Иоанн III Великий. Первый российский государь. Летопись жизни. Часть II
Шрифт:
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 298.
Колывань – ныне город Таллин в Эстонии.
Юрьев – ныне город Тарту.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 298.
Ызмены – Измень, урочище на берегу Чудского озера.
Псковская 3-я летопись. Строевский список. ПСРЛ, т. 5, вып. 2, стр. 189-190.
Псковская 1-я летопись. Продолжение Погодинского списка. ПСРЛ, т. 5, вып. 1, стр. 74.
Независимый летописный свод. БЛДР, т.7, стр. 421.
«Перестатици» –
Псковская 3-я летопись. Строевский список. ПСРЛ, т. 5, вып. 2, стр. 190.
Там же, стр. 191.
Митрополит киевский и всея Руси Исидор, согласившийся на Флорентийском соборе на принятие унии православных с католиками. Исидор, однако, вовсе не погиб, хотя и побывал в плену у турок после захвата ими Константинополя, но благополучно бежал. Папа римский сначала назначил его кардиналом, а затем и патриархом захваченного иноверцами Константинополя (его называли и латинским, и параллельным или номинальным, ибо там, в Царьграде, был назначен другой патриарх). Исидор умер в Риме в глубокой старости.
Митрополит же отвечал ему: «Нельзя тому быть чтобы он не только в город вошел, но и приблизился к нему; если это сотворишь, желая его почтить, то имей в виду: как только он – в городские ворота, я, богомолец твой, другими воротами – вон из города; ибо нельзя нам того не только видеть, но и слышать, ибо возлюбивший и восхваляющий веру чужую, оскорбляет свою». Перевод Л.Г.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 298 – 299.
Независимый летописный свод. БЛДР, т. 7, стр. 421.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 299.
«Фрязинов брат» – венецианец Антонио Джисларди, в действительности, был не братом, а племянником Вольпе.
Независимый летописный свод. БЛДР, т. 7, стр. 421.
О. Пирлинг. Россия и папский престол. М., 1912 г., стр. 217-218.
Сб. РИО, т. 41, стр. 466.
«Емли» – возьми.
Владимир Григорьевич Ховрин и сын его Иван Голова были ответственными за строительство собора. Их предки – греки перешли на Московскую службу в начале XV века, скорее всего из Крыма. Возможно, они были купцами, ибо в одной из летописей отца называют «гость да и болярин великого князя». Гостями называли купцов. Владимир Григорьевич дослужился до чина боярина, сын его Иван Голова станет позже казначеем.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 300. Выделено Л.Г.
Независимый летописный свод. БЛДР, т.7, стр. 421-423.
Типографская летопись. ПСРЛ, т. 24, стр. 194.
Там же.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 301.
Там же.
Разрядная книга 1475-1605 гг., т. I, часть I, М., 1977, стр. 19.
Ярлык – грамота, письмо, письменный приказ.
Король польский и великий князь литовский Казимир IV Ягеллон. Эта запись, как и многие другие документы, свидетельствует, что Польско-Литовское государство в это время платило Крыму определенные «поминки», а то и прямую дань.
Сб. РИО, т. 41, стр. 2.
Шерть (шерт) – клятва, т. е. это грамота, скрепленная клятвой.
Как видим, козаки (казаки) в средневековье принадлежали к военному сословию Орды, находились среди татарской знати в ранге сразу за князьями.
Речь идет о пленных.
«Пошлинам Даражским и иным» – налогам, которые брались за проезд через границу или по землям иноземного государства.
СГГД, ч. 5., М., 1894 г., стр. 1.
Улан – член ордынского княжеского рода.
Сб. РИО, т. 41, стр. 17.
Там же, стр. 25.
Типографская летопись. ПСРЛ, т. 24, стр. 194.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 301.
Типографская летопись. ПСРЛ, т. 24, стр. 194.
Независимый летописный свод. БЛДР, т. 7, стр. 423.
Там же, стр. 425.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 302 – 303.
Независимый летописный свод. БЛДР, т. 7, стр. 425 – 429.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 303.
Сб. РИО, т. 41, стр. 10.
Там же, стр. 12.
Всемирная история, т. 9, стр. 391.
Типографская летопись. ПСРЛ, т. 24, стр. 194.
Независимый летописный свод. БЛДР, т. 7, стр. 429.
«Хождение за три моря» Афанасия Никитина. БЛДР, т. 7. СПб, 1999 г., стр. 371.
Московский летописный свод конца XV века. ПСРЛ, т. 25, стр. 303.
Глава 5. Годы 1475 – 1478. Новгород Великий
После похода великокняжеских войск на Великий Новгород в 1471 году новгородцы хоть и признали свою вассальную зависимость от Иоанна III, хоть и обязались платить ему налоги, однако же, продолжали считать себя людьми вольными. Мало ли чего не бывало в новгородской истории! Случалось им и раньше откупаться и от киевлян, и от немцев, и от литовцев, да и от тех же московских князей. Лучше, считали они, отдать деньги, чем воевать и погибать! Новгородцы платили и продолжали жить по собственным законам, собираться по звону своего вечевого колокола, решать все спорные вопросы по старине.
Однако после страшного поражения на реке Шелони, увидев великую силу московскую, многие простые люди поняли, что и над непобедимым прежде самоуправством новгородской знати теперь есть управа. По крайней мере, появилась возможность её поискать. Взгляды многих новгородцев стали всё чаще с надеждой обращаться в сторону Москвы. К Иоанну из Новгорода потянулись жалобщики, прося защиты и покровительства.
Годы 1475-1476
Мирный поход Иоанна на Великий Новгород