Битва королей (Лед и Пламя - 1)

Джордж Мартин

Ренли посмотрел вокруг себя.

– Бриенна!

– Ваше величество.
– Бриенна осталась в своих синих доспехах, только шлем сняла. В битком набитом шатре было жарко, и жидкие желтые волосы, намокшие от пота, прилипли к ее широкому некрасивому лицу.
– Мое

место рядом с вами. Я поклялась быть вашим щитом...

– Одним из семерых, - напомнил король.
– Не опасайтесь - в бою меня будут сопровождать четверо ваших собратьев. Бриенна упала на колени.

– Если уж я должна расстаться с вашим величеством, позвольте хотя бы облачить вас в доспехи перед битвой.

Кейтилин услышала чей-то смешок у себя за спиной. Она его любит, бедняжка. Как это грустно. Она предлагает ему услуги оруженосца, лишь бы дотронуться до него, и ей все равно, что другие считают ее дурой.

– Хорошо, - сказал Ренли.
– А теперь прошу всех оставить меня. Даже короли должны отдыхать перед боем.

– Милорд, - сказала Кейтилин, - в последней деревне, которую мы проезжали, есть маленькая септа. Если вы не разрешаете мне уехать в Риверран, позвольте съездить туда и помолиться.

– Как вам будет угодно. Сир Робар, дайте леди Старк эскорт, чтобы проводить ее до септы... и позаботьтесь, чтобы перед рассветом она вернулась к нам.

– Вам тоже не мешало бы помолиться, - заметила Кейтилин.

– За победу?

– За ниспослание мудрости.

– Останься, Лорис, и помолись со мной, - засмеялся Ренли.
– Я так давно этого не делал, что уж и позабыл, как надо. Остальные к рассвету должны быть на местах в доспехах, при оружии и конные. Это утро запомнится Станнису надолго.

Когда Кейтилин вышла из шатра, уже смеркалось. Сир Робар Ройс шел рядом с ней. Она знала его не слишком хорошо - один из сыновей Бронзового Джона, красивый на свой грубоватый лад, довольно известный турнирный боец. Ренли пожаловал ему радужный плащ и кроваво-красные доспехи, сделав его одним из семерых своих гвардейцев.

– Далеко же вы заехали от Долины, сир, - заметила она.

– Как и вы от Винтерфелла, миледи.

– Я знаю, что меня сюда привело, ну а вы? Это не ваша битва - не больше, чем моя.

– Эта битва стала моей, когда Ренли стал моим королем

– Ройсы - знаменосцы дома Арренов

– Мой лорд-отец обязан верностью леди Лизе, как и его наследник. Второй сын ищет славы там, где может. А турниры человеку со временем надоедают.

Ему наверняка не больше двадцати одного года - ровесник королю... но ее король, ее Робб, в свои пятнадцать умнее, чем этот юноша. По крайней мере Кейтилин хотелось в это верить.

В отведенном им уголке лагеря Шадд крошил морковку в котелок, Хел Моллен играл в кости с тремя своими винтерфеллцами, Люкас Блэквуд точил кинжал.

– Леди Старк, - сказал он, увидев ее, - Моллен говорит, что на рассвете будет бой.

– Это правда, - ответила она. (Экий длинный язык у этого Хела.)

– Ну и что же - будем биться или убежим?

– Мы будем молиться, Люкас. Молиться.