Демоны римских кварталов
Шрифт:
Киллер привык к этому звуку, и он был для него таким же обычным, как пронзительный свист бормашины для стоматолога, рев авиационных двигателей для летчика, шум извергающейся из шланга воды для пожарного. Киллер был спокоен. То, что он собирался сделать, он делал уже много раз, и его не мучили моральные аспекты, не сковывал страх и не терзали сомнения.
Сунув пистолет в глубокий карман светло-серого (под цвет «Фиата Уно») горнолыжного костюма, он вышел из машины и пошел по следам Фогли, мысленно отметив, что у них совпал размер обуви. Следы привели его к городку персонала. Здесь киллер остановился и, поразмыслив, свернул к сосновой
Наконец Фогли вышел, бесшумно прикрыл за собой дверь и, осмотревшись, стал спускаться. Киллер заметил, как частный детектив что-то бережно укладывает во внутренний карман куртки. «У каждого своя работа…»
Он быстро пошел наперерез Фогли, за двадцать шагов негромко окликнул его и помахал рукой, словно знакомому. Детектив остановился, всматриваясь в лицо незнакомца, и тотчас почувствовал, как что-то чудовищно сильное сбивает его с ног. Он упал, и в его затухающем сознании промелькнула незавершенная мысль: «Зря…»
Киллер подошел к распростертому на снегу Фогли, склонился над его головой и, почти не поднимая оружия, выстрелил еще раз, в то место, где заканчивалась удивленно-изогнутая черная бровь. Сунул пистолет в карман, ухватился обеими руками за капюшон «аляски» и поволок тело к роще. Добравшись до края обрыва, киллер постоял немного, отдышался, посмотрел на зубчатый контур горного хребта, словно парящий в ночном небе, и ногой столкнул тело вниз.
«Раз…» – подумал он.
ГЛАВА 40
– Нам ничего не остается, как поверить в то, что профессор пытался любыми способами замести свои следы пребывания в «Сильвер Крампоне» и, в частности, в местной библиотеке, – говорил Адриано, прохаживаясь по номеру. – Сейчас Джилло принесет нам карточку, и мы получим обширный список мировых трудов по истории кратологии. А потом до утра будем листать пухлые тома в надежде отыскать заветный ключик в разгадке Тайны Власти.
Влад молчал. Адриано склонял его к тому, чтобы Влад признал свое поражение, чтобы повинился: да, мы зря приехали сюда, и странному случаю с брелоком надо искать другое объяснение. Постучалась официантка из ресторана и вкатила в номер тележку. Влад и Адриано, погруженные в тягостные раздумья, следили за тем, как девушка сервирует стол. Она чувствовала себя неловко под их пристальными взглядами, а гнетущее молчание и отсутствие привычных в подобных ситуациях остреньких шуточек сковывали ее движения. Девушка запуталась с ножами и вилками, вдруг забыв, как положено раскладывать приборы.
– Не волнуйтесь, милая! – утешил ее Адриано. – Ножи и вилки можете вообще унести. Мы привыкли есть руками и рвать мясо зубами.
Напряжение спало, официантка улыбнулась и завершила сервировку стола.
– Приятного аппетита, господа! – сказал она, выходя из номера.
– К этому аппетиту еще бы и приятную новость из библиотеки, – проворчал Адриано, закидывая в рот маслину.
Не успели
– Кажется, это наш сантехник! – воскликнул Адриано, и угадал.
– Я ничего не понимаю! – растерянно сказал Джилло, входя в комнату и разводя руками.
Впрочем, сантехник улыбался, его усы топорщились, словно косметическая щеточка для ногтей, и этот бравый вид не предвещал никаких печальных известий.
– А чего тут понимать? Карточку на стол! – потребовал Адриано.
– Сейчас! Секунду! – выставляя ладонь вперед, сказал Джилло. – Я расскажу все по порядку.
Влад нахмурился. Он почуял неладное, в то время как Адриано, не признавая никаких объяснений, тараном шел к своей цели и требовал товар, за который были заплачены деньги.
– Сначала карточку, а потом будешь усами шевелить!
– Да дело в том…
– Не надо нам зубы заговаривать!
– Дайте же мне…
– Никаких разговоров!
Влад подошел к Адриано, схватил его за руки.
– Адриано! Погоди! По-моему, у него нет карточки!
– Совершенно верно! – подтвердил сантехник, продолжая улыбаться. – Вы не поверите, но мою комнату кто-то обокрал. Первый раз за все годы, что я здесь работаю! Вот уж чего не ожидал! Так забавно, как в детективе! Сорванный замок, дверь на петлях скрипит, темнота… Я проверил шкафы, ящики – все на месте, только той самой карточки нет. Ах, какая досада! Унесли бы что-нибудь другое, скажем, стельку от туфельки самой Луизы Ангел! Так нет, взяли карточку. Видать, стоит она уж побольше ста еврушечков…
Наступила недолгая тишина. У Адриано было такое лицо, словно обокрали его.
– Как это понимать, Джилло? Ты нас хочешь обвести вокруг пальца?
– Ну что вы такое говорите! Зачем мне вас обманывать? Можете пойти ко мне и убедиться… А у вас тут, смотрю, стол накрыт. Девочек ждете? Бесценную карточку выторговали у лопуха за сто евренков и отмечать собрались? А я готов вернуть вам ваши жалкие деньги! Готов… Сейчас… Минуточку…
Он стал хлопать себя по многочисленным карманам, нашитым на комбинезон. Эта процедура показалась Адриано мучительно долгой, и он, не выдержав, выдворил сантехника за пределы номера.
– Что это значит? – спросил он, закрывая дверь за Джилло.
– Это значит, – ответил Влад, – что «наследники» здесь, на базе, и они контролируют каждый наш шаг.
– Теперь я просто умру от любопытства, если не узнаю, какие книги читал Сидорский. Теперь я готов выложить в десять раз больше. Теперь я ни спать, ни есть не смогу!
Впрочем, его заверение оказалось несколько преувеличенным, потому как Адриано тотчас схватил со стола ломтик холодной баранины, выложил на него горку хрена, завернул все в листик салата и затолкал в рот.
– Пошли! – скомандовал он, тщательно пережевывая.
Им повезло. Несмотря на поздний час, двери конференц-зала были открыты. Несколько рабочих выносили сиденья, освобождали пространство для дизайнеров и оформителей, которые расставляли на освободившемся месте какие-то пестрые декорации. Наверное, здесь готовилось какое-то феерическое шоу для студентов. По случаю аврала работала и библиотека, хотя посетителей там не ждали. Книжный фонд размещался в двух небольших комнатах, заставленных стеллажами. Смуглая девушка с косичками, которые вкупе с ее инфантильным личиком делали ее похожей на школьницу, шлепала по клавиатуре компьютера, при этом ее длинный нос едва не касался экрана.