Двойник Декстера
Шрифт:
Ну что ж. Если у меня была бы мать, я уверен, она сказала бы мне, как вести себя в такие дни. И такая мать, какая бы с каменным лицом воспринимала бы мои дьявольские игры. Я, конечно, не хотел бы расстраивать мать гипотетически, и я не хотел качаться на качелях с Сатаной, поэтому я встал из своего кресла и стал прибираться в лаборатории.
Винс заглянул ко мне минуту спустя, и наблюдал с сосредоточенным вниманием то, как я вытираю столы чистыми бумажными полотенцами. Он покачал своей головой. “Такой чистюля”, - сказал он. Если бы я не знал, что ты женат, я
Я поднял небольшую стопку дел со стола. “Всё это нужно скормить скоросшивателю”, - сказал я. Он взял дела у меня из руки и отошел обратно. “Моя спина опять барахлит”, - сказал он. “Доктор сказал, что мне нельзя поднимать какие-либо тяжести”. И он скрылся в коридоре. Покинутый Декстер-но вошедший в общую тенденцию общих событий, и я был уверен, что я привыкну к этому рано или поздно. В любом случае, мне удалось закончить уборку без рыданий, это вероятно означало, лучшее, на что я мог надеяться, то, что дела идут хорошо.
ГЛАВА 11
Как только я сел ужинать, так мой мобильный телефон начал звонить. Было позднее время, что было вовсе не плохо, так как в это время я мог позволить себе попробовать два или три вкусные Ритины стряпни за один присест, и я смотрел на телефон в течение нескольких секунд и думал, с усердием пытаясь отовраться от куска Тропической Курочки, лежавшего у меня на блюде, пока я, наконец, не взял трубку.
"Это я", - сказала Дебора. "Мне нужна помощь".
“Конечно, нужна", - сказал я, глядя на Коди, как тот вытащил большую порцию Тайской лапши из сервировочного блюда. "Но разве я должен помогать тебе прямо сейчас?"
Дебс издавала звук, нечто между свистом и хрипом. “Ой. Ну да, должен. “Ты можешь забрать Николаса из детского садика?” - сказала она. Её сын, Николас, ходил в детский сад Мантессори, в центре Гейблса, хотя я был достаточно уверен, что он слишком молод для того, чтобы считать бисеринки. Я задался вопросом, должен ли я записать Лили-Энн в какой-нибудь детский садик, но Рита наотрез отказалась от этой идеи. Она сказала, что это пустая трата денег, если ребёнку еще не исполнилось два или более годика.
Для Деборы, тем не менее, ничего не было слишком хорошо для её маленького мальчика, таким образом, она заплатила изрядные деньги за детсад. И она никогда не опаздывала, всегда забирала его вовремя, независимо от того, насколько она была занята-но сейчас было почти семь часов вечера, и Николас всё ещё ждал свою мать. Очевидно, что-то необычное было в её поступке, и её голос звучал напряженно-не сердито и напряженно, как это было раньше, но это также было не правильно.
“Гм, я могу забрать его”, - сказал я. “Что у тебя стряслось?”
Она снова издала свистяще-хрипящий звук и сказала: “Огм. Чёрт побери”, - хрипло пробормотала она прежде, чем перейти к более нормальному голосу. “Я в больнице”.
"Что?" - сказал я. "Почему, что случилось?" Мне привиделось тревожное видение о ней, когда я видел её в последнем визите в больницу, пребывающей в реанимации в течение нескольких дней, поскольку она была при смерти от ножевого ранения.
"Это сущий пустяк", - сказала она, и в её голосе было
"Как ты сломала свою руку?" - спросил я.
"Молотком", - сказала она. "Я должна идти, ты сможешь забрать его, Декс? Пожалуйста!"
"Молотком? Ради Бога, Дебора, что-"
"Декстер, мне нужно идти", - сказала она. "Ты сможешь забрать Николаса?"
"Я заберу его", - сказал я. "Но что-"
“Спасибо. Я действительно ценю твою помощь. Пока”, - сказала она. И повесила трубку.
Я положил свой телефон и увидел, что вся семья смотрит на меня. Поставьте еще один высокий стульчик для ужина”, - сказал я. “И оставьте для меня куриную грудку”.
Они оставили для меня куриную грудку, но к тому времени, когда я вернулся с Николасом, она была уже очень холодной, и вся Тайская лапша была уже съедена. Рита немедленно взяла Николаса у меня и положила его на пеленальный столик, воркуя над ним, и Астор встала позади ней посмотреть. Дебс больше не звонила мне, и я понятия не имел, как её угораздило сломать руку молотком. Но я мог думать только об одном молотке, найденном ею на этой неделе, и у меня сложилось очень сильное подозрение, что она каким-то образом поймала нашего психопата-убийцу-любителя-кувалд.
Но в этом не было никакого смысла. ИД по отпечатку пальца все еще не мог вернуться-он не мог так быстро пройтись через все слои окостеневшей бюрократии, но насколько я знал, это было единственной зацепкой. Кроме того, она никогда не будет делать что-нибудь безумно рискованное без меня, поскольку я мог принять удар на себя, и загнанный в угол смертоносный психопат с молотком, конечно, подходил под категорию «опасного»”.
Конечно, у неё никогда не было партнёра, которому она могла бы доверять, и она, казалось, связалась с Алексом Дуарте, возможно, из-за Французского. И она, конечно, была свободна для работы с её новым партёром, а не со мной. Ничего не может более естественно-это даже предполагали правила, и это не беспокоило меня, ни в малейшей степени. Пусть Дуарте суёт шею в петлю вместо меня. Если быть до конца откровенным, я уже немного устал быть её щитом на каждом опасном задании, и настало время, когда она сама должна встать на свои ноги и прекратить опираться на меня.
Потом Рита уложила детей спать, и присела со мной на некоторое время, пока не начала широко зевать. Немного позже она чмокнула меня в щёчку, и дрожащей походкой ушла спать. Я остался с Николасом, ожидая Дебору, пока та приедет и заберёт его. Он не был плохим ребёнком, вовсе нет, но он, казалось, не столь умен как Лили-Энн. В его маленьких глазах не было того понимающего блеска, и мне казалось что, с чисто объективной точки зрения, его двигательные навыки были не столь значительными, какие были у неё том же возрасте. Может быть, там, в Монтессори, не было таких предметов, в конце концов. Или, может быть, он был просто несмышленым учеником - и в этом действительно не было ничего плохого. В конце концов, совершенство далеко от универсала, и там может быть не только одна Лили-Энн. Николас был еще моим племянником и пособия должны быть сделаны для менее одаренных детей.