Князь Демидов. Том XII. Часть 1
Шрифт:
— Ну… Если соотнести — то шестьдесят процентов именно, что на латыни. Чем не основа?
— Ничего не понимаю… А, где здесь Джеппетто?
— Вот же! — бурундук подошёл ближе и указал лапкой на третью страницу: — Видите? «Отец Джеппетто». Только — это не имя человека, а скорее, что-то вроде звания. Как некий глава организации, он подписал контракт, что обязуется передать эрен своему потомку…
— А вот тут, что?
— Сюда сделали дополнение, что если по каким-то причинам у нынешнего Отца Джеппетто нет потомка, то он обязан найти достойного человека и передать эрен ему.
— Я не понимаю. Так, они передавали куклу? Или, что?
— Нет. Если я верно истолковал перевод, то они передавали знание. Ну, или технологию, если говорить современным языком… — советник нахмурил миниатюрный лоб: — Просто — вы не рассказали мне, что именно хотите найти. И я не знаю контекст… поэтому — не могу с точностью объяснить суть перевода. Просто… какая может быть технология в скрещивании духа и человека? Чего там страшного и загадочного? Да, так не принято. Это порицается обществом… Но если есть Чёрные лаборатории, то почему же тогда не может быть лабораторий по скрещиванию Древних и людей?
— Если вам это поможет… В общем, около тридцати лет назад я подобрала одного мальчишку в Тёмной лаборатории. Его взяли к себе Галыгины.
— А! Эту историю я знаю. Только вот… концовка у неё — так себе. Паренька растерзали в Польше, если мне не изменяет память?
— Это же засекреченная информация.
— Ну, так и я не простой божок. — хмыкнул Константин Георгиевич.
— В общем, тело погибшего парня прислали последнему из Галыгиных. Он похоронил его на городском кладбище… А, потом труп внезапно исчез из гроба. И Император очень хочет найти его.
— Для чего? — уточнил бурундук.
— Вот и мне интересно — для чего? Просто изучить? Это… по меньшей мере — странно. Неужели при всей его власти, Михаил Алексеевич не смог повторить эксперимент? Давно бы уже взял Древнего и человека… Вся Империя в его власти! И я просто не верю в то, что Его Императорское Величество настолько не хочет запачкать руки, что готов вкладывать ресурсы в поиски исчезнувшего трупа. Всё это выглядит крайне неправдоподобно…
— И это вы мне говорили про субординацию? Хех… Не моё дело, но может не стоит совать нос в государевы секреты? — аккуратно поинтересовался бурундук: — Хочет и хочет… Его право. Разве нет?
— А я у вас разве спрашивала о причинах, когда вы искали чудотворные «слёзы дракона»?
— Согласен… Но то — запрещённый препарат. А это… Это пахнет, чем-то очень тайным и опасным! Не хотелось бы попадаться под горячую руку Первого Кабинета… Если сюда нагрянут оперативники «Охранки» — я же с ума сойду…
— Не бойтесь. Никто к вам не нагрянет. Я сейчас всё проверю и покину вас. — вздохнув, ответила Пуся и продолжила изучать документы: — Выходит… большой кусок информации всё равно сгорел. Давайте попробуем перевести самое начало?
— Давайте!
— Меня интересует вот это. — Ведьма обвела пальцем древние символы на первой странице.
— Мёртвый язык Древнего Египта. Тогда люди тоже общались смайликами. Забавно, не правда ли? — усмехнулся советник.
— Забавно, конечно… Но я ничего в них не понимаю.
— Здесь говорится о том, что перед «завершением» или «концом времён» — Громовержец заснёт.
— То есть… как это?
— Судя по всему, «конец времён» тут выступает, как конец эпохи. То есть, переход. Вот видите этот знак? Человек. То есть, «конец эпохи Громовержца» и «начало эпохи человека». А по поводу уснёт… Тут можно интерпретировать по-разному. К примеру, что перед окончательным приходом эпохи людей — Громовержец умрёт. Собственно, по легенде он рассыпался на сто тысяч духов. Чем не смерть?
— Это я тоже слышала. Интересно… А, вот этот мощный силуэт между Анубисом и Ра… Это, вообще, кто?
— Как же? Всеотец. Он же — Громовержец. Неужели не признали?
— А вот это? — Пуся указала на огромную птицу, которая, как будто что-то нашёптывала Всеотцу на ухо.
— Сапериос — мать всех духов. По легенде — Громовержец и Сапериос приплыли сюда на лодке и создали мир, каким мы его знаем. Это даже в детских энциклопедиях есть. Ну… кто всерьёз увлекается древними мифами и легендами.
— Хорошо… Поехали дальше. Что вот тут? — Ведьма открыла следующую страницу.
— О… Это уже древний язык евреев. Некий Йозеф бежал из плена. Направлялся на Священную Землю, где его должен был ожидать гроб.
— Гроб?
— Погребальный ящик… Чем не гроб?
— Хорошо… И, что дальше?
— Сапериос строго наказала Йозефу сохранить гроб… Но если эрен не дозреет, то Йозефу придётся передавать этот самый эрен из поколения в поколение, пока… — бурундук нахмурился: — Некая лодка не закроет… луну?
— Как лодка может закрыть луну?
— Сам не знаю. Но тут так говорится. И контекст я пока не понимаю.
— Ладно, погоди. Вот эта птица, да? Хм-м… А, она, вообще, кто? Супруга Громовержца? Судя по легендам — она явно не ЭПТ. — Ведьма тут же вытащила несколько стикеров из органайзера и начала расписывать имена всех действующих лиц. Пока что были: «Громовержец», «Йозеф», «Отец Джеппетто» и загадочная «Сапериос», попросившая хранить гроб и передавать эрен из поколения в поколение.
— Сложно сказать. — пожав малюсенькими плечами, ответил советник: — Переводы с мёртвых языков, порой, очень вольные. Толковали тексты по-разному. Кто-то называл Сапериос — сестрой-близнецом Громовержца. Кто-то вообще утверждал, что это просто его давняя знакомая. Ну, и в последних письменах она упоминается, как «шея» Громовержца. А шеей очень часто называли именно супругу. Но врать не буду. Мне всего семьсот лет. Так что лично с Громовержцем я незнаком.
— Интересно… — Пуся вытащила из сумочки мобильник и набрала номер Лины: — Спросим у того, кто должен знать наверняка.
— Добрый вечер! — тут же ответил звонкий голосок волчицы из динамика телефона: — Что-то случилось?
— Привет. Сильно занята?
— Сидим в засаде. Караулим парк. Ждём Хозяина. А, что?
— Слушай! А ты помнишь Сапериос?
— Ну-у-у-у-у… — неуверенно протянула Лина: — Я знаю, что она Мать всех духов. Но лично мы встречались от силы раз десять, когда я ещё пешком под стол ходила. Моим воспитанием занимался Громовержец. А, что такое?