Любимое и ненавистное

Веллингтон Ноэль

– Вот прямо сейчас уже печатаю сообщение, с копиями боссам. Дай мне несколько секунд.

– Не торопись, Кельвин, – она приветливо завершила разговор и повесила трубку.

– Какой ещё Кельвин? – подумал Кел. – Меня отродясь Келом зовут. Откуда она взяла эту идею?

Он поднял глаза на стену вокруг своего рабочего места. На ней висел прозрачный карман с бумажкой: «Кел Рабингс».

– Всё правильно, Кел, – подумал он. – Откуда же она взяла Кельвина? И почему моя фамилия звучит так незнакомо?

Напечатав и отправив Карлин поручение закупить подшипники, Кел услышал шаги. По проходу между столами прошёл снабженец Роб. Кел поприветствовал его, встал и подошёл. Они пожали

руки и обменялись парой фраз.

– Я тебе позвоню, а ты скажи, что за имя ты видишь на определителе номера, – попросил Кел.

Роб приподнял брови, но тут же кивнул, как будто что-то вспомнил. Кел вернулся к столу и, не садясь, набрал добавочный Роба. Тот поднял глаза и ответил, с улыбкой: «Кельвин Рабингс, отдел качества. А что ты ожидал, что я увижу?»

– Как раз это, – ответил Кел. – Пойду, поговорю с компьютерщиком, чтобы он меня в Кела переименовал.

– Да, я бы тоже удивился, если бы обо мне везде объявляли, как о Роберте. Но тебе придётся подождать. Они позже приходят.

– Точно!

Оба уселись и занялись бумажной работой. В какой-то момент, Кел вынул из нижнего ящика стола каску и очки, встал и направился в сборочный цех. Он должен был показать новую спецификацию и чертежи и договориться об изготовлении новых пуансонов для посадочного пресса. Контракт в Туанебии требовал наладки оборудования в сжатые сроки, и надо было спешить подготовить всё за несколько дней.

– А, Кел, привет! Самое время! – по привычке громко встретил его начальник цеха. – Что там у нас меняется?

– Хоть этот знает, как меня зовут, – промелькнуло в голове Кела.

Однако, он тут же почувствовал себя озадаченным. Он не то, что не помнил, а не знал, как зовут начальника цеха. Это был номер! Подойдя ближе, он украдкой прочитал на его нагрудном значке: Дэйв Брукс – и вздохнул с облегчением. Обсудив дела, он вернулся за свой стол. Работа в офисе бесила его. Ему хотелось оказаться снаружи, где угодно под открытым небом. Он встряхнул головой, пытаясь прогнать почти физическое желание покинуть здание и выбежать на улицу. Раздался телефонный звонок. Номер и имя казались знакомыми. Кел снял трубку.

– Привет, Джошуа, – сказал он. – Как дела?

– Прекрасно, – ответил директор отдела. – Можешь зайти в мой кабинет?

– Иду, – ответил Кел и подумал: – Надеюсь, это не увольнение. Почему я об этом подумал? Кажется, в шутку.

– Итак, ты готов ехать? – спросил директор, когда Кел вошёл. – Садись, обсудим всё ещё раз.

Кел вспомнил, что утром, перед уходом, он видел, что в прозрачной папке на столе в кухне у него дома лежали авиабилеты и новенький паспорт. Он понял, что что-то забыл, но решил не афишировать это.

– Формальности, кажется, уже соблюдены, – сказал он. – Осталось пройтись по всему, что мне следует и не следует им говорить, и я буду готов предстать перед клиентами.

– Тогда пройдёмся по пунктам ещё раз, – кивнул директор. – Подшипники мы меняем, собранные узлы доставляем частным рейсом, ты следишь за их установкой, и дело закрыто. Они не предупредили нас о давлении подземных вод, мы проявили добрую волю, и все довольны, а контракт соблюдён. Другие соображения есть?

– Думаю, это всё, – сказал Кел. – Подшипники я уже заказал. Инструментальный цех сделает пуансоны за эту смену, а завтра они будут закалены и готовы к сборке. К концу недели все узлы будут обслужены и в выходные будут уже лететь за океан, а с ними и я.

