Easy English in Russian, или Я в английском – дуб!
Шрифт:
12 – twelve [twelv]
Далее числительные образуются от базовых единиц. Итак, для образования чисел от 13 до 19, к нужной единице добавляем окончание –teen [tin], это как в русском «надцать» (триНАДЦАТЬ, пятНАДЦАТЬ).
И таким образом «14» будет four + teen = fourteen [f'tin]
«16» six + teen = sixteen [sk'stin]
Далее попробуйте уже сами 17, 18, 19 (seventeen, eighteen, nineteen).
Я
13 thirteen [':'ti:n]
15 fifteen [ff'ti:n]
Отсюда и ещё одно слово, пришедшее в русский из английского – тинейджер. Age [e] – возраст, teen – окончание числительных от 13 до 19. И не забыли окончание –er. То есть teenager – подросток, в возрасте от 13 до 19 лет.
Образование десятков тоже будет при помощи окончания, но здесь уже –ty. Исключения в произношении составят
20 – twenty ['twent]
30 – thirty [':t]
50 – fifty ['fft]
C остальными – ничего особенного
40 four + ty = forty
60 six + ty = sixty
Дальше сами …..
(seventy, eighty, ninety)
Десятки с единицами тоже не доставят вам трудностей, говорим, как видим
22 – twenty two
37 – thirty seven
85 – eighty five и т.д.
Когда называем год, нам не пригодятся ни тысячи, ни сотни. Например, 1957 год. Зрительно делим на две части и получаем 19 и 57. Так на английском и назовём – nineteen fifty seven. Ноль в годах тоже будет произносится как “oh”
1705 – seventeen oh five
1873 – eighteen seventy three
2020 – twenty twenty
When were [w(r)] you born? А в каком году вы родились? А ваши родные? А друзья?
Попробуйте сказать, начав предложение с I was [wz] born in … . (Я родился в … .)
He was born in … . (Он родился в … .) .
She was born in … . (Она родилась в … .) .
I was born in nineteen eighty six (1986).
Теперь потренируйтесь с вашим номером телефона, назовите номера телефонов родителей, друзей, в общем, кого захотите, главное – тренировка. Для тренировки десятков, можно даже в лото поиграть и весело провести время. Вообще отлично. Не хотите лото – переведите числа, приведенные ниже, и затем проверьте себя.
27, 42, 13, 6, 3, 48, 39, 56, 74, 23, 35, 41, 62, 95, 11, 24, 49, 68, 31, 20, 79, 13, 85, 54, 12, 29, 46, 58, 73, 18.
(twenty seven, forty two, thirteen, six, three, forty eight, thirty nine, fifty six, seventy four, twenty three, thirty five, forty one, sixty two, ninety five, eleven, twenty four, forty nine, sixty eight, thirty one, twenty, seventy nine, thirteen, eighty five, fifty four, twelve, twenty nine, forty six, fifty eight, seventy three, eighteen)
А теперь наоборот:
Forty eight, sixty four, twelve, seventy four, thirty five, eleven, fifty five, eighty three, twenty six, fourteen, ninety nine, seventy one, thirty two, eighteen, nine, thirty eight, fifty one, ninety two, twenty nine, twenty, sixteen, nineteen, forty three, fifty eight, seventy nine, thirteen, twenty five, thirty two, ninety five, fifty.
(48, 64, 12, 74, 35, 11, 55, 83, 26, 14, 99, 71, 32, 18, 9, 38, 51, 92, 29, 20, 16, 19, 43, 58, 79, 13, 25, 32, 95, 50 )
Далее следуют сотни, тысячи, миллионы
100 – a hundred ['hndrd]
1 000 – a thousand ['auznd]
1 000 000 – a million ['mljn]
И сколько бы сотен, тысяч и миллионов не было – не делаем их множественными, то есть не добавляем –s.
200 – two hundred
300 – three hundred
400 – four hundred и так далее.
Если сотни с десятками, как, например 150, то ставим между ними “and” (и), звучит как «сто и пятьдесят» – a hundred AND fifty
200 – two hundred
230 – two hundred and thirty
235 – two hundred and thirty five
800 – eight hundred
890 – eight hundred and ninety
895 – eight hundred and ninety five
Хотите спросить о цене? How much? Сколько? Но это именно о цене, стоимости. Используется для неисчисляемых существительных. Есть еще переводы слова «сколько» – How many – для исчисляемых существительных. А деньги, как мы уже знаем неисчисляемые (считаем валюту) и поэтому если спрашиваете, сколько именно рублей, например, то тогда How many rubles.