Демоны римских кварталов
Шрифт:
Киллер открыл настежь балконную дверь, сдвинул в сторону взметнувшийся на морозном ветру тюль и схватил под мышки Влада. Переносить бесчувственные тела ему приходилось не раз, но чаще он просто тащил их волоком, схватив либо за волосы, либо, как за скобу, за верхнюю челюсть. Киллер взвалил Влада на плечо, и тогда он понял, что этот длинноволосый парень вовсе не «среднего роста», но останавливаться и что-либо менять не стал. И так торчит в этом номере слишком долго.
Он вышел на балкон, слегка присел, чтобы сровнять тело жертвы с перилами, но сделал одно неверное движение, и Влад съехал ему под ноги. Киллер чертыхнулся. Он забыл погасить в номере свет и теперь
ГЛАВА 47
Мари сжимала в руке горлышко от бутылки Barolo и с ужасом смотрела на то, что сделала. Никогда прежде она не била человека по голове бутылкой. Но все это произошло неосознанно, по воле не разума, но инстинкта. Она приехала в отель «Сильвер Крампон» с сенсационной новостью, ворвалась в номер к ребятам, а там увидела жуткую, не поддающуюся объяснению картину. Ее брат крепко спал, сидя в кресле, а какой-то незнакомый мужчина в сером комбинезоне пытался сбросить с балкона безвольное тело Влада. Мари кинулась на балкон, попутно схватив стоящую на столе бутылку Barolo…
И вот теперь, с трудом справляясь с нахлынувшей дурнотой, Мари стояла на балконе, глядя на желтоватое лицо незнакомца, усыпанное битым стеклом и отвратительными красными брызгами. Неужели она разбила ему череп?! Нет-нет, это вино, всего лишь вино… Преодолевая страх и брезгливость, Мари опустилась на корточки и прижала пальцы к сонной артерии. Жив! Но что здесь происходит?! Что с Владом, с братом? Перепились, как поросята?! Эх, горе-историки!
Она попыталась затащить Влада в комнату, но не хватило сил. Кинулась в ванную, намочила под краном полотенце и принялась приводить в чувство Адриано. Мари терла ему виски, лоб, щеки, дергала за уши и щипалась. Ее старания не прошли даром. Адриано наконец икнул, пошевелился и открыл глаза.
– Мари… – едва слышно прошептал он. – Он сам… он нарочно сделал это…
Мари посмотрела на балкон. Кто и что сделал нарочно?
– Адриано! – воскликнула она, шлепая брата по щекам. – Ты напился, как русский!
Адриано был не в состоянии объяснить сестре все, лишь отрицательно покрутил головой и не без труда встал.
– Где Влад?
– На балконе отдыхает!
Адриано качало, его глаза плыли.
– Все так, как написано в Евангелии… – бормотал он, сжимая голову так, будто она готова была развалиться на части. – Все именно так…
Наконец он увидел незнакомого мужчину в сером комбинезоне.
– А это кто?
– Это у вас надо спросить! Как же без третьего! Русские скорее трезвенниками станут, чем за стол без третьего сядут!
Адриано строго посмотрел на сестру и погрозил ей пальцем. Он понимал, что Мари вовсе не сердится на них, просто ей, что иногда случается со всякой женщиной, захотелось немножко приструнить и поругать дорогих ее сердцу мужчин. Он перенес Влада на диван и, пока Мари приводила его в чувство, осмотрел незнакомца, а после проверил его карманы. Пистолет с глушителем он держал на своей ладони всего мгновение, затем затолкал его под рубашку, вышел в ванную и закинул оружие в технический лючок.
– Это ты огрела его бутылкой? – спросил он сестру.
– А как, по-твоему, я должна была поступить? Он собирался скинуть Влада с балкона!
Адриано
– Это была шутка, – сказал он, тщательно запирая балконную дверь и через стекло глядя на распростертое тело. – У нашего нового знакомого вот такие глупые шутки… Надеюсь, там он быстро придет в чувство… А ты почему здесь? Кто разрешил тебе приехать сюда?
Он подошел к сестре, попутно затолкав под диван шприц ногой. Мари нежно гладила Влада по растрепанным волосам. Влад с трудом разомкнул веки. Один его глаз смотрел на Мари, другой – на Адриано.
– Ты безумец, – пробормотал Влад. – Зачем ты это сделал?
– Я хотел удостовериться, что ты не лжешь.
– Мари? Откуда?! – вдруг спохватился Влад, рывком поднялся, испуганно огляделся вокруг.
– Спокойно! Мы в гостинице «Сильвер Крампон». За окнами двадцать первый век. А это моя сестра Мари…
Девушка переводила взгляд с одного парня на другого.
– Вы сколько выпили? – строго спросила она.
– Много, ягодка, – ответил Адриано. – А теперь докладывай, какой импульс принудил тебя ослушаться старшего брата и примчаться сюда?
Влад опустил ноги на пол и прижал мокрое полотенце ко лбу. Он очень тяжело приходил в себя и безуспешно пытался привести мысли в порядок. Мари же еще не удовлетворилась сполна и возбужденно ходила по комнате, хмуря бровки и качая головой.
– Я думала, что вы здесь уподобляетесь сыщикам и отслеживаете каждый шаг и каждое слово профессора Сидорского! А на самом деле вы… – Она не договорила и многозначительно кивнула на стол, заставленный блюдами с засыхающими салатами. – Пьяницы!!!
– Что было, то было, – тяжелым голосом признался Влад. – Я выпил никак не меньше целого бурдюка старого еврейского вина. Что-то у меня голова совсем не варит…
– Можешь представить, как она сейчас не варит у вашего приятеля! – язвительно сказала Мари, но Влад не понял, о чем она, а Адриано украдкой показал сестре кулак.
Угомонившись, Мари вынула из дорожной сумки сложенную в несколько раз бульварную венецианскую газетку «Fontana» и разложила ее на краю стола.
– Вечерний выпуск, – не скрывая волнения, произнесла она и шлепнула по странице ладонью. – Криминальная хроника. Читаю вслух! «Как сообщил нам надежный источник из полицейского управления, в минувшую среду на городском кладбище совершен акт вандализма. Злоумышленники (следователь полагает, что он был не один) вскрыли склеп с захоронением кондотьера Коллеоне и отрубили у мумии правую кисть, которая спустя несколько часов была обнаружена у кладбищенской ограды. Полицейский, ведущий расследование, полагает, что это действовали представители местной секты сатанистов».
Влад, мгновенно придя в чувство, схватил газету со стола и пробежал глазами по строчкам заметки.
– Коллеоне! – воскликнул он. – Обладатель одной из двух печатей!
– Поясни нам природу своего восторга, о бездонный колодец знаний! – попросил Адриано, снимая с тарелки скукоженный кружочек колбасы и отправляя его в рот.
– Мы должны были догадаться об этом раньше! – горячился Влад, потрясая газетой над головой, словно собирался прихлопнуть муху, сидящую на голове Адриано. – Мы уже выяснили, что одна из печатей принадлежала Коллеоне. Мы ломали голову над тем, кто мог ее унаследовать или похитить, и даже не догадывались, что до недавнего времени, до минувшей среды, эта печать преспокойно лежала в его гробу! Она пролежала там несколько веков подряд, пока ее не похитили «наследники Христа».