Greizsird?gs, karsts, b?stams…
Шрифт:
– Lai ta butu nauda, – vinam skita, ka vins saka nepareizi, bet ari ar to viss bija kartiba. – Tik daudz, ka tev vairs nebus jaiet uz nepilnas slodzes darbu, un tev vispar nebus ilgi jastrada, – vins zinaja ari par nepilnas slodzes darbu. Par to zinaja visi kaiminos. Es neesmu parsteigta.
– Kas tu esi?» es mainiju temu, pamanijusi, ka vins uz so jautajumu sasupojas. Vau, vins ari prot izradit emocijas. – Runa, ka tev ir daudz vardu. Ko tas nozime? Kads ir tavs istais vards, Stivs? – Tagad es vinu hipnotizeju ar savam acim.
Vins acimredzot ir traks, un vins ludz, lai es klustu par vina viltus sievu. Dievs pasarga mani no sis liktena davanas. Vina izskats nekompense to, ka es no ta visa esmu nobijusies. Sadas reizes es parstaju ticet patiesai milestibai un attiecibam. Ta nav davana no augsas. Milestiba, visticamak, pieder tiem, kas tai izmisigi tic, un tadu ir palicis loti maz. Apkart ir tikai maldinasana un viltus. Vini pat izdomajusi sis fiktivas laulibas. Vini ir apganijusi tik briniskigu ritualu.
– Tu esi smiekligs, vins ari ir smiekligs. – Jus domajat, ka tas nav mans istais vards, bet jus turpinat mani ta saukt.
– Man tevi kaut ka jasauc, – es izpletu rokas, saprotot, ka esmu pateikusi kaut ko mulkigu.
– Cilveki par mani saka daudz ko, bet ne viss ir taisniba, – vins atrunajas. – Tu zini manu isto vardu. Tu vari but dross. Vai tagad tu piekriti but mana sieva? – Man vajadzeja dzirdet, ar kadu toni vins man to jautaja. Citados apstaklos un ja vins nebutu tik noslepumains jerins, es, iespejams, butu piekritusi, bet, protams, ne uzreiz.
– Ne. Es redzu, ka tu esi… citads, – es teicu. – Cilveki ap tevi klust saspringti, un es ari. Man ir sajuta, ka tu kaut ko slepji. Kapec tu velies viltus sievu? Paskaidrojiet man to tagad, un varbut es padomasu par jusu piedavajumu, – tas bija klajs meli, es tikai gribeju saprast, kapec. Es nevelos preceties pa istam. Man tas ir pazemojosi. Pat par naudu.
– Tagad es nevaru tev to pateikt. Es tev jau teicu, – es zinaju, ka ta bus atbilde, bet bija verts pameginat. – Tev tomer ir jasaka «ja». Si ir pedeja reize, kad es atnacu ar tevi jauki aprunaties, – es biju loti nervoza, un vins to pamanija. – Neuztraucieties. Sovakar jus mierigi aiziesiet kopa ar saviem draugiem. Es tevi neapturesu.
Tatad no ritdienas vins man sagadas elli? Ir pienacis laiks izspelet savu trumpi.
– Es aiziesu uz policiju, – es teicu, nedaudz noliecoties uz prieksu. – Mes redzesim, ko jus teiksiet.
– Ja, ta bus problema. Bet ta ir atrisinama problema, vins vienkarsi nepadosies. Sis puisis ir loti pasparliecinats. – Es tev pat neko neteiksu.
– Kas tu esi? – Es vinam atkal uzdevu so jautajumu. – Vai jus esat man sekojis? Vai jus tiesam visu par mani zinat? Tiesi to jus netiesi noradijat sava sarakste.
– Eileena Klopfere nav tik noslepumaina, un par vinu bija viegli uzzinat, – es neesmu parsteigta, bet brinos, vai vins zina vel kaut ko. – Biografija ir atpazistama lieta. Nav vajadzigs ipass talants, lai sis zinasanas butu. Interesantak ir tas, kas ir tevi pasa.
– Tatad jus lasat cilvekus ka atvertas gramatas un pamanat visu apkart? – Es jautaju. Es nolemu to nodot citiem cilvekiem. Es negribeju, lai vins tiesi tagad uzminetu manas ipatnibas. Man tas nemaz nepatik.
– Es joprojam macos, – Stivs paraustija plecus. – Verot un atcereties – tas ir loti interesanti. Parbaudisim to.
Es pagroziju galvu. Apskatiju cilvekus, kas atradas vinam aiz muguras. Sovakar ir daudz cilveku, un es nedomaju, ka man butu no ka baidities tik liela puli. Es kliegsu, un visi mani dzirdes. Kriss un Nikoleja staveja pie bara un radija man zimes, kuras es nesapratu.
– Aiz tevis sez kada meitene, – es teicu, skatoties uz prieksu. – Ko vina ir uzvilkusi? – Vins visu pamana. Parbaudisim vina noverosanas spejas vispar.
– Sarkana kleita, sarkani mati, klibo uz vienas kajas. Nezinu, ka ar vinas kaju, bet par parejo vinam bija taisniba.
– Blakus vinai sez sieviete. No labas puses. Brunete, – es turpinaju, majot ar galvu. Pirmo reizi es vareju tikai nojaust, turklat velejos noverst psihopata uzmanibu no vina sakotneja merka. – Ka vina ir gerbusies?
– Ta nav sieviete, – Stivs pasmaidija, ievelkot no cigaretes.
– Ko?» es parmiju acis, raugoties uz sievieti. Vina pagriezas tiesi pec sekundes un paskatijas tiesi uz mani. Loti lidziga sievietei, tacu vinas seja bija tikpat viriskiga, cik vien iespejams, neskatoties uz tonnam grima uz sejas. Ta nebija pirma reize, kad es redzeju transseksualus, bet sis puisis, skiet, patiesam velejas izskatities pec sievietes. – Sudi, – es izpludu, noversot skatienu. Es skatijos uz so «sievieti» ka traks.
– Vai jus varetu apstaties un parunat par biznesu? Tev jau vajadzetu saprast, ka tas nav joks, un es neatkapsos no sava merka. Es nekad to neesmu darijis un ari nesaksu, – man neizdevas atrauties no temas. – Es negrasos mainit kandidatu. Tas ir principa jautajums.
Es jau sapratu, ka vins ir iecienijis manu spitibu. Domaju, ka vins doma, ka vinu noraida tik izskatigs virietis ar naudu. Nauda vienmer ir laba lieta. Bet man nav vienalga, no kurienes ta nak. Nedod Dievs, lai ta butu netira. Es to negribu. Tiesi tam es macos, lai to nopelnitu ar godigu darbu. Es nepardosu sesus menesus savas dzives.
– Tu esi vai nu loti gudrs, vai stulbs, – es pakratiju galvu. – Es piekritisu tikai ar vienu nosacijumu, ja jus varat uzminet, kadas krasas apaksvelu es valkaju? – Es nolemu sekot Lizas piemeram, jo vina so triku bija darijusi jau agrak. Turklat vins to nebutu uzminejis. Neparasta krasa. – Apsolies, ja zaudesi, atstasi mani miera? Tas ir tikai godigi, es domaju, ka man ir izdevies vinu parsteigt.
– Man ir daudz speju, bet ir robezas, ko es varu izdarit, – Stivs pasmaidija. – Es nespeleju sadas speles, – vins peksni kluva nopietns. – Tagad mes varam vienoties vai ari cinities. Ko tu velies?