Нюма, Самвел и собачка Точка
Шрифт:
Спохватившись, Самвел вытащил из кармана плаща пакет с сигаретами. Нюма положил на тумбу газетный кулек с гвоздиками…
— Проходите в комнату, — Лаура толкнула дверь гостиной и прошла вперед, зазывая. — Наум Маркович, вы же знаете. Располагайтесь.
— Сука ты, а не Наум, — прошипел Самвел в ухо соседа. — Ведь меня не приглашали…
— Одевайся, иди домой, — подавил смех Нюма. — Приглашали, приглашали, клянусь твоим здоровьем.
Самвел приободрился, хотя его не покидало сомнение до тех пор, пока в гостиную не вышла Евгения Фоминична.
Гостеприимно раскинув руки, она шагнула к Самвелу и проговорила какие-то слова по-армянски. Самвел ответил с нескрываемым изумлением.
— Не обольщайтесь, я кроме этого ничего не знаю, — улыбнулась Евгения Фоминична. — Я часто ездила в Ереван в командировки и нахваталась.
— Но произношение! — польстил Самвел.
— У нее музыкальный слух, — вставила Лаура.
— Не язык, а камнепад, — всплеснула руками Евгения Фоминична. — Мне нравятся такие звуки. Как галечник под береговой волной.
— Древний народ! — важно произнес Самвел.
— Вот еще один наш древний народ! — Евгения Фоминична поцеловала Нюму.
— Мы-то что, — пробухтел Нюма, — мы так… огородами, огородами…
— Во всяком случае, по стажу нашего знакомства, Наум, ты самый древний. И по шевелюре тоже. Бриться надо. К даме идешь, — засмеялась Евгения Фоминична. — Я рада вашему приходу, мальчики! Все же, Рождество. Надо отметить…
— А как мы рады, девочки! — не удержался Самвел и, вспомнив, протянул хозяйке сигареты. — Вот… подарок. Сигареты.
— О! «Прима»! Наконец-то! — обрадовалась Евгения Фоминична. — А то Сеид приносит мне «Мальборо», не сигареты, а поцелуй младенца. То ли «Прима»!
— А где Сеид? — Нюма все потирал свои щеки.
Замечание Жени его смутило. Это ж надо, вроде старательно брился. Даже дольше обычного. Конечно, старенькая уже электробритва, ножи поистерлись, вроде еще тянула…
— Сеид должен подойти, — проговорила Лаура. — Звонил, спрашивал, пришли ли вы.
Евгения Фоминична согласно кивнула и предложила гостям сесть. Признаться, ее тоже озадачила настойчивость, с которой Сеид просил пригласить в гости Нюму с его квартирантом. Именно сегодня! Мол, Рождество, есть повод…
И днем звонил, переспрашивал, придут ли гости. Странно как-то. Еще вчера вечером ни слова не было сказано об этом, никакого намека. И вдруг позвонил с работы…
— Еще и цветы принесли, — спохватилась Лаура и метнулась в прихожую.
— Ну?! — воскликнула Евгения Фоминична. — Наверное, Наум? И забыл?
— Забудешь тут! Небритый, — смутился Нюма.
— Ты мне нравишься всякий, — Евгения Фоминична взяла внесенные Лаурой цветы, полюбовалась и попросила куда-нибудь пристроить.
— Счас! — ответила Лаура. — Пойду на кухню, посмотрю, как
— Можно я с вами пойду? — не удержался Самвел. — Поговорим обо всем.
— Гнанг, — по-армянски разрешила Лаура. — Ховеит аймарт, поговорим обо всем.
Самвел поднялся. На мгновение его лицо исказила гримаса, видимо, от спинной боли. Преодолев ее, Самвел поспешил за Лаурой.
— Опасный мужчина, — пошутил вслед Нюма. — Захотелось поговорить на своем языке… Наверное, это такая сладость.
— Тебе ли не знать? Наум! — с намеком воскликнула Евгения Фоминична.
— А мне-то откуда знать? — пожал плечами Нюма. — Лично для меня язык моего народа давно пропал. Я человек русский. Во всем. И даже, простите…
— Не обрезанный, — захохотала Евгения Фоминична.
— Представь себе! — в запале кивнул Нюма. — И, кстати, никогда не чувствовал себя иным, как русским. Что на фронте, что на работе. Все делил со всеми поровну… Даже имя свое отдал! Был наречен гордым библейским именем, а стал для всех каким-то… непонятным Нюмой. Скоро восемьдесят стукнет, а все…
— Почему?! Для меня ты — Наум.
— Только что для тебя, — вздохнул Нюма. — Представляю, как сладко поговорить на своем родном языке. Когда я случайно слышу, что кто-то разговаривает по-еврейски, у меня перехватывает дыхание. И я пытаюсь вспомнить хоть слово, а вспоминаю только какие-то ругательства…
— Ругательства? Я слышала, что у вас в языке нет грубых ругательств.
— Грубых, может, и нет. Но для евреев и те, что есть, звучат так же, как для русских свои.
— Голубая кровь?
— Голубая не голубая, за нее достается, словно и впрямь голубая… Приходится выкручиваться.
— Уехал бы в Израиль, — не сдