдовели.

⁴ Воду свою мы пьем за плату,

отдаем деньги за наши же дрова.

⁵ Преследуют нас по пятам,

мы измучены и не находим покоя.

⁶ Мы протягивали руку к Египту и Ассирии,

чтобы насытиться хлебом.

⁷ Наши отцы грешили — их уже нет,

а мы несем наказание за их беззакония.

⁸ Рабы господствуют над нами,

и некому вызволить нас из их рук.

⁹ Рискуя своей жизнью, мы добываем хлеб свой,

потому что меч подстерегает нас в пустыне.

¹⁰ Кожа наша раскалилась от сильного голода,

как будто побывала в печи.

¹¹ Женщин бесчестят на Сионе,

девушек — в городах иудейских.

¹² Вожди повешены руками захватчиков,

старцев они не уважают.

¹³ Юноши трудятся за жерновами,

и мальчики падают под ношами дров.

¹⁴ Старцы перестали сидеть у городских ворот,

юноши больше не поют.

¹⁵ Радость покинула наши сердца,

танцы наши сменились плачем.

¹⁶ Упал венец с головы нашей,

горе нам, согрешившим!

¹⁷ Слабеют из-за этого сердца наши,

и мрак затмевает глаза.

¹⁸ Опустела гора Сион,

и шакалы бродят по ней.

¹⁹ Ты, о Господь, — Царь навеки,

престол Твой — из поколения в поколение.

²⁰ Почему же Ты до сих пор не вспомнил нас?

Почему оставляешь нас на столь долгое время?

²¹ Верни нас к Себе, Господи, и мы возвратимся,

обнови наши дни подобно дням, давно миновавшим.

²² Или Ты полностью отверг нас,

и гневу Твоему нет меры?

Книга Иезекииля

Глава 1

Видение славы Господней

¹ На тридцатом году моей жизни, в пятый день четвертого месяца, когда я был среди пленников у реки Кевар, небеса раскрылись, и было мне видение от Бога.

² В пятый день месяца (шел пятый год плена царя Иехонии) ^{a 3} слово Господа было ко священнику Иезекиилю, сыну Вузия, у реки Кевар в стране халдеев ^b, и там на нем была рука Господня.

⁴ Я смотрел и видел смерч, который надвигался с севера: огромное облако со сверкающими молниями, окруженное сиянием. Посреди огня было нечто, подобное сияющему металлу. ⁵ В огне были подобия четырех живых существ. Обличием они походили на людей, ⁶ но у каждого из них было по четыре лица и четыре крыла. ⁷ Ноги у них были прямыми, а ступни ног, как у теленка, и сверкали, как отполированная бронза. ⁸ Под крыльями на четырех их сторонах у них были человеческие руки. У всех их были лица и крылья, ⁹ и крылья их соприкасались одно с другим. Каждое из них двигалось прямо перед собой; передвигаясь, они не оборачивались.

¹⁰ Лица у них были такими: у каждого из четырех было человеческое лицо, на правой стороне у каждого было лицо льва, а на левой стороне — лицо быка; у каждого из них было по лицу орла. ¹¹ Такими были их лица. Крылья у них были простерты вверх; у каждого было по два крыла: одно касалось крыла другого существа по обеим сторонам, а два крыла закрывали тело. ¹² Каждое из них шло лицом вперед. Куда бы ни шел дух ^c, шли и они, не оборачиваясь на ходу. ¹³ Облик живых существ был подобен пламенеющим углям, подобен факелам. Огонь непрестанно перемещался посреди существ; он пламенел, и из него вырывалась молния. ¹⁴ Существа быстро передвигались вперед и назад, подобно тому, как сверкает молния.

¹⁵ Я смотрел на живых существ и видел на земле колеса возле них, по одному на каждого из четырех ^d. ¹⁶ Колеса выглядели и были устроены следующим образом: они искрились, как хризолит, и все четыре были одинаковыми на вид; их устройство выглядело так, словно колесо находилось в колесе. ¹⁷ Двигаясь, они могли направляться в любую из четырех сторон, куда были обращены существа; когда существа передвигались, колеса не поворачивались. ¹⁸ Их ободья — высоки и страшны; ободья их у всех четырех были кругом полны глаз.