Кел не знал, откуда в его мозгу берутся эти соображения и фразы. Это вызывало у него лёгкое головокружение и ощущение, что он подвешен в пустоте. Директора, казалось, ничего из этого не смущало. Никакого удивления у него не возникло, и

он покивал в ответ и отпустил Кела, чтобы тот возвращался к своим делам. Разговаривать с директором ему нравилось, потому что пришлось импровизировать. Это было странным контрастом с бумажной работой.

– Прививки сделать не забудь, – сказал ему вслед директор, когда он уже собирался уходить.

– Конечно, босс, – ответил Кел. – Расходы, конечно, на компании?

– Естественно!

По возвращении за свой стол, Кел обнаружил новое сообщение в электронной почте. Оно было от инженера, уже находившегося на буровой в Туанебии. Тот прислал карту местности с расположением буровых установок и расписание замены узлов. От вида карты Кел ощутил почти физическое удовольствие. Он осмотрел местность, линии высот, дороги, обозначения черт ландшафта, и у него на лице появилась довольная улыбка. Он удовлетворённо вздохнул, предвкушая приятную работу на воздухе. Составив примерный распорядок обслуживания буровых установок по дням недели, он ответил инженеру и послал копию директору. Спустя минуту, обоим пришёл ответ: «Звучит разумно, одобряю».

Проведя остаток дня в цехе, за измерениями и надзором за подгонкой деталей, Кел направился домой. Усевшись в автобусе и достав из рюкзака книгу, он поглядел в окно, на синее небо и зелёные деревья по сторонам, и подумал, что мог бы успеть вечером заняться чем-нибудь, прежде чем ложиться спать.

– Мне повезло, что я живу в четверти часа езды от работы, – подумал он. – И как я так умудрился?

Войдя в дом, он поднялся в спальню, чтобы принять душ и переодеться. В стенном шкафу он заметил два длинных пластиковых чехла. Он взял оба и положил на кровать. Открыв их, он обнаружил в одном болтовую винтовку с оптическим прицелом, а в другом полуавтоматический карабин с голографическим прицелом и увеличителем. Он посмотрел на них, испытывая почти физическое удовольствие от их вида и факта обладания ими и решил поехать на стрельбище, членский билет которого он раньше обнаружил в своём кошельке, и выпустить по коробке патронов по мишеням. Подумав об этом, он вернулся в шкаф и взял с пола чемоданчик. В нём были несколько разных пистолетов. Он выбрал девятимиллиметровый полуавтомат и револьвер тридцать восьмого калибра. Положив их в сумку, он погрузил всё в машину и поехал за город, в стрелковый клуб, членом которого являлся. В магазине при стрельбище он купил несколько коробок патронов.

– Советую купить впрок, – сказал продавец. – Нам повезло, что у нас в наличии есть они все и в достаточном количестве. Бывает, что у нас на полках пусто, и как Вам тогда стрелять?

Кел решил, что это была хорошая мысль. Он взял не только на вечер, но и про запас. От вида коробок с патронами и их веса он почувствовал огромное удовольствие. Они словно липли к его ладоням. Расплатившись, он доехал до стрелкового рубежа, одел очки и наушники и дождался перерыва, чтобы повесить мишени на рубежах в пятьдесят, сто и двести метров. Вернувшись к своему столу, он испытывал почти физическое желание ощутить в руках приклад и увидеть мишень в перекрестьи прицела. Он начал с болтовой винтовки и самой дальней мишени. Выкрутив приближение прицела на минимум, он нашёл свою мишень напротив стола. Покрутив барабанчик, он увеличил приближение до двух третей от максимального, посчитал поправки, дослал патрон, задержал дыхание и нажал на курок. Винтовка толкнула его в плечо, и в мишени появилось отверстие в трёх сантиметрах от центра, на семь часов. Он неторопливо передёрнул затвор, чтобы гильзы падали на стол, откуда их можно было собрать, и послал туда же вторую и третью пули и подкрутил барабанчики поправок. Ещё три пули легли вокруг центра.