Длинные тени
Шрифт:
Уайт переглянулась с Декером, и тот произнес:
– Ножом, мистер Дэвидсон.
– О боже мой! – Он схватился за голову.
Эндрюс достал свой телефон.
– Возле ее тела кое-что оставили.
– Что? – Дэвидсон поднял голову.
– Эту записку. – Эндрюс продемонстрировал свой телефон.
– «Res ipsa loquitor»? – Дэвидсон уставился на них. – Смахивает на латынь. Что это значит?
– Мы надеялись, что вы предоставите нам сведения на сей счет, а также о врагах, которые у нее могли иметься.
–
– Я провел предварительную проверку ее прошлых судов, – сообщил Эндрюс. – Она вела ряд дел по наркотикам, синдикатам, бандам. Некоторые субъекты весьма опасны.
– Н-н… наверное. Я как-то ни разу не задумывался об этом, – признался Дэвидсон.
– И у нее был личный телохранитель. Не знаете почему? – спросил Декер.
– Тайлер что-то упоминал об этом после обеда с ней, так что я эсэмэснул Джулии, чтобы узнать, в чем дело. Она так и не ответила.
Декер с задумчивым видом кивнул.
– А у вас есть враги?
Дэвидсон удивленно вскинул глаза.
– Это у нее был телохранитель, не у меня.
– Может, она была осторожнее… Итак, есть враги?
Дэвидсон отвел взгляд.
– Н-нет… Нет врагов. Слушайте, я… я должен закончить этот разговор. Я… мне… меня тошнит. – И ринулся прочь из комнаты.
Выйдя из дома, они встали вокруг машины Эндрюса.
– Выудили что-нибудь из своей беседы с Тайлером? – поинтересовалась Уайт.
– Подтвердил алиби отца во всех отношениях, так что если только пацан не врет, чтобы прикрыть предка, в чем я сомневаюсь, Барри можно вычеркнуть из списка подозреваемых, если время смерти подтвердится. Тайлер сказал, что не видел никаких охранников в доме матери, когда был там. Но сообщил, что мать ему об этом сказала и что это из-за какой-то глупости, связанной с ее работой. Вероятно, это формулировка Тайлера, а не судьи.
– Как же он не видел там телохранителя?
– Ну, если охранник все время был снаружи и если прибыл и убыл, пока Тайлер спал, такое вполне могло быть. Надо получить эти сведения в компании.
– Значит, бывший муж может быть чист и свободен? – уточнила Уайт.
– Не обязательно, – возразил Декер. – Возможно, мы имеем дело с заказным убийством. Тогда его алиби не имеет значения.
Когда Амос уселся в машину и захлопнул дверцу, его телефон зажужжал. Он узнал номер.
Эрл Ланкастер.
Глава 13
– Какие-то проблемы, Эрл? – встревожился Декер.
– Сэнди, Амос.
Он почувствовал, как внутри него что-то оборвалось.
– Сэнди? Что случилось? Она в порядке?
– Я пытался поговорить с ней о маме.
У Декера отлегло от сердца.
– Эрл, у полицейского департамента в распоряжении очень хорошие психотерапевты. Они могут потолковать с Сэнди…
– Амос, мы пытались, – перебил явно впавший в отчаяние Эрл Ланкастер, – да всё без толку. Дело в том…
– В чем же?
– Сэнди хочет говорить с тобой.
– Со мной?!
Эндрюс завел двигатель, и Амос поднял голову. Уайт с любопытством смотрела на него.
– Зачем ей говорить со мной? – понизил он голос.
– Потому что она говорит, что ты никогда ей не врешь.
– Штука в том, Эрл, что я во Флориде по делу. И не могу сейчас вырваться.
– Ничего страшного. Она просто хочет поговорить с тобой. Сможешь сейчас? Она очень настаивает.
Декер посмотрел на Уайт, не сводившую с него глаз.
– Она хочет поговорить со мной сейчас? Что я должен ей сказать?
– Что… – Голос Эрла прервался. – Что ее маме пришлось уйти, но она всегда будет смотреть на нее сверху, приглядывать за ней, что-то в этом роде… – Декер услышал шум в трубке. – Ладно, Сэнди, ладно, он здесь.
Амос услышал шорох, когда телефон переходил из рук в руки. Потом раздался голос Сэнди:
– Ты Амос Декер?
Он подумал, не дать ли отбой. Но потом представил маленькое, преисполненное надежды личико Сэнди – и просто не смог.
– Ага, Сэнди, это Амос Декер.
– Я хочу к мамочке, Амос Декер, но никто не говорит мне, где она. Ты мне скажешь, куда она пошла? Пожалуйста?
В силу своей натуры Сэнди говорила громко, и, судя по выражению лица Уайт, она это слышала. Заметила беспомощный взгляд Декера и поспешно отвела глаза.
– Она… – пролепетал Амос, – твоей… мамочке пришлось уйти, Сэнди.
– Нет! Так говорят, но мамочка никогда-никогда не уходит, не сказав мне досвиданье. Она меня любит. Ты врешь мне, а ты никогда не врешь. – Она заплакала.
Декер подумал о словах, которые предложил использовать Эрл, но понял, что Сэнди увидит его насквозь, и это только все усугубит. Пусть она умственно неполноценна, но в некоторых отношениях куда прозорливее него. И это тот самый случай, потому что касается непосредственно сердца.
– Сэнди, ты меня выслушаешь?
– Нет, если скажешь, что мамочка ушла, не стану, – проговорила она сдавленным голосом.
– Ты… – Декер с трудом верил, что вот-вот скажет это, но ничего другого ему в голову не пришло. И он не хотел подвести Сэнди вслед за ее матерью. – Ты помнишь мою дочь Молли? Вы вместе играли.
Тон Сэнди тут же повеселел.
– Конечно, я помню Молли. Она была очень добра ко мне.
– А потом, помнишь, однажды Молли ушла, правда?
– П-правда.