Bone Up
Шрифт:
«Завтра. 19.00. У Тимоти Уиллаби. Не забудь таблетки от аллергии. ШХ».
Сколько заботы, почти приглашение на свидание. Бригита подавила возмущение от того, как он свободно распоряжается ее временем, и решила ответить в том же духе.
«Сегодня. 19.30. У меня в гостиной. Пиво и пицца. БГ».
Когда Бри подняла взгляд на студентов, похоже, они прочитали в нем все пожелания, адресованные Холмсу, из тех, что не влезли в короткое текстовое сообщение. Минутка психоанализа закончилась испугом эффективным настолько, что за ним последовало сбивчивое и заикающееся объяснение собственной некомпетентности с мольбами о помощи.
«Это свидание?»
Она
«Если боишься, что я начну к тебе приставать, можешь взять Джона».
На что получила короткое:
«Пренепременно».
Она решила позволить ему оставить последнее слово за собой и вплотную занялась подающими надежды, пока их страх не обернулся дырой в медицинской страховке, покрывающей антидепрессанты.
***
Ровно в половине восьмого раздался стук, Бри даже хотела подколоть, не стояли ли они под дверью в ожидании точного времени. Но потом решила, что если ее день не задался, то это не повод портить вечер сарказмами. Она пригласила гостей на кухню, нечего рассиживаться за столь изысканной трапезой в гостиной, достала из холодильника Budweiser, который достался ей после длительного поиска, похоже, британцы не особо любят бывшую колонию и ее продукцию. Что ж, за годы, проведенные там, Бригита смогла убедиться, что чувство взаимно.
– Налетайте, – Бри открыла картонную коробку и взяла кусочек теплой пиццы, подавая варварский пример окружающим.
Джон быстро понял, что каждый сам за себя, а столовый прибор только замедлит процесс потребления пищи, и присоединился к Гринвуд, которая уплетала второй кусок. Плохо, когда ужин – единственный прием пищи за день. Когда вечером наконец-то дорываешься до еды, то уже совсем не до манер. Холмс с подозрением наблюдал за происходящим свинством.
– Будет тебе Шерлок, считай это маленьким следственным экспериментом «Так ли плохо быть американцем?». – Она подвинула коробку поближе к другу, тот неохотно взял кусочек. – Видишь, не укусила. Не то что ваши чопорные сограждане. – Холмс не преминул напомнить, что и ее тоже. – Судя по тому, как они смотрели на меня, когда я тащила упаковку пива и две коробки пиццы, мы с ними живем даже не на одной планете. – Он фыркнул, что ж, весьма исчерпывающий ответ с набитым ртом. – И пиво тоже не отравлено. Это twist off. – Она подошла к Холмсу, приобняла его за плечо, он вздрогнул. Ее так и подмывало сказать, что эта рука еще не жирная. Притянула бутылку «бада» поближе, положила его руку на крышку и повернула ее своей, показывая, как маленькому мальчику, что задача совсем несложная, особенно для его гениального разума.
– Что там в министерстве? – Шерлок сделал глоток пива, Бри чуть не заплясала от радости умиления. Ее очаровательный подопечный понял сценарий действий.
Только сейчас она заметила у себя на столе подозрительную папку, Джон передал ее Холмсу.
– Домашнее задание? – Бри не могла не сунуть нос в дела Майкрофта, тем более если их собирались обсуждать за ее столом. Она села на стол возле Шерлока и начала рассматривать веселые картинки с места преступления, комментируемые доктором Уотсоном.
– Четыре удара в затылочно-теменную область нанесены с такой силой, что хватило бы и одного. Орудие убийства – древняя египетская статуэтка. Преступник не потрудился забрать
– Какое варварство! – возмутилась Бригита.
– Я тоже так думаю, – охотно согласился с ней доктор.
– Сомневаюсь, – хмыкнул Шерлок.
Бри не обратила внимания на ремарки мужчин, прервалась, чтобы дожевать пиццу (мама говорила, что разговаривать с набитым ртом опасно для здоровья), запить ее напитком, который, если верить американской народной мудрости, можно только взять в аренду, и продолжила мысль:
– Неужели было так тяжело взять любой другой тяжелый предмет в комнате. У них же обычно на столе красуется тяжелая подставка под ручки из полудрагоценного камня. Исторической и культурной ценности никакой, а коэффициент полезного действия гораздо больший. Как этот глупый убийца вообще мог посягнуть на ушебти? Да и жертва тоже хороша, у него совсем ума не было, выставлять такую древнюю вещь в качестве пылесборника. Теперь сотрудникам Британского музея придется попотеть, чтобы привести статуэтку в надлежащий вид, избавить от крови и прочих органических частиц. Поверхность хотя бы не пострадала? – в последнем вопросе искреннее и неподдельное волнение.
Уотсон пребывал в смятении. Только что его операционная система дала сбой. Бри, она ведь сама говорила о своем уважительном отношении к смерти, а теперь ее главным приоритетом стал, хоть и очень древний, но кусок дерева. Джон совершенно ничего не понимал в подобной системе ценностей. Бежать сломя голову на край света, чтобы помочь в опознании жертв геноцида или террористического акта, возмущаться манерой поведения Шерлока и тут же сопереживать судьбе погребальной статуэтки, когда человек жизни лишился.
Холмс улыбнулся, наблюдая борьбу эмоций на лице друга. Пусть не льстит себе, что нашел адекватную соседку, которая может помочь перемыть косточки и пережить периодическую несносность соседа неадекватного.
– Почему ушебти? – не унималась Бри. – Это показательное убийство? – предположила она, но тут же опровергла версию: – Нет, дело в любом случае не предали бы огласке. А узкий круг избранных понял бы и классическую пулю в лоб. – Она нахмурилась, Шерлок наоборот распогодился и с самодовольной ухмылкой наблюдал за Бри. Она поддалась и включилась в игру. – Хотели придать импульсивности? Или нападение действительно не планировалось? – Бригита покрутила в руке бутылку пива, сделала последний глоток и пошла к холодильнику за добавкой. После пристрастных расспросов коллег и любопытных студенческих взглядов она имеет право расслабиться чуть больше, чем следовало бы в начале рабочей недели. – Там было что-то более ценное! – крикнула она в холодильник. – Что мы на самом деле ищем, Холмс? – поинтересовалась она, вернувшись в комнату.
– Я бы тоже очень хотел это узнать, – пробормотал Шерлок из чертогов разума, он даже не обратил внимания на это «мы», которое, будь он менее занят недомолвками брата, принесло бы ему приятное и слегка злорадное (самую малость) чувство победы.
Комментарий к Частный интерес
http://vk.com/doyoubelieveinfaeries
Хештэг к главе #IDBIF_BU_ЧИ
========== Ненадежные показания ==========
Целый день Бри не находила себе места. Пары не отвлекали, студенты работали самостоятельно, коллеги со сплетнями успокоились, переключились на другую счастливицу, которая целый день светила кольцом с драгоценным камнем на безымянном пальце, даже утро за завтраком прошло как-то заунывно, Шерлок перестал пилить ее повадки осуждающим взглядом (что было к тому же весьма обидно).