Метро 2033: Гонка по кругу
Шрифт:
– И кто дал разрешение на участие в Играх? Мы ведь против таких мероприятий…
– Верно, Вольф, мы против, – согласился голос из трубки, – а вот ты, видимо, за. То есть ты не с нами, то есть, выходит, ты против нас. Что скажешь, Вольф?
– Я не совсем понимаю, мой фюрер…
– Я тебе объясню, – прошипел голос из трубки. – Твой зять, Феликс Фольгер, и какие-то проходимцы зарегистрировались как команда Четвертого Рейха. И, что самое интересное, сделали они это по официальной бумаге с твоей подписью и с твоей печатью. Понимаешь, Вольф, какой казус? Получается, ты пошел против всех наших установлений,
– Это какое-то недоразумение, мой фюрер, – с трудом выговорил гауляйтер, – я не подписывал никаких бумаг…
– А еще, – голос из трубки бесцеремонно прервал оправдательную речь Вольфа, – в Играх участвует твоя сестра Ева. Причем не по нашему паспорту, а по ганзейскому, как Ева Волкова. И знаешь, что мы думаем? Мы думаем, что твоя сестричка в очередной раз сбежала, а ты послал за ней Фольгера. Он ведь хороший охотник, не правда ли? И когда она каким-то образом умудрилась встрять в команду сталкеров, твой зять не нашел ничего лучшего, как заявить об участии в качестве официальной команды Рейха. Ты и все твое семейство поставили личные интересы и амбиции выше интересов партии и расы. Ведь так получается, Вольф?
– Этого не может быть, – сказал гауляйтер, чувствуя, как холодеет его затылок, – мой фюрер, этого не может быть…
– В общем, так, Вольф, – прошипел голос из трубки. – Если Фольгер проиграет, считай, что ты покойник. Теперь крутись, как хочешь, но чтобы победа досталась нам. Это твой шанс доказать преданность делу расы и партии. Ты – человек, конечно, нужный, но незаменимых у нас нет.
– Да, мой фюрер, я обязательно приму все меры. Я… – из трубки донеслись короткие гудки.
«Ну, Феликс, ну, сука! – гауляйтер буквально рухнул в кресло. – Убью гаденыша! Лично пристрелю! Пули не пожалею!»
Несколько минут Вольф сидел молча, затем встал, выключил работающий вхолостую электрофон. Теперь он понял, откуда взялись у Фольгера его подпись и печать. Когда Феликс начал смеяться над стихами гауляйтера, тот поставил свою роспись, не глядя, лишь бы отделаться он нагловатого родственничка. Что ж, это будет уроком на будущее.
Однако принимать решение нужно было прямо сейчас. Обычно Игры начинались с закатом солнца, примерно в полседьмого вечера. Странно, конечно: живешь в подземельях, а все равно привязываешься к небесным светилам. Вольф взглянул на часы. Почти 19.00. Значит, участники уже стартовали. Промедление смерти подобно. Причем в самом прямом смысле этого слова.
– Дежурный! – закричал во всю глотку гауляйтер.
Спустя несколько мгновений в помещение влетел бледный мужчина лет тридцати в эсэсовской форме без знаков различия. Дежурные всегда надевали ее.
– Господин гауляйтер, – отчеканил офицер, – унтерштурмфюрер Николай… э-э-э, то есть Клаус…
– Не надо церемоний! – нетерпеливо отмахнулся Вольф. – Штурмбаннфюрера Брута Арглистманна ко мне! Срочно!!!
Дежурный по станции пулей умчался выполнять поручение, а Вольф тем временем потребовал соединения с Ганзой: он хотел точно знать, какими по счету стартовали Фольгер и Ева. Благо гауляйтер имел право на эту информацию. Примерно через минуту Вольфу сообщили, что Ева в составе команды «Дед и компания» стартовала второй,
«Хреновый расклад», – подумал гауляйтер, записывая очередность на чистом листке.
В дверь постучали, и в помещение вошел Брут. Это был одетый в черную форму атлетически сложенный мужчина сорока пяти лет, с тяжелым взглядом и серым лицом, испещренным глубокими морщинами. Что и говорить, стар не по годам. Но и опытен тоже.
– Вызывал, Вольф? – спросил он без всяких формальностей.
– Вызывал, Брут, – хмуро ответил гауляйтер.
Штурмбаннфюрер осмотрелся; взгляд его упал на куски граммофонной пластинки, на фарфоровую кружку с отбитой ручкой, на маленькую лужицу чая на полу и лежащую рядом смятую бумажку.
– У меня к тебе важное дело, – Вольф зафутболил бумажный комок под стальной шкаф, – которое требует экстренного вмешательства.
Гауляйтер вкратце поведал старому товарищу о том, как сбежала Ева и как он послал по ее следам Феликса Фольгера, который самовольно принял за весь Рейх решение участвовать в Играх. Правда, о своей досадной оплошности с подписью и печатью Вольф умолчал, объяснив произошедшее тем, что Фольгер подделал документы.
– Ты ведь лучший диггер, – сказал Вольф, – тебе известны многие лазы, потайные ходы и прочее. Да и на поверхности ты не пропадешь. Во имя чести нашей державы необходима победа над унтерменшами. Этого требует сам фюрер. Твое задание таково: незаметно проникнуть в туннели Кольцевой линии и всеми возможными способами помогать нашей команде.
– Насколько велики мои полномочия? – спросил Брут.
– Они абсолютны, – гауляйтер сел в кресло. – Действуешь совершенно автономно. Все попавшиеся тебе на пути соперники Рейха должны уничтожаться. Без всякой пощады. Кроме моей сестры, разумеется. Ее не трогать. Фольгер, хоть он и мерзавец и предатель, должен победить. Мы потом с ним разберемся.
– Миссия понятна, – сказал штурмбаннфюрер. – Могу ли взять с собой кого-либо или мне придется выполнять задание одному?
– Возьми двоих на свое усмотрение, – подумав немного, произнес гауляйтер. – Самых толковых, чтобы не накосячили. А то ведь кругом одни идиоты.
– Что верно, то верно, – каменное лицо Брута расплылось в неживой улыбке, и морщины на его щеках превратились в маленькие расщелины, – дебилов у нас хоть отбавляй. Я возьму кого-нибудь из группы Кригера.
– Кригер… – гауляйтер поморщился от досады, – только что ушел с парнями на поверхность. Отозвать обратно – это время, которого нет.
– Тогда Крамер и Плюнд?
– Оба отправились на Белорусскую, – Вольфа начало накрывать отчаяние, – по торговым делам.
Брут нахмурился:
– Тогда стоит запросить кого-нибудь со смежных станций: с Чеховской или Тверской.
– Нет! – резко возразил гаулятер. – Дело слишком конфиденциальное. Найди свободных людей на свое усмотрение, но только на нашей станции.
– Ладно, найду, кого не жалко, – угрюмо произнес Брут, – постараюсь.
– Постарайся, – еще угрюмее сказал Вольф, понимая, в какую неудобную ситуацию ставит товарища. – Звание оберштурмбаннфюрера тебе обеспечено при любом исходе, а если Фольгер победит – получишь штандартенфюрера. А это уже кое-что да значит. Ведь так?