Краткий словарь литературоведческих терминов

Венгров Натан

вый взгляд противоречащее здравому смыслу.

Например:

Тише едеш ь - дальше будешь.

(Народная пословица.)

П араллелнзм (от гр. parallelos - идущий рядом)

один из приёмов поэтической речи, состоящий в сопо­

ставлении двух явлений путём параллельного их изобра­

жения. Такое сопост авление подчёркивает сходство или

р азличие явлений, сообщает поэтической речи особенную

103

выразительность

и в зависимости от контекста (см.)

произведения имеет в художественной литературе самое

разнообразное применение, назначение и смысл.

Наиболее распространёнными формами п а р а л л е­

л и з м о в

являются: п а р а л л е л и з м

t е м а т и ч е­

с к и й, когда сопоставляются два явления, близкие по

своему содержанию

(напри мер,

в

стихотворении

М. Ю. Лермонтова «тучки небесные - вечные стран­

ники» и изгнанник, странник-поэт) ; п а р а л л е л и з м

с и н т а к с и ч е с к и й, когда два смежных периода поэ·

тической речи однородны по синтаксическому постро·

ению фразы (например, в стихотворении М. Ю. Лермон­

това «Ко г да волнуется желтеющая нива») ; п а р а л л е­

.11 и з м з в у к о в о й, встречающийся в разнообразных

видах в поэтической речи (единоначатие, концовка,

р ифма, сплетение (см.) , повторение частей речи в раз­

личных её формах и т. д. ) .

П а р а Ji л е л и з м различных видов характерен для

устного народного творчества - народной песни, частуш­

ки и т. д.; наиболее распространённым видом п а р а л­

л е л и з м а в народном творчестве является сопостав­

ление явлений природы с событиями человеческой

жизни :

Как светил да светил месяц во полуночи,

Светил в половину; ·

Как скакал да скакал один добрый молодец

Без верной дружины ...

Или:

Раскудрявая берёзка,

Ветра нет, а ты шумишь;

Ретиво моё сердечко,

Горя нет, а ты болишь ...

В отличие от п р я м о г о п а р а л л е л и з м а разли­

чают п а р а .11 л е л и з м о т р и ц а т е л ь н ы й, если пер•

вый ряд в поэтическом сравнении начинается с частипы

н.е;

такой вид параллелизма часто встречается в народ

ной песне. Его используют и поэты.

Например, у Пушкина:

Не стая воронов слеталась

На груды тлеющих костей.

За Волгой, ночью, вкруг огней

Удалых шайка собиралась ...

(«Братья-разбойники».) .

J04

П арнас (гр. Parnassos)- высока гора в Греции , где,

по верованию древних, обитали Аполлон, бог музыки и

покровитель искусства , и девять муз - богинь, покрови­

тельствовавших различным отраслям искусства - поэ­

зии, танцу, театру, а рхитектуре и т. д. Отсюда выраже­

ние «взойти на Парнас», т. е. стать признанным поэтом.

Пародия (гр. p arбdia, от p ara - против и бdё

песня) - один из видов сатирической литературы, про­

изведение в стихах или прозе, в котором обычно пока­

заны смешные или порочные стороны в творчестве

какого-либо известного писателя или популярного про­

изведения.

В п а р о д и и либо иронически подражают внешним

особенностям 11Ворческой манеры писателя, излюбленным

его поэтическим приёмам, оборотам речи и пр., доводя

их до карикатурного преувеличения, и тем самым высме­

ивают эти стороны его творчества ; либо сообщают

новый смысл характерной форме известного произведе­

ния, новое содержание, выявляющее сущность творчества

писателя, против которого направлена п а р о д и я.

Н апример, известная п а р о д и я Дм. М.инаева - са­

тирика 6С-х годов - на стихи А. Фета:

А. Ф е т

Д. М и н а е в

Шёлот, робкое дыханье,

Холод, грязные селенья,

Трели соловья,

Лужи и туман,

Серебро и колыханье

К:релостное разрушенье,

Сонного ручья:

Говор поселян ...

.•

Эта пародия Д. Минаева в форме и ритме известного

стихотворения А. Фета сатирически излагала содержание

газетных и журнальных статей Фета, в которых он в

пору острой борьбы за отмену крепостного права защи-

. щ ал крепостнический строй, негодовал на разрушение

nомещичьего хозяйства, на «дерзости» крестьян по от­

ношению к барам, а в своей поэзии в то же время вы•

ступал как защитник «чистого искусства», т. е. искусства

безыдейного, .в котором не должны освещаться и затра­

гиваться вопросы общественно-политической жизни (см.

« Искусство для искусства») .

П а р о д и я в советской литературе по преимуществу

носит характер товарищеской критики, остроумно вы­

смеивающей ошибки, недостатки в творчестве того или