И тысячу лет спустя. Ладожская княжна

Максимова Ксения

— В Полоцк, — Марна скинула капюшон своей мантии, и Райан ахнул.

— Тебе не идет! — говорил он о ее черных волосах, чернее крыла ворона.

— Бежит… — отшутилась Марна и толкнула Райана в ответ.

Глава 20

Меряне

У Марны текли слюни изо рта, и она тут же утирала их рукавом, чтобы они не мешали и не отвлекали. Ее нянечка стояла перед ней в том же зеленом бархатном платье, только теперь в руках ее была старая потертая книга в

кожаном переплете.

— Это мой дневник, — шептала Марна и снова утирала вязкие слюни, которые мешали ей говорить. — Что ты хочешь этим сказать? Что?!

— Помнишь, как я читала тебе, а ты рисовала в этом дневнике, Мирослава? — и хотя нянечка стояла совсем близко, голос ее звучал где-то вдалеке, и Марна напрягала каждую мышцу лица, чтобы слышать лучше. — Слишком много соблазнов остаться здесь. Я понимаю. Как и у меня когда-то.

— Я не понимаю! Не понимаю! — кричала Марна, но только шепот вырывался из ее рта, и слюни снова заполняли его.

— Ты поймешь, когда придет время. А пока слушай этого мужчину.

— Какого мужчину?

— Что дал тебе дирхам. Слушай его, Марна. Прошу тебя, слушай! — тогда вдруг лицо нянечки стало злым, и она попыталась схватить Марну за шкирку. Девушка упала и ударилась головой о камень. — Слушай его! Уходи отсюда! Береги родителей! Забудь о Марине! Я не слушала и…

Больше Марна не видела нянечку. Ее глаза закатились, и она потеряла сознание.

— Она опять ела эти грибы, — Радима жаловалась Райану, когда тот протирал рану Марны на виске. — Так мы далеко не уйдем! Третий раз за дорогу! Где она их только находит?! Думаешь, это все грибы?

— Хватит, Радима. Лучше помоги. Помоги же!

Тогда Радима бросилась к Райану, и они вместе подняли Марну и усадили ее у дерева.

— Дышит, и ладно, — прошептала Радима. — Только с этими грибами она быстро кончит.

Оставался день до Полоцка, но каждый последний день растягивался еще на два, поскольку Марна раздобыла где-то грибов и каждый раз перед сном уединялась в лесу, чтобы вновь увидеть свою нянечку и получить ответы. После ей становилось дурно, и войско задерживалось в лагере еще на один день, чтобы княжна пришла в себя, и они могли идти дальше.

Райан проверил поясную сумку Марны, выпотрошил ее, и на землю упали еще два целых гриба. Радима внимательно рассмотрела один, взяв его в руку.

— Они ядовитые, — смекнула Радима. — Это же сатанинский гриб! Ядовитый боровик!

— Так выброси их куда подальше, чтобы она снова не нашла!

И Радима сделала вид, что послушалась: отошла подальше, скрылась за лагерем, а затем сунула гриб к себе в сумку и пошла глубже в лес, чтобы отыскать еще подобных.

— Это дурной поступок! — выругался Райан, когда Марна, наконец, открыла глаза. — Не только по отношению к себе, но и ко всему войску! Разве может княжна поступать подобным образом?!

— Хватит, —

Марна положила свою бледную руку на щеку Райана. — Она говорит со мной, но всегда говорит загадками и никогда не говорит до конца. Будто издевается.

— Кто?

— Моя нянечка, Анна…

— Та, о которой ты рассказывала мне?

— Я лишь хочу знать, кто я. Ты говоришь, я поступаю неправильно, но как мне знать, Райан, что правильно? Я и сама не знаю. Будто потеряла себя.

— Здесь, — ирландец положил свою руку на сердце девушки. — Здесь твое правильно. Идем в лагерь.

На следующий день они все же дошли до Полоцка. И хотя Марна была вне себя, потому что у нее забрали грибы, она обещала не искать их более, пока дело не будет закончено. В Полоцке повторялись все те же разговоры, но было легче убедить местного князя хотя бы потому, что друг его, князь Плесецка, дал свое согласие и дал воинов.

— Я дам также четыреста воинов. Больше лишних у меня нет. Мне итак древляне на юге не дают дышать спокойно!

— И с древлянами будет все улажено, я обещаю, — лгала Марна, зная, что не может того ни обещать, ни сделать. Ни ей это не удастся, ни Олегу, и уж тем более князю Игорю.

В Полоцке к паре отнеслись более благосклонно. Их не запирали в крепости, и Райан и Марна могли прогуляться по граду свободно. Они зашли в одну из таверн, когда Марна вдруг увидела своего старого друга. Если был он ей другом. Рузи Кара выходил из пивнушки с другой стороны.

— Подожди меня, Райан. Я сейчас.

Марна оставила друга одного за столом и последовала за Рузи. Он уже ждал ее на улице, зная, что она идет за ним.

— Что ты здесь делаешь? Все следишь за мной? — улыбнулась Марна так, будто была рада видеть его.

— Ты думаешь, ты моя единственная забота? — хмыкнул Рузи, не улыбнувшись в ответ.

— Разве есть такие же… как и я?

— Нет. Слава Аллаху, нет. Но я говорил тебе, что разыскиваю дирхамы по всей земле, чтобы вернуть их туда, где они должны быть.

— Меч?.. — догадалась Марна. — Значит, мой дирхам будет последним?

— То-то и оно. Так что торопись, пока мое терпение еще не иссякло. Мне больше нечего тебе сказать. Пока что. Хотя впрочем… почему ты до сих пор здесь, а не бежишь с Райаном в Ирландию?!

— Я… ты же знаешь, я не могу уйти без сына.

— Все это не имеет значения. Твой сын — не жилец. Если не сейчас, то позже, когда вернешься домой. Ему не место здесь. Он — ошибка.

— Не смей так говорить! — Марна машинально схватилась за рукоять меча, но тут же опустила руку. Рузи Кара рассмеялся.

— Возомнила себя воином? Мне это нравится. Услышь меня, Марна. Если мы распутаем твою петлю… Райан… твой сын и твоя дочь… все они перестанут быть. Их не станет. Их и не должно быть. Оставь эти жалкие попытки спасти призраков.