Маруся Богуславка

Старицкий Михаил Петрович

Не відаю, куди і як...

Маруся

Хоч в пекло!

Ахмет

Не вільно тут... Забороня коран...

По місту скрізь...

Маруся (уперто)

Веди, я потребую!

Ахмет

Тривайте! Вмить! (Забачивши Ганну.)

Он хтось стоїть в кутку.

Циганка? Так, її тра розпитати,

Куди зайшли...

Маруся

Поклич її сюди.

Ахмет

Агов!

Сюди!.. Гей, циганихо, чуєш?

Тебе зове владичиця!..

Ганна (оправившись)

Ту ж мить.

Маруся (до себе)

З України циганка... (Ахмету.) Відступися!

Її сама я хочу розпитать.

Ахмет кланяється і відходить.

ВИХІД VIII

Маруся і Ганна.

Маруся

Ти чула? Так? Стояв тут ґвалт і лемент...

З яких причин?

Ганна (стає в тіні і зміня голос)

Невольників навчав

Дозорця...

Маруся

Як? За віщо? Що вчинили?

Ганна

Прийшла йому охота, ну і квит!

Та й слід, щоб їм не вигоїлись спини...

Маруся

Напасники, кати!!

Ганна

Чи ж жаль тобі,

Яснішая пашине, того бидла?

Маруся

Не лай мені нещасний люд!

Ганна

Пробач,

То ж пси лихі...

Маруся

Циганко, дякуй бога,

Що ти, либонь, з України... не то б

Звеліла б я тебе провчити добре

За речі сі...

Ганна

Величніша ханим

Яснішого владики на схід-сонці,

А що тобі гяурський дикий край,-

Хіба його ти знаєш?

Маруся (нервово)

Знаю, знаю!!

Ганна

Мечетей там нема, а все церкви

З хрещатими дзвіницями... і віра

Не права там, а християнська...

Маруся (збентежено, набік)

Ой,

Що діється зі мною? Голос... голос...

(До циганки.)

Хто ти єси?

Ганна

Циганка із степів,

З-над Росі...

Маруся

Як? З-над Росі?.. Боже милий!

Ганна

Хіба і Рось ти знаєш?

Маруся

Знаю все.

І Богуслав...

Ганна (зближається)

Так, знати, пані

звідтіль?..

І не забула й досі тих країв

За розкішшю, за бучною пихою,

За втіхами, за чадом...

Маруся

Зроду ні!

Хіба здола хто витруїти з серця

Питимий рід, красу родинних місць...

Але хто ти... на бога! Голос... голос!

Ізмалку він у серденьку бринів,

Під згуки ті воно жило і билось...

Циганка (зрушено)

Циганка...

Маруся (хутко підходить)

Ні! Не крийся, я молю,

Не одвертай прихильного обличчя,

Не муч мене!.. Я вся тремчу... Поглянь,

Моя душа щось прочува...

Ганна (не видержала, кидається і обнімає)

Марусю!

Маруся

Ой! Мамо!! (Припада з риданням.)

Заніміли.

Ганна (по паузі)

Так!.. Дитино!.. Моя кров!..

(Обніма.)

Ріднесенька, єдина!..

Маруся

Я стеряюсь...

(Істерично цілує і руки, і вид, ридаючи.)

Матусенько... Лебідочко моя!

Ой, як пече... як солодко... як любо!..

Це, певне, сон...

Ганна

Ні, це не сон - жива я!

Півсвіту я сходила, щоб дізнать,

Де донечка, моя остання втіха,

Щоб вишукать і визволить з рабинь...

Від туги я звелась на тінь, Марусю,

Від катувань постаріла вкінець...

Маруся

Ой ненечко!.. Моя порадо тиха!!

Як по тобі нудилась страшно я...

Як радісно... яке тепера щастя!

Не знаю пак, що й діється мені...

І плачу я й сміюся... Мати божа!

Ти зглянулась.

Ганна (пильно)

Чи панні пресвятій

Ти молишся, чи, може, вже пророку?

Маруся (змішалась)

Не вільно тут... Що ж проти сили?

Ганна (строго)

Ні!

Зламать закон, занехтувати віру

Мене б ніхто примусить не здолав!

Маруся

Душею я все та ж...

Ганна

Так утечімо

В Україну!

Маруся

Мамусю... а дітки?

Жоною я коханого...

Ганна

Ой доню,

Хоч пошануй... Мені б радніше чуть,

Що згинула від ґвалту, а виходить -

Ти серденько по волі продала,

І зрадила і бога, і дружину...

Маруся (кидається в ноги)