Истинная вера
Шрифт:
Ула задумалась, она, совсем как человек, села на скамейку и, подперев щеку кулаком, произнесла:
— Вам бы к «Лесным стражам» попасть — у них много чего есть интересного. В свое время многие в леса бежали. Кто от рыцарей. Кто от народного гнева. Кто просто от войны. Если Эдвард не дурак, начнет с них.
Услышав имя принца, Амелина встрепенулась.
— Мы ищем все, что могло бы помочь разобраться с Проклятьем. Вы что-то об этом знаете?
— Нет, куда мне, — развела руками старушка. — Тут некромант нужен толковый.
Разговор затянулся. Призрак ведьмы, обретя в Амелине благодарного слушателя, принялся вываливать всю известную информацию. Девушка отнеслась к словам серьезно: она достала письменные принадлежности и аккуратно выводила в блокноте все возможные версии, домыслы, слухи и предположения, оставляя на полях собственные комментарии. Непоседливый Алекс заскучал. Он рассеянно оглядывался по сторонам в поисках какого-нибудь занятия. Затухающий в печи огонь натолкнул на мысль принести дров. Большая часть ночи еще впереди, а в избушке заметно похолодало. Не прерывая диалога женщин, Алекс потихоньку выскользнул во двор.
Увлеченная беседой Амелина заметила его отсутствие, только услышав во дворе крики и лязганье мечей. Она встрепенулась и опрометью бросилась к двери, но тут же была отброшена назад призраком, перегородившим ей дорогу.
— Останься, это они… — мрачно заявила Ула.
— Но там же Алекс, — возбужденно проговорила Амелина, потирая ушибленный бок.
— А чем ты ему поможешь? Ты не воительница, не магичка! Ты можешь только сгинуть вместе с ним, да кому от этого легче станет? Принцу твоему?
Амелина досадливо поджала губы. Ула была абсолютно права — ничего против вооруженных мужчин она сделать не сможет. Словно опровергая ее слова, снаружи раздался приятный мужской баритон.
— Леди Гисбах, если хотите видеть этого щенка живым, выходите.
— Не слушай, — покачала головой Ула. — Не оставят они его живым. Дочку мою, ироды, также из избушки выманивали. Обещали, что меня не тронут, да все равно прирезали как поросенка. Мыкаюсь теперь неприкаянная. А тут чары особые, не смогут они внутрь зайти, пока живы. От них, окаянных, защиту и ставили.
— Я не могу, — Амелина указала ведьме на свой кулон. — Не имею права ставить свою жизнь выше другой, понимаете? Есть способ заставить их сдержать слово и не трогать Алекса?
Ведьма с грустью посмотрела на девушку.
— Эх, бедовая девка! Сгинешь! Хоть записку черкни принцу свому. А этих… скажи, чтоб жизнью своей поклялся, что мальчонка выживет.
— Леди Гисбах, мое терпение не бесконечно!
— С кем имею честь? — выкрикнула Амелина, быстро делая в блокноте очередную запись.
С улицы послышались неодобрительные выкрики.
— Вы можете называть меня просто — Мариус, — ответил мужчина,
На это заявление Ула скептически усмехнулась и покачала головой.
— Вы не сможете, Мариус, — ответила Амелина. — Но я выйду, если вы жизнью своей поклянетесь, что Алекс выживет.
— Не смей! — закричал Алекс, но тут же умолк.
— Клянусь, — не задумываясь ответил мужчина.
Ула покачала головой.
— Пусть как положено, по всей форме поклянется.
— Мариус, я хоть и не обладаю силой, но имею представление о магических клятвах и форме их принесения, — отчеканила Амелина, ставя точку в своей записке и кладя поверх подаренный Заком перстень. Не хватало еще, чтобы такая вещь оказалась в руках врагов.
Снаружи замешкались. Нехотя Мариус затараторил на древнейшем, проглатывая окончания. Амелина внимательно слушала, легко переводя значение слов. На этот раз она даже не взглянула на возражения Улы.
— У вас ужасный акцент, Мариус, — холодно сказала она. — Во втором предложении вы неверно произнесли слово «смерть». Ударение там ставится на первом слоге. И слово «нерушимо» тоже произносится совсем иначе. Если вы действительно торопитесь, то постарайтесь на этот раз все сделать правильно.
Слушая отповедь Амелины, Ула расплылась в довольной улыбке. Скрипя зубами, на третий раз Мариус произнес все верно. Амелина вопросительно посмотрела на призрака и, получив утвердительный кивок, потянулась к ручке двери.
— Постой. Вон там мешочек с травками висит, — ведьма указала на печку, — возьми. Паренька они уже ранили, так ты к ране приложи, чтоб до возвращения своих кровью не истек. Удачи тебе.
Взяв травы, Амелина благодарно кивнула и вышла наружу.
ГЛАВА 15. В логове зверя
Потеря слуха показалась Марийке самым страшным, что она когда-либо переживала. Со дня своего обращения девушка настолько привыкла во всем полагаться на обострившиеся чувства, что, лишившись одного из них, ощутила полную беспомощность. Страшнее, наверное, было бы только ослепнуть.
Несколько минут, показавшихся ей бесконечностью, Марийка переводила изумленно-испуганный взгляд с принца на его друга, всеми силами пытаясь понять, что же тут происходит. Мужчины честно пытались объяснить — сначала жестами, потом письменами, которые Этер принялся выводить на земле, подсвечивая свое творчество осветительным шаром. Хорошая попытка. К сожалению, никто не озаботился тем, чтобы обучить Марийку письму. Когда-то в Фельдорфе была школа для ребятишек, но девчонкой она так стеснялась лохмотьев, в которые ее обряжали родители, что никогда не ходила туда, боясь насмешек. Руби пыталась заниматься с подругой самостоятельно и даже научила ее хорошо считать, но вот чтение не давалось абсолютно.