No Featherbed for Me
Шрифт:
– Что еще сказал Джендри?
– Он сказал, что мне не стоит дарить вам цветы или украшения, и что вы не любите танцы. Он также предупредил, что вы любите ездить верхом, но по-настоящему, а не как обычно это делают леди. Он даже предложил мне подарить вам дорнийского коня в качестве свадебного подарка.
– Когда он все это рассказал?
Эдрик нервно теребил фигурку дракона, чувствуя себя неуютно под ее тяжелым взглядом.
– Ваш отец пришел ко мне несколько дней назад и сказал, что, возможно, наша помолвка была плохой идеей. Моя тетя Аллирия не хочет расторгать помолвку, чтобы
Арья кивнула, отец рассказал ей примерно такую же историю, хотя он не пытался опозорить честь семьи Дейн, стараясь найти мирное разрешение конфликта.
– У меня нет сестер, чтобы выдать их за ваших братьев, а Аллирия уже давно обещана лорду Берику. Я подумал, что если вы… Если вы узнаете меня, то, может быть, передумаете, - их взгляды наконец встретились.
– Я мог бы быть хорошим мужем, правда. Томмен говорил, что вы с Джендри проводили много времени вместе в Винтерфелле, поэтому я и попросил у него помощи, чтобы лучше понимать вас.
Арья смутилась, не зная, что ответить на это. Ей действительно стало стыдно, ведь за своим ярым желанием разорвать помолвку она абсолютно забыла о чувствах Неда.
– Думаю, мне понравится Дорн, - наконец выдохнула она.
Арья впервые видела, чтобы Нед так широко и искренне ей улыбнулся.
– Дорн очень отличается от Королевской Гавани и Севера. И у леди там больше возможностей, чем шитье и танцы. Я уверен, вам понравится Звездопад, миледи.
Арья все еще не хотела выходить ни за какого лорда Дейна замуж, но она прекрасно понимала, что, если Аллирия Дейн не пожелала расторгнуть помолвку, ее отказ спровоцирует большое количество слухов и проблем для отца. Нед Дейн казался не таким уж плохим, так что, возможно, этот брак не станет для нее пыткой. Робб всегда говорил, что долг перед семьей всегда важнее личных желаний, а меньше всего Арья хотела опозорить свой дом и свою семью.
________________________
Когда она сообщила родителям, что она передумала насчет помолвки, в их глазах стояло удивление.
– Ты должна определиться, Арья, - сказал Нед.
– Нельзя постоянно менять решения.
Арья понимающе кивнула.
– Думаю, я просто испугалась, - соврала она, теребя подол юбки.
– Но я пообщалась с Эдриком сегодня и, думаю, он будет хорошей партией для меня, - пытаясь убедить саму себя в этом, она неуверенно улыбалась.
– Я знаю, что Неду уже шестнадцать. Нам обязательно ждать, или можно ускорить процесс?
– Дата остается за нами, - Кейтилин недоуменно моргнула.
– Мне не очень комфортно при дворе. Возможно, будет лучше, если я поскорее уеду в Дорн.
Было видно, что ее родители окончательно запутались, в смятении глядя на дочь.
– Арья, всего три дня назад ты умоляла отца расторгнуть это соглашение…
– И если он это сделает, меня выдадут за другого, просто немного позже. Нед Дейн не так уж и плох, а если вы хотите, чтобы я нашла человека себе по душе, вам придется ждать вечность, прежде чем вы от меня избавитесь, - она вспомнила слова Сансы, вертевшиеся на языке.
– Я благородная леди, а леди должны выходить замуж за лордов. Это очень хорошая партия, особенно для младшей дочери. К тому же, расторгнуть помолвку, организованную Робертом,
Нед неотрывно смотрел на нее, не решаясь отвести взгляд.
– Это твое окончательное решение?
– Во имя чести дома Старков, я выйду за лорда Эдрика Дейна и стану леди Звездопада.
В тот же вечер король Роберт объявил о помолвке своего сына Джендри и Сансы Старк из Винтерфелла.
========== Часть 2.4 ==========
Турнир в честь помолвки Джендри и Сансы стал очень громким событием. Арье тяжело было представить, что такое количество народу сможет уместиться на трибунах, когда начнутся поединки. Санса присела рядом с ней в первом ряду, за ними расположились Роберт, Серсея и Томмен с Мирцеллой. Маргери Тирелл сидела на другой стороне, улыбаясь Сансе, однако в ее глазах читалось разочарование. Арья слышала, что она была второй претенденткой на роль невесты Джендри, так что ее чувства вполне понятны, учитывая, что она упустила долгожданный шанс стать королевой.
Джендри и Джоффри участвовали в турнире, также как и Бран с Эдриком, однако никому из них не было позволено принять участие в ближних боях. Арья заметила Джендри на другой стороне, его лицо казалось напряженным, и она была уверена, что он сердится, потому-что не может участвовать в битве. Ее отец объяснил, что ближний бой является самым опасным из состязаний на турнирах, и наследнику престола нельзя лишний раз рисковать.
Он понизил голос, продолжая:
– Говорят, победа в скачках намного выше ценится, а ближний бой — отнюдь не королевский спорт.
Вспомнив, что король Роберт раньше участвовал в ближних боях, Арья задумалась о том, поддержал бы он это мнение.
________________________
После того, как один из дома Тарли одержал победу в ближних боях, Арья, проголодавшись, решила оставить Сансу, чтобы купить немного медового молока и сахарного теста. Слизывая рассыпающийся сахар с пальцев, она заметила приближающегося Джендри. За его спиной гордо вышагивал сир Барристан, и выглядел довольно представительно в своих новых доспехах с изображением оленя Баратеонов на груди, и Арья лениво заметила, что он явно из тех мужчин, о которых мечтают девушки.
– Не поделишься?
– спросил Джендри, указывая на тесто в ее руке.
– Ты же Ланнистер, неужели не можешь купить себе сам?
Джендри усмехнулся, и на секунду Арье показалось, будто они снова в Винтерфелле, а не на скучном южном рыцарском турнире.
– Ты могла бы хотя бы притвориться, что уважаешь своего принца.
– Я не могу уважать того, кто сегодня позорно проиграет.
– Проиграю?
– повторил он.
– Как я могу проиграть, когда мой дядя один из лучших рыцарей на лошади?
– И что? Твой второй дядя сидит на трибуне и яростно болеет за сира Лораса. Это ты тоже будешь делать, да?
Он засмеялся и, забыв про всяческие манеры, наклонился и нагло откусил кусочек от сахарного теста в ее руке.
– Сегодня победа будет моей.
– У тебя столько же шансов на победу, как у меня быть провозглашенной королевой любви и красоты. Ты абсолютно безнадежен на лошади.
– Я занимался с сиром Барристаном, и он может подтвердить тебе, что я стал ездить гораздо лучше.