Неизданный Федор Сологуб
Шрифт:
49
Элоиза, Абеляр —см. коммент. к № 138 (в файле — комментарий № 39 — прим. верст.). Морлоки —человекообразные существа подземной расы из романа Г. Уэллса «Машина времени» (1895), чудовища, которые покушаются на жизнь элоев — существ высшей расы. Возможно, Сологуб «играет» на фонетической близости имен: Элоиза — элои.
50
Парки( рим. миф.) — богини судьбы. Несса( Несс, греч. миф.) — кентавр, известный своим коварством. Несс покусился на честь молодой жены Геракла Деяниры, за что был пронзен стрелой Геракла. Умирающий кентавр посоветовал Деянире собрать его кровь, так как она якобы поможет ей сохранить любовь Геракла; впоследствии Деянира использовала это средство: она напитала кровью Несса хитон Геракла, что привело его к гибели.
51
Деметра( греч. миф.) — богиня земледелия и плодородия. Ушедшая в Аид— Персефона, дочь Деметры, похищенная богом подземного царства Аидом.
52
См. коммент. к № 138 (в файле — комментарий № 39 — прим. верст.). Алетея( греч.) — справедливая, правдивая. По предположению И. С. Тимченко, возможна этимологическая связь с именем «Алетис» из комедии Габриеле Д’Аннунцио «Пизанелла, или Благоуханная смерть» (рус. пер.: Пг., 1922). В пьесе Алетис описана как «святая Странница», «сестрица Нищеты», «овечка Господня». В библиотеке ИРЛИ сохранился экземпляр этой книги с владельческой пометой Ф. Сологуба (шифр: 1938к/2208).