На пути к границе

Стиген Терье

Книга написана увлекательно и легко читается, яркий колорит создается образными народными выражениями, впечатляюще описана природа этого края Кореи.

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРОГРЕСС»

Готовится к печати:

АУН ЛИН. Рикша. Роман. Пер. с бирм.

Аун

Лин — известный бирманский писатель, любимец молодого поколения страны, популярный композитор, музыкант и киносценарист.

В центре романа судьба молодого деревенского парня, которого нужда гонит на заработки в город. Перепробовав множество профессий, материально утвердившись в жизни, он все-таки оказывается далек от своего идеала счастья. Человек не может быть счастлив в обществе, где господствуют феодальные и религиозные предрассудки.

Литературная критика отмечает идейную и художественную близость Аун Лина творчеству М. Горького и индийского писателя К. Чандара.

ИЗДАТЕЛЬСТВО «ПРОГРЕСС»

Готовится к печати:

ФУЭНТЕС, Карлос, Избранные произведения. Пер. с исп. Серия „Мастера современной прозы“

Выдающийся мексиканский писатель уже успел завоевать широкую известность в Советском Союзе романом «Смерть Артемио Круса». На родине слава пришла к нему значительно раньше, после публикации первого же крупного его произведения — романа «Самый ясный город» (1958). Ныне К. Фуэнтес — писатель, без которого немыслима современная литература Латинской Америки, писатель, чьи произведения читают во всем мире.

Основная тема творчества Фуэнтеса — Мексика, ее большие города и провинция, ее бурная история и сложность сегодняшних проблем.

В настоящий сборник вошли романы К. Фуэнтеса «Смерть Артемио Круса» (1962) и «Спокойная совесть» (1959), повесть «Аура» (1959) и несколько рассказов последних лет.

Внимание!

Текст

предназначен только для предварительного ознакомительного чтения.

После ознакомления с содержанием данной книги Вам следует незамедлительно ее удалить. Сохраняя данный текст Вы несете ответственность в соответствии с законодательством. Любое коммерческое и иное использование кроме предварительного ознакомления запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта книга способствует профессиональному росту читателей и является рекламой бумажных изданий.

Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.

notes

Примечания

1

Вольфганг, что там у тебя? (нем.).

2

Да нет, ничего… (нем.).

3

Вольфганг, что же ты не идешь? (нем.).

4

Да-да, я уже готов (нем.).

5

Хирд — фашистская организация штурмовиков в Норвегии.

6

Стандарт — мера объема строевого леса.