Doppelganger: Анаморфозис
Шрифт:
Джуди покосилась в сторону зеркала. Ей надоело вести этот спор, она раздумывала, как действовать дальше. Конечно, у нее уже наметился очередной идиотский план, годный за неимением возможности обдумать все более тщательно.
— Да пошел ты, — произнесла девушка одними губами.
Она все решила. Ее обуревал гнев, он придал ей нужный импульс и храбрости. Ее ничуть не страшила бесславная гибель от рук захватчиков из другого измерения. Если перед этим она успеет отомстить за осмеянные чувства, за обман и унижение — так тому и быть. Она
Но начать стоило с его ненаглядного зеркала.
Джуди замахнулась, кочерга свистнула в воздухе, но зависла в дюйме от поверхности. Откуда-то рядом с девушкой материализовалась Габриэлла, успевшая перехватить орудие в последнюю секунду.
— Даже не думай, — пригрозила она.
Джуд зарычала, выдернула кочергу и обрушила ее, но не на зеркало, а на голову самозванки, посмевшей примерить облик ее лучшей подруги. Камила к такому была не готова и едва смогла увернуться. Она отскочила в сторону, бешено сверкая глазами и по-звериному оскалив рот.
— С этим пора заканчивать, — зашипела она. Женщина-ворон перевела взгляд на двойника, безучастно наблюдающего их противостояние.
— Наигрались, хозяин?! — презрительно бросила она и повторила, — с этим пора заканчивать! Ты должен вернуться домой!
— Не указывай мне, что делать, — отмахнулся Натан.
Камиле его ответ решительно не понравился. Она позабыла про Джуди и угрожающе двинулась на своего господина, на ходу возвращая себе прежнюю внешность. Гостиную огласил зловещий стук ее каблуков.
Раз. Два. Три.
Так, наверное, звучит поступь самой смерти — подумалось девушке.
Но это ее не касается! Пусть разбираются сами. Конфликт между злодейской парочкой был Джуд только на руку. Она с удовольствием осталась бы и посмотрела, как они перегрызут друг другу глотки, но у нее были иные планы.
Камила ненадолго замедлила шаг и бросила взгляд на девушку. Джуди почудилось, что помощница двойника чуть заметно кивнула.
Это подстегнуло Джуд к решительным действиям. Она вонзила острый конец кочерги себе в ладонь и зажмурилась. На ее удачу, адреналиновый всплеск притупил боль. На рассеченной коже выступила первая красная капля.
«Ты принесла жертву, достаточную, чтобы открыть дверь между мирами».
Джуди стиснула раму израненной рукой.
— Отведи меня в безопасное место, — попросила она у зеркала.
Оно откликнулась. По поверхности разлилось жидкое серебро.
«Где бы это безопасное место, черт возьми, не находилось» — панически подумала Джуд, делая шаг в портал.
Глава семнадцатая. Геометрия тьмы
Отталкиваясь от пола, Джуди переусердствовала с вложенным импульсом. В результате, вывалившись из портала с
Она сплюнула попавшие в рот травинки, огляделась вокруг и застонала.
Это — безопасное место? Серьезно? Это место — какое угодно, только не безопасное!
Беглянку окружал лес. Во все стороны простирались голые стволы деревьев, без единой веточки или листочка. Между ними лежала белесая дымка, застилающая дальнейший обзор.
Было тихо. Неестественно тихо, словно в уши набилась вата. Ни пения птиц, ни гудения насекомых, ни шелеста ветра. Ничего. Стук сердца и дыхание, вырывающегося изо рта клубочками пара, оглушительно звучали в этом безраздельном царстве безмолвия.
Джуд шатко встала и отряхнула рубашку от грязи. Как ни странно, она не чувствовала холода, лишь недоумение, приправленное нарастающим раздражением.
Безопасное место, ага.
Впрочем, в этом присутствовала и некоторая доля истины: девушке действительно ничего не грозило. Кроме нее, деревьев, жесткой, будто пластиковой травы под ногами, и зеркала в простой раме, здесь ничего и не было.
В каком-то смысле ей повезло, ведь она могла очутиться в мире жутких чудовищ!
— Потрясающе, блядь, — пылко выругалась Джуди.
Собственный возмущенный голос немного успокоил ее — она хотя бы не лишилась слуха.
Она погрозила зеркалу кулаком и скорчила рожицу своему отражению.
— Съел, сукин сын?! — усмехнулась она, — тут тебе до меня не добраться!
Увы, Джуд не сильно верила в свои слова.
Сейчас она страшно горевала о проявленной неусидчивости в обучении колдовству. Ей не помешали бы сведения о защитных знаках, которыми Рик запечатывал зеркальный проход. Не ровен час, Безликие закончит выяснять отношения и явится по ее душу. Если, конечно, они не поубивают друг друга в процессе.
Было бы славно!
Какая кошка, интересно, между ними пробежала? — задумалась Джуди. Разлад мистической парочки был на лицо. Но в чем причина, что не поделили монстры? Не уж то ее!
Они, кстати, оба Безликие? У них есть внутренняя иерархия, из-за которой один командует другим?
Как все сложно!
На месте Луизы Ришар было бы мило закончить свой познавательный экскурс, прежде чем отдавать гостью на съедение сородичу.
Это о ней говорила Камила? Луизе нельзя доверять?
Зачем женщине-ворону вообще понадобилось предупреждать Джуд? Помогать ей?
Вот что не вызывало сомнений: Камила намерено отвлекла Натана, потворствуя бегству девчонки. Едва ли из вредности, просто чтобы насолить господину. Но тогда для чего?
От бесчисленных вопросов у девушки уже начинала раскалываться голова.
Размышляя обо всех этих необъяснимых явлениях, Джуди бродила между деревьями.
По ее ощущениям шла она достаточно долго, но все равно очутилась вновь рядом с зеркалом.