Московские каникулы
Шрифт:
Р и т а. Не легче.
С т а с и к. Значит, терпеть надо, пока не отвяжутся. (Помолчав.) Ну, как твой факультатив по японскому? Движется?
Р и т а. Чего ты вдруг заинтересовался?
С т а с и к. Хочу бесплатную консультацию получить.
Р и т а. Какую?
С т а с и к. Как будет по-японски: я тебя люблю?
Р и т а. Для чего тебе?
С т а с и к. Любознательность одолевает.
Р и т а. Ватакусива анатао рэмбосимас.
С т а с и к. Как-как?
Р и т а. Ватакусива анатао рэмбосимас.
С т а с и к. Язык
Р и т а. А ты хотел бы на дармовщинку в любви объясниться?
С т а с и к (глядя ей в глаза). Ватакусива анатао рэмбосимас. Так?
Р и т а (серьезно). Ватакусива хокано хитоо рэмбосимас.
С т а с и к. Сие, надо полагать, означает: но я другому отдана и буду век ему верна?
Р и т а. Угадал. А буквально: я люблю другого человека.
С т а с и к. Вот теперь я полностью в курсе.
Р и т а. Тебе сейчас не о любви нужно думать, а о том…
С т а с и к (перебивает). О любви вообще думать не нужно… Нужно любить… Себя единственного. Да и то без надежды на взаимность.
Р и т а. Договорился.
Входит В и к т о р, с авоськой, полной апельсинов.
В и к т о р. Я не помешал?
Р и т а. Помешал. И очень вовремя. Стасик в любви объяснялся. К самому себе.
В и к т о р. Тут ему соперников бояться нечего. (Показывая апельсины.) Видали?
С т а с и к. Молоток. Главное — быстро.
В и к т о р. А где Воробьева?
С т а с и к. По дороге в какую-то калитку нырнула.
В и к т о р. Предприимчивая особа. Надо бы разведать — пускают уже посетителей?
С т а с и к. Двигай. Ты у нас самый представительный.
В и к т о р. А ты — самый обаятельный. Вернее, самый разговорчивый.
Р и т а. Чувствую — идти придется мне.
На больничном крыльце появляется Г а л я.
Г а л я (радостно). Идет! (Сбегает вниз.)
На крыльце появляется Н е м ч и н о в а в больничном халате, ее ведет под руку О л ь г а В а с и л ь е в н а в белом халате.
Н е м ч и н о в а (строго). Почему вас только четверо? Где весь класс?
Р и т а (растерянно). Мы думали, всем нельзя…
Н е м ч и н о в а (спускаясь). Видите, Ольга Васильевна, они у меня совсем еще глупые, даже без чувства юмора.
О л ь г а В а с и л ь е в н а. Юмор что, лишь бы меру знали. (Ребятам.) Вести себя смирно, глупостей не говорить, Нину Сергеевну не волновать! Ясно?
С т а с и к. Ясно, товарищ профессор!
О л ь г а В а с и л ь е в н а. Нянечка я! У меня и профессора по струнке
Р и т а. Ладно, бабушка.
О л ь г а В а с и л ь е в н а. Я тебе дома бабушка, а здесь — медицинский персонал! (Немчиновой.) На все разговоры-переговоры — десять минут.
Н е м ч и н о в а. Хорошо, Ольга Васильевна.
Ольга Васильевна уходит в больницу.
Ну, здравствуйте, погубители души моей! Какие новости?
Р и т а. Есть и хорошие и плохие.
Н е м ч и н о в а. Начинайте с плохих.
Г а л я. Нет, с хороших!
В и к т о р. Классное собрание гвардейского десятого «Б» единогласно постановило: собрать в складчину деньги за сено и отвезти в совхоз!
Н е м ч и н о в а. Никаких складчин! Я затеяла этот выезд…
С т а с и к (перебивает). Воля коллектива — закон! Даже для классного руководителя.
В и к т о р. И вообще поздно спорить. Света Клюковская под вооруженным эскортом уже повезли деньги в Бородино. Конечно, если вы захотите нас обидеть…
Н е м ч и н о в а. Ладно, отложим разговор о деньгах до моего выхода из больницы. Но если эта новость хорошая, то какая же — плохая? Отыскалось то неразумное дитя, чья милая шалость привела к пожару?
Р и т а. В том-то и дело…
С т а с и к. Нина Сергеевна, если дитя, да еще неразумное, — какой с него спрос?
Н е м ч и н о в а (сухо). Проталин, я сказала это иронически. Если весь класс молчит, щадя товарища, то это вовсе не означает…
С т а с и к (перебивает). Ну, случился несчастный случай. Так ведь последствия ликвидированы, деньги собраны… Чего вам еще нужно?
Н е м ч и н о в а. Это нужно не мне, а вам!
С т а с и к. Нам?! Что нам нужно?
Н е м ч и н о в а. Чувство ответственности за собственные поступки!
Р и т а. Нина Сергеевна, у нас завтра, такая повестка на собрании — об ответственности комсомольца! Так что завтра обо всем и поговорим.
В и к т о р (внезапно). Нет, не поговорим. Хватит! (Немчиновой.) Мне совестно, что не сделал этого сразу там, в Бородине… Но чем дольше тянуть, тем трудней будет сказать… Словом, сено поджег я.
Н е м ч и н о в а. Ты?!
В и к т о р. Увы, даже с кандидатами в медалисты случаются случайно случившиеся случаи… Только это не была детская шалость! Просто я курил, плохо, видимо, погасил окурок, от него все и произошло.
Н е м ч и н о в а. Ты ж не куришь!
В и к т о р. Бывает, балуюсь. Теперь, конечно, брошу. Извлеку, как говорится, уроки.
Н е м ч и н о в а. Виктор, мне не до шуток.
В и к т о р. Извините, за этим дурацким тоном я прячу собственную неловкость. Впрочем, теперь мне уже легче… Ну, что нашел в себе силы признать вину. Готов нести за нее любое наказание.