Место под солнцем
Шрифт:
— Конечно, мистер Минц. — Халиф сделал глоток воды, сел напротив Гектора и отодвинул свой стул подальше от камина. — Но я все же выскажусь, если позволите. Я знаю…
— Еще одно слово в таком тоне — и я прикажу своим людям накормить тебя пылающими углями.
— … что у вас есть связи и на американской таможне, и среди американских наркоторговцев, — продолжил Ливий, сохраняя спокойное выражение лица и неотрывно следя за парой телохранителей, замерших возле румына. — Наш план по сбыту кокаина ненадежен, вы были правы. И ни один из нас не горит желанием сесть в
Гектор медленно откинулся на спинку стула.
— Не тяни, малыш. Расскажи мне, в чем тут подвох.
— Я хочу, чтобы вы лично гарантировали безопасность моих друзей. Ни один из них не попадет в тюрьму, ни один из них не отхватит пулю. Они вернутся сюда живыми и невредимыми. Я знаю, что вы можете дать такие гарантии. У вас достаточно влияния даже на американских политиков.
Румын надменно выгнул бровь.
— Возможно, я смогу дать такие гарантии. — Он сложил пальцы под подбородком и легко наклонился вперед. — Но какие гарантии дашь мне ты? Помимо слова, которое так часто давал Аднан — и которое не стоит и выеденного яйца?
— Вашей гарантией буду я.
Гектор улыбнулся и поболтал остатки напитка в своей кружке.
— У прихвостня папочки Аднана, готового всадить нож в спину даже лучшему другу, есть слово? И он сдержит его, как и подобает мужчине?
— Я не буду в чем бы то ни было убеждать вас и не говорю, что вы должны мне верить. Северин и Сезар займутся своей работой, а я останусь здесь. Я не отойду от вас ни на шаг до тех пор, пока вы не получите все деньги до последнего цента.
— О, — заинтересованно обронил румын.
Увидев, что Ливий поднимается со стула и идет к камину, один из телохранителей шагнул было ему навстречу, но Халиф не обратил на него внимания. Он достал из кармана брюк паспорт и бросил его в огонь.
— Какого… — начал Гектор.
— Ваши подопечные обыскали меня с такой тщательностью, что и тюремные надзиратели бы позавидовали. И убедились, что на мне, кроме паспорта, ничего нет. Я ваш, мистер Минц. Убейте меня, коли угодно. Посадите на цепь в подземелье, если пожелаете. Такая гарантия вас устраивает? Вы сможете пообещать мне, что моих друзей никто не тронет?
С минуту румын молча наблюдал за тем, как огонь пожирает страницы паспорта. Наконец он поднял глаза на Ливия и кивнул.
— Ладно, — ответил он хрипло и, откашлявшись, повторил: — Ладно. Ваши друзья в безопасности. Надеюсь, у вас есть другие паспорта?
— Конечно. — Халиф сложил руки за спиной и широко улыбнулся собеседнику. — Дома. В Алжире. Там у меня полно фальшивых паспортов. А этот, к добру или к худу, был на мое имя.
— Вы хоть знаете, какая это морока — найти в Ираке человека, способного изготовить новые документы за короткий срок?
— Разве мы торопимся, мистер Минц? У нас есть минимум две недели. Ваши люди в Штатах смогут организовать все за четырнадцать дней?
— Думаю, справятся и быстрее, если им больше заплатить. Об этом я позабочусь. — Гектор поставил кружку на стол, поднялся на ноги, скривился от боли, потирая спину, и подошел к Ливию. — Как обманчива бывает внешность, да, ребята? — Он глянул на телохранителей. — Ты стоишь здесь один среди вооруженных головорезов, знаешь, что я на ножах с твоим покровителем и швыряешь в огонь свои документы, понимая, что я могу пристрелить тебя, а потом — и твоих друзей. У тебя смазливая мордашка сопливой сучки, но ты, гляди-ка, оказался мужиком. Как ты думаешь, хватило бы Северину смелости провернуть такое ради своих друзей?
— Когда мы встретились впервые, у меня не было денег даже на еду. Он позволил мне жить в своем доме, отдал свою машину. Если мужчина способен на такое ради незнакомца, ради друга он готов на все.
Халиф вернулся к столу, допил принесенную официанткой воду и сел, переводя дыхание. На этот раз Гектор Минц молчал долго, пристально вглядываясь в его лицо, и выглядело это так, будто румын пытался читать мысли. На долю секунды Ливий заподозрил, что сукин сын и вправду умеет это делать. А если не умеет, то точно слышит, как колотится его сердце. Когда в последний раз в крови преемника Аднана Саркиса было столько адреналина? Даже лошадь, которой всадили щедрую дозу стимуляторов, позавидовала бы. Вот только лошадь может бежать, снимая напряжение, а ему нужно сидеть и казаться спокойным, как удав.
— Вы провели за рулем три часа, да еще и гуляли под солнцем, — наконец заговорил Гектор. — Думаю, вы хотите принять ванну, перекусить и поспать в нормальной постели. А я хочу показать вам ваш новый дом. Я живу в одиночестве и очень рад, что у меня появится собеседник.
— Не откажусь ни от ванны, ни от еды, ни от сна в нормальной постели. Но до этого сделаю телефонный звонок. Мне нужно отдать пару распоряжений.
— Между нами почти установилось доверие, но я послушаю вашу беседу, если не возражаете.
— Конечно, мистер Минц.
Ливий направился к стойке, мысленно проклиная румына за чрезмерную подозрительность. Официантка с улыбкой указала на телефонный аппарат. Халиф поднял трубку и набрал номер снятого Змеем дома. Гектор присел на высокий табурет и с рассеянным видом потряс стаканчик с зубочистками.
— Да, — отозвались на другом конце провода.
— Это я. Планы изменились. Вы будете работать без меня.
— Что? В каком это смысле — изменились? И что значит «без тебя»?
— Мистер Минц любезно согласился нам помочь, и за это он получит пятьдесят процентов от каждой сделки.
— Пятьдесят процентов?! — завопил Северин. — Ливий, ты перегрелся на солнце?! Или кто-то держит у твоего виска пистолет, заряженный храмовым серебром?!
— Прекрати истерику, Змей. Я все объясню, когда мы снова встретимся. Недели через две.
— Скажи, что у тебя все в порядке с головой, Халиф. То есть, с головой у тебя не все в порядке, это я знаю, но скажи, что сейчас ты…