Миллион лун
Шрифт:
Выход из номера был прегражден…
Первое правило космического туриста — купите путеводитель.
Второе правило космического туриста — не забывайте свои носки в номере.
Третье правило космического туриста — не платите денег. Ни за что.
Инструкция начинающему космическому туристу. П. 2.
Их было двое. Две девушки. На первый взгляд — девушки. Мой трехдневный опыт работы подсказывал, что пришельцы могут выглядеть совсем не так, как они есть на самом деле.
Но на первый взгляд это все-таки были девушки.
Той, что стояла справа, преграждая, собственно, путь к двери, на вид было не больше двадцати. У нее были пышные рыжие волосы, шикарная челка, закрывающая левый глаз. Правый глаз светился зеленым.
Второй девушке лет было не больше, но и, скорее всего, не меньше. Она была черноволоса с короткой стрижкой и хитрыми глазами. Эта девушка загадочно улыбалась.
Одеты они были одинаково — в свитера зеленого цвета с горлом, и штаны цвета хаки. На ногах — кроссовки. От их свитеров шел легкий дым (хотя, может, это был туман, из которого девушки выбрались совсем недавно, а в том, что они вышли из мира Сьерры, я почему-то ни на мгновение не засомневался)
Рыжеволосая держала в руках какой-то продолговатый предмет, похожий на инопланетное оружие, каким его рисуют многие художники с чересчур живым воображением.
Пауза, в момент которой мне хватило времени разглядеть обоих, продлилась не больше полуминуты. Потом рыжеволосая сказала:
— Здрасьте. Вы тут работаете?
Голос у нее оказался мягкий, но слегка цепляющий слух чем-то неуловимо острым. Так, словно в жвачке неожиданно обнаружится кусочек карамельки. Язык поцарапать можно.
Я не сразу нашелся, что ответить.
— Мы тут в первый раз, я просто не очень разбираюсь… — продолжила девушка, — у вас же наверное должна быть какая-то специальная форма, поднос с хлебом, полотенце на руке. Нет?
— Поднос в руках был, — сказал я растерянно.
— Ага. Значит, работаете, — девушка облегченно улыбнулась. Штуковина, похожая на инопланетное оружие, уткнулось стволом в пол.
— У вас есть кошки? — спросила вторая и почему-то принюхалась.
— Не обращайте внимания, — отчеканила первая, — присядьте.
— В этом номере нельзя присаживаться, — ответил я осторожно. Инопланетяне, одетые в военную форму, да еще и оружием, наводили на неприятные мысли.
Интересно, а бывали в гостинице прецеденты?
— Хорошо, послушайте стоя, — согласилась рыжеволосая.
— Может, отойдете в сторону? — без особой надежды попросил я.
Девушки не сдвинулись с места. Рыжеволосая легким движением откинула назад челку, открыв второй глаз зеленого цвета. Теперь мне стало совсем неудобно.
— Послушайте, мы тут проездом, — сказала девушка, — всего на несколько часов, может быть дней. Найдем подходящий мир и уйдем. Хорошо?
Я без особой надежды посмотрел на окно. Прыгать с третьего этажа не хотелось.
— Вы кто такие?
— Мы ненадолго. Можете называть нас туристами. Гуляем по мирам, смотрим окрестности, покупаем сувениры всякие, — девушка взмахнула штуковиной, похожей на инопланетное оружие, — представляете, пришлось купить вот это, чтобы не расстраивать население. У них там в мире какие-то интересные правила торговли. Продавец всегда прав. Если он решил, что эта вещь вам подойдет, то ее приходится покупать. И отговорки не принимаются. Совсем.
— Хорошие законы, — буркнул я. — Знаете, меня работа ждет. Мне идти надо.
— Пойдете не раньше, чем пообещаете, что никому о нас не расскажите.
Я подумал.
— Ну, уж этого обещать не могу. Вы незаконно проникли на территорию нашей гостиницы. А вдруг вы террористы или инопланетные захватчики?
— Мы? — рыжеволосая звонко рассмеялась, — разве мы похожи на захватчиков?
Та, что с короткой стрижкой, тихонько мяукнула и прислушалась.
— Наивно полагать, что вы говорите правду, — сказал я, — дайте мне только выйти в коридор!
— Никакие мы не террористы, — отмахнулась рыжеволосая, — меня зовут Анн, а это Танн. Мы с планеты Ээнн. Это одна из самых отдаленных планет во Вселенной. Туда не ходит ни одного прямого межпланетного рейса. Приходится добираться до цивилизации автостопом. Ну, а вы же представляете, как это опасно. Две молодые девушки, без оружия, без средств. Представляете, сколько всего нам довелось пережить, прежде чем мы добрались до межпланетных рейсовых путей? Чистая удача, что мы узнали о перемещении по мирам с помощью вашей гостиницы! Не лишайте нас удовольствия.
— Что? — брякнул я, чувствуя активный диссонанс мыслей.
— Межгалактический автостоп, вот что, — сказала Анн, — приходится прибегать к нестандартным методам. Ваша гостиница очень хорошо подходит для межгалактических путешествий. У меня пальцев не хватит перечислять все достоинства. Во-первых, безопасно, во-вторых, быстро, в-третьих…
— В соседнем номере кошка, — неожиданно перебила Танн. Голос у нее оказался грубоватый, с хрипотцой, но чрезвычайно мелодичный. Слышались в нем какие-то неземные, инопланетные нотки.
— Кошка хочет есть, — сказала Танн и коротко мяукнула, — не возражаете, если я пообщаюсь?
Анн легко кивнула.
— Не обращайте внимания, — сказала она, — Танн специалист по кошкам. Зоолог. Изучает кошачью породу во Вселенной. Пишет диссертацию на тему живучести блохастых в межпланетных перелетах.
— И никакие они не блохастые, — заметила Танн, приблизившаяся к стене, — вполне себе милые кошечки.
И она вновь коротко мяукнула.
— Во Вселенной насчитывается сорок две тысячи породы кошек. Это только официально, — сказала Анн серьезным тоном, — мы обнаружили сорок одну тысячу восемьсот девяносто две. А по нашим данным, неисследованных миров еще почти три тысячи. Как думаете, мы сможем открыть новые породы кошек?