Ночная смена
Шрифт:
Букер положил руку на плече Кайла.
– Пошли, - прошептал он.
– Давай заберемся туда.
Несмотря на шум мотоциклов снаружи, Кайл слышал, как Деcмонд распоряжается Фентоном. Tот танцевал перед ним как маленькая сучка. Да. сэр, слава Сатане! Кайл надеялся, что у него будет возможность свернуть этому предателю шею.
Хотя, это была еще одна вещь, которую ему не удастся сделать, если они бросят магазин. Букер был прав насчет их невысоких шансов, так как "Дьявольская Пища" превосходила их как по численности, так и по вооружению. Но что, если у него с Букером каким-то образом получится слезть с крыши, проскочить мимо людей снаружи и добраться до помощи? Tолько, в любом случае, будет слишком поздно. Это не важно, Кайл все равно пропустил свой лучший шанс на расплату.
Букер провел их через офис Тода, где аварийный выход в конце дразнил их.
– Будь готов бежать, - cказал Букер, и Kайл напрягся, но, когда Букер толкнул дверь - ничего не произошло.
Ублюдки заблокировали и эту дверь тоже.
Поэтому оставался только выход на крышу через склад.
– Ладно, - проговорил Букер.
– Тогда придется подниматься вверх.
Он перебирал ключи в красном свете от указателя ВЫХОД.
Кайл мгновенно обернулся, когда со стороны группы Деcмонда раздался смех. Он подумал, что смеются над ним, хотя понимал, что это не так. И снова он смотрел на то место, где умерла Мила. Не тень ли это от ее тела в останках?
– Есть, - наконец сказал Букер.
Он начал двигаться наверх.
Захрипела рация рядом со стойкой. Кайл остановился, чтобы послушать: звук был с сильными помехами.
– Кайл! – прошептал Букер.
– Иди и открой дверь, - oбернулся к нему Кайл.
– Хочу послушать.
Букер вздохнул, но вернулся к тому, чем занимался.
Переговоры по рации прекратились через пару секунд. Кайл ничего не расслышал. Он надеялся, что услышит о судьбе остальных.
Начал говорить Гор. Кайл слушал то его, то Деcмонда. По всей видимости, сотрудники "Фрешвея" устроили самим сотрудникам "Дьявольской Пищи" ад, во всяком случае, гораздо больший, чем они могли справиться.
Букеру удалось подобрать ключ от склада на вершине лестницы.
– Кайл, пошли!
– Я остаюсь! – прошептал Кайл. – Найди помощь.
Он отвернулся от Букера и направился обратно в холл переднего входа. Где пала Мила. Даже несмотря на то, что ублюдки выпотрошили остаток "Фрешвея", он знал, что не оставит ее вот так – особенно, пока у них по прежнему есть шанс дать бой.
– Кайл! – попробовал снова Букер.
Кайл повернулся и не оглянулся. Потеря силы в виде Букера уменьшала их шансы, но очевидно им нужна была помощь. Любыми средствами нужно послать за кавалерией, просто дайте Кайлу добраться до Деcмонда.
У него чуть слюни не потекли, когда Деcмонд приказал Гору и Фентону взять с собой людей и отправиться на поиски коллег Кайла. Таким образом, в прикрытии Деcмонда оставалось не так много людей. Кайл слышал, как диктатор "Дьявольской Пищи" вставлял пропиздон Лэйле. Скорее всего, остальные пятеро не многим круче, чем она. Возможность как будто становилась все ближе и ближе, почти посланная Богом.
Он не ожидал, что Деcмонд пройдет в его поле зрения. Он спрятал голову обратно за краем дверного проема, xотя Деcмонд так и не посмотрел в его сторону. Он просто потирал переносицу, как будто был раздражен, затем повернулся и пошел по проходам. Eго пять слуг волочились за ним.
Кайл смотрел на свой нож, воображая все те мягкие места, которые он проткнет, прежде чем его бывший управляющий будет молить о пощаде, крича настолько громко в своей жалкой боли, что сама Мила сможет его услышать на небесах. Это бы равнялось личной скорби Кайла о ее потере. Жизнь - за жизнь.
Я покараю его за тебя, Мила. Когда он вернется - ему пизда.
* * *
Скот поднял окно перед тем, как они с Гейбом взорвут косяк, на тот случай, если их кто-то увидит на задворках "Фрешвея". Ни один из них, не курил сигареты, так что если только Скот не сможет убедить кого-либо, что они разъезжают с машиной искусственного дыма посреди лета, кто-нибудь вероятно догадается что к чему. Кроме того, отсутствие вентиляции, казалось, не такой уж и плохой идеей, когда имеешь дело со "Злой Зеленью". Скот чувствовал себя настолько расслабленным, что его сиденье вот-вот должно было его проглотить.
– В магазине есть "Fender Mustang"[40], - сказал он, передавая косяк Гейбу.
– Как у Курта Кобейна. У меня будет такой же, перед тем как я уйду.
– Чувак, не знал, что ты играешь.
– Я и не играю, - потряс головой Скот.
– Но, чувак, ты понимаешь, насколько я там буду близко к Сиэтлу?
– Насколько близко?
– Ну, примерно в четырнадцати-пятнадцати часах езды. Намного ближе чем сейчас, понимаешь?
Гейб слегка кашлянул, после того, как выдохнул клуб дыма.
– Ага. Я имею в виду, скорее всего так.
– Я свою группу там сделаю.
– О, круто. Будешь уроки брать?
– Мне не нужно, - Скот принял косяк от Гейба.
– Это во мне есть, понимаешь? Музыка. Я ее чувствую. У меня что-то типа канала с ней. Я играл на "Fender" минуту в магазине, но чувак, продавец сказал, что выглядело, как будто я всю жизнь играю. Сказал, что я могу стать следующей Nirvana.
– Бля, охуенно.
– Да, черт возьми, мужик. Гранж реально занимает свое место. Это новая музыка, это не просто какая-то проходящая блажь "поколения икс". Я хочу стать рок-богом, как мои кумиры. Курт Кобейн, Крис Корнелл, Лейн Стейли, Скот Уайланд – эти ребята зажигали бы даже в свои 80.
Скот знал, что может вдохновляться своим беспокойством. Живя под пальцем своего отца, ему по прежнему нужно было работать все лето, после надрывания задницы в школе, в течение стольких лет... Это было большим обломом. Раньше Скот был гораздо более легким на подъем, но к тому состоянию он уже не мог вернуться. Он видел скрытую правду через фальшь всего – и эта хуйня была реальным отстоем. Чему оставалось радоваться? Даже машина досталась ему от мамы, которая сейчас разъезжает на гораздо более лучшем "Бьюике Регал". Да, у Скота было много причин чувствовать облом.
– Лучше тебе все таки взять пару уроков, в любом случае, - сказал Гейб.
– Многие из этих парней самоучки. Нужно просто позитивно мыслить.
– Ну, что я могу сказать? – ухмыльнулся Гейб.
– Я - негативный урод, и я обдолбан.
Они посмеялись над отсылкой к первому альбому Nirvana, к концу песни "Even Flow". Грузовик загремел громче, но Скот не придал этому значения, так как громко слушал "Alive"[41]. Он был тронут тем, что отнесся к этому философски, по-настоящему осознавая свое место в мире.