Хиран. Для кого сияет бриллиант. Книга 1
Шрифт:
– Не надо, Рик.
– тихо сказал Арун.
– Не делай этого со мной. Не делай этого с собой. Я не могу. Мы оба знали, что все закончится. Пришло время поставить точку, Рик. Я почти что женат. У меня нет права идти на попятную. Это не просто обещание. Это моя жизнь, Эрика. Я уже тебе объяснял. Отказаться от Хиран, значит отказаться не только от нее. Это означало бы оскорбить ее и моих родителей. И даже если бы я мог пойти против родственников и традиций, я не могу так поступить с Хир. Ты не представляешь, что значит в моей стране, по крайней мере, в наших семьях, если жених отказывается от невесты. Это больше, чем просто расторжение помолвки.
– Ты прав.
– с горечью в голосе произнесла Эрика.
– Ты обещал. А мне ты ничего не обещал...
– Рик.
– не сдержавшись, и прикоснувшись кончиками пальцев к щеке девушки, сказал Арун.
– Прости меня.
Девушка позволила одной слезинке пробежать по щеке, и Арун поймал ее большим пальцем. А уже в следующую секунду Эрика отвернулась. Мужчина опустил руку и отошел на шаг назад.
– Всего доброго, мистер Джейдев.
– выдавила из себя Эрика и направилась к двери.
Арун смотрел ей вслед, и продолжал еще смотреть на дверь, когда та закрылась за девушкой. Он все делал правильно. Разве у него есть выбор? Разве мог он поступить иначе? Нет. Просто должно пройти время, чтобы все успокоилось.
Весь остаток дня, Арун повторял это себе снова и снова. Но это не помогало. Ему казалось, что как бы он не поступил, это станет катастрофой.
4 глава
Оно было прекрасным! Может быть, Хиран была предвзятой, в этом отношении, но все равно считала, что ее свадебное сари было самым красивым. Сама не понимая почему, Хиран захотелось остаться одной, а не в окружении стайки щебечущих подруг и восхищенно ахающих тетушек. Она хотела взять в руки тяжелую ткань и почувствовать пальцами объемную вышивку, золотой нитью. Поиграть светом, отражающимся в гранях камней, рассыпавшихся словно звезды, на дорогой ткани. А потом расправить сари и ощутить его тяжесть и значимость. И взять в руки кофточку чоли, повторяющую орнамент вышивки на сари. Рассмотреть каждый элемент, нашитый вручную, украшенный зеркальным стеклярусом.
От великолепия ее свадебного наряда, Хиран едва не заплакала. Но вовремя опомнилась и прикусила щеку изнутри. Если она прольет хоть слезинку, вопросам и излишней заботе тетушек не будет конца. Поэтому, она позволила себе лишь провести ладонью по наряду, а потом нашла глазами бабушку. Та смотрела на нее, а не на сари. И в ее глазах было понимание. А Хиран кивнула на великолепный наряд, словно говоря бабушке, вот видишь, я же обещала, что оно будет красным.
Хиран, не в силах сопротивляться, снова посмотрела на свадебное сари. Она слышала, как Мая и Киран уговаривают принести украшения и посмотреть, как все это будет смотреться вместе. А одна из теток с благоговением вздохнув, сказала о том, как восхищен, будет жених. Хиран машинально кивала на все их утверждения, и почти не понимая вопросов, что-то отвечала.
– Хиран, дочка, померяй.
– Умоляюще произнесла тетя Тулси.
– Как жаль, что в то время, когда я выходила замуж, такую красоту еще не делали.
– Чудесно!
– воскликнула Мая и от ее хлопка в ладоши Хиран вздрогнула.
– Ну, что ты стоишь, как вкопанная! Ты превратилась
– Ах ты, бесстыдница! Давно пора тебя выдать замуж, да за такого, который научил бы тебя манерам!
– проворчала бабушка, на самом деле, нисколько не сердясь на Маю.
– Этот колледж испортит тебя, видит Бог. Твой отец еще наплачется с тобой.
– Бабушка, я же пошутила. Ну, Хиран!
– чуть ли не подпрыгивая на месте, настаивала подруга.
– Померяй! Давай же!
И одна за другой все женщины в комнате присоединились к Мае. А Хиран захотелось убежать. Это было очень глупо. Она мерила это сари много раз, пока подгоняли по фигуре чоли и паваду*, но сейчас от мысли о примерке, Хиран охватила дрожь. Она чувствовала себя так, словно ее просят померить чужое сари. Так бывало уже не раз, когда она не могла поверить, что все это происходит с ней. Но такой паники она еще не испытывала. Ни разу Хиран еще настолько сильно не чувствовала неотвратимости грядущего события. И нестерпимо захотелось, чтобы Арун был рядом и снова пообещал, что все будет хорошо. Что они непременно будут счастливы. Ну, конечно же, будут! Ведь это Арун! Лучший жених на всем белом свете. Красивый, добрый, умный. Такой серьезный и строгий в один момент, а в другой нежный и заботливый. Он сказал, что любит ее, и Хиран поверила ему. Он никогда ее не обманывал. И она знала, что тоже любит его. Ей нравилось, когда он обнимал ее, целовал в висок или щеку. А перед своим отъездом, после помолвки, он увлек ее в сад, прижал к себе, и коснулся губами ее раскрытых от волнения губ.
Хорошо, что, не добившись от Хиран согласия немедленно примерить сари, на нее перестали обращать внимания, и переключились на принесенные кем-то из тетушек украшения. Потому что Хиран чувствовала, как покраснели ее щеки от воспоминании о том поцелуе. Хиран не была невеждой. Они с подругами ходили почти на все премьеры фильмов. Она сотни раз видела поцелуи в кино, да и иногда замечала не стесняющихся публики, целующихся парочек в Дели, да и довольно откровенные сцены в фильмах теперь не такая уж редкость. Но сама она никогда не целовалась. И этот быстрый поцелуй, в тени деревьев и в окружении цветов, стал для нее особенным.
Арун держал ее за руку одной рукой, а второй привлек Хиран к себе. Его карие глаза, переполненные нежностью, притягивали и успокаивали. Арун погладил пальцами ее щеку, улыбнулся. Пообещал, что скоро они увидятся, и попросил не волноваться ни о чем. А потом наклонился и поцеловал ее. Он только на пару секунд прижался к ней губами, а потом отстранился, но не выпустил из объятий. Хиран от смущения не знала куда смотреть. Тогда Арун взял ее за подбородок, поймал ее взгляд и тихо рассмеялся. Но смех его был с оттенком грусти.
– Все будет хорошо, моя милая.
– Сказал он, и повел ее к дому.
Как жаль, что Арун был сейчас далеко. Он непременно нашел бы правильные слова.
Словно очнувшись ото сна, Хиран снова услышала смех подруг, они подшучивали над ней, что если бы у нее не были открыты глаза, то они подумали бы, что Хиран спит. А тетя Тулси спорила с Киран о количестве украшений, которые должны быть на невесте. Тетя утверждала, что чем больше, тем лучше, а подруга твердила, что так уже не в моде и это не современно.