Декоративка. Книга 1
Шрифт:
Освобожденный Зоран поднялся, отряхнулся, размял руки и помог взять Зена; так можно было двигаться быстрее. Я пошла за ними, гадая про себя, во что все это обернется. Через некоторое время мой вопрос озвучил Зоран.
— Дядя Тред… что будет?
— Будет суд, — твердо сказал Треден.
Парень остановился.
— Суд? Клянусь, я не хотел нападать на Зена и не нападал!
Я не встревала, хотя многое могла бы рассказать Тредену. Но мэнчи, судя по траурному выражению лица, и сам все понимал.
— Я помогу, обещаю,
— Скорее просто оскопят. Обычное наказание для тех, кто посягнул на чужую женщину.
— Да нет здесь женщин! — рявкнул с неожиданной злостью Зоран, кивнув на меня. — Она, что ли, женщина? Она вещь! Она для пользования! Почему мы должны страдать и дохнуть из-за нее?
— Ты будешь страдать из-за того, что нарушил закон, Зоран, а не из-за нее, — тяжело ответил Треден и не менее тяжело вздохнул. Шел мэнчи с трудом, и я поняла, что в схватке он тоже получил свое.
Не я одна это поняла. Лицо Зорана окаменело, а потом на нем появилась гримаса зловещей решительности.
— Суда не будет, — прошипел парень и, сбросив со своего плеча руку Зена, накинулся на слабеющего усталого Тредена. В свете солнца, что еще радовал нас, блеснул нож. Раздался звук рвущейся ткани; Зен упал на снег, как досадная помеха.
Парализованная от неожиданности, я осталась стоять на месте, пока меня не задел хвостом Млад. Волк бесшумно появился откуда-то сзади. Мгновение — и он схватил Зорана, оттащил от Тредена и…
Я зажмурилась, но картина происходящего уже соткалась в моем воображении, основываясь на объемных звуках убийства: скрип снега, возня, влажный хруст, быстро оборвавшийся полузадушенный крик…
Я открыла глаза и первое, что увидела — волчью морду в крови. Млад сел как раз напротив меня. За ним лежал Зоран; из разорванного горла парня текла кровь, от которой шел пар.
Я даже не стала отворачиваться, меня вывернуло прямо тут же. Потеряв равновесие, я села в снег и закрыла глаза, чтобы не видеть больше ничего алого или багрового… Но сознание продолжала затапливать красная краска, остро пахнущая кровью; на языке и том будто появился металлический привкус.
— Надо идти, — словно через толщу воду услышала я слова Тредена. — Иначе у нас будет еще один труп. Зена надо спасти.
— А кто меня спасет? — разлепив глаза, спросила я хрипло, с трудом шевеля челюстью. Она была в порядке, но само лицо отекло, несмотря на холод и прикладываемый снег, особенно правая половина, так что говорить было больно и сложно.
— Ты, — резко произнес Треден, смотря мне в глаза. Хорошо, что на таком расстоянии я нечетко видела его лицо и тем более не различала выражение глаз: я не хотела этого видеть. — Но сначала надо спасти Зена. Помоги мне.
Я снова закрыла глаза, но красная пелена не пропала, только проступила ярче, заполняя меня до краев. Кровь стала триггером. Что-то надломилось во мне,
Только сейчас, в снегу, рядом с трупом Зорана, я осознала, наконец, что в этом мире я для всех, кроме себя самой, действительно просто вещь. Вещь, о сохранности которой есть дело только ее хозяину. А я столкнула хозяина с обрыва. Я тоже нарушила закон? Какое наказание ждет меня?
— Ирина, — снова позвал меня Треден. — Ирина, посмотри на меня.
— Бесполезно смотреть, — сипло, каким-то чужим голосом ответила я, открывая глаза и поднимаясь. — Я хорошо вижу только вблизи.
Я подошла к Зену, почти не ощущая собственного тела, двигаясь, как робот.
— Тащим?
Треден поднялся и дошел до меня. Вместе мы кое-как подняли Зена и потащили.
Глава 10
Снова я оказалась в гостях у Тредена. В доме было холодно и темно. Первым делом мы усадили Зена на лежанку в углу, не осмелившись уложить: судя по тому, как он дышал и тому, что из носа и рта его вытекала пенистая кровь, у него легочное кровотечение. Треден затопил очаг и набрал в котелок снега — топить.
Пока я растирала свои закоченевшие красные руки, а Млад, заняв место у очага, деловито вылизывался, Треден зажег несколько свечей и расставил на полках так, чтобы хорошо было видно полумертвого (полуживого?) Зена, и выложил на стол какие-то склянки и коробки.
Я шмыгнула носом, и мэнчи «вспомнил» обо мне.
— Ты ранена? — спросил он.
Я покачала головой и поморщилась: качать головой оказалось больно. Вообще, как только я оказалась в более-менее теплом помещении и начала согреваться, оттаяла и боль.
— Тогда раздевай Зена.
Это было очень похоже на приказ, причем отданный в не терпящей возражений форме, но он меня не возмутил и не задел; я послушно подошла к пострадавшему. Сама я тоже была пострадавшей: пальцы плохо слушались, в висках шумела кровь, из замерзшего носа так и текло, так что мне приходилось постоянно утирать его рукавом. Худшая часть меня советовала прекратить возиться с Зеном и позаботиться в первую очередь о самой себе, а лучшая напоминала, что я пыталась его убить и взывала постараться, чтобы ему помочь.
Касаться мэнчи было страшно: весь в крови, холодный, словно уже умер и остыл, он дышал натужно, с присвистами, но уже гораздо тише и слабее, чем прежде. Изредка его тело дергалось, и тогда на губах его и в носу появлялась кровь.
Я стащила с него кое-как верхнюю одежду, ослабила шнурок штанов, но с рубашкой возникли сложности. Заметив, что я замедлилась, Треден подошел, оттолкнул меня и одним махом разорвал рубашку, оголяя грудь Зена. Оторвав несколько лоскутов от рубашки, мэнчи вручил их мне и приказал пойти проверить, растопился ли уже снег в котелке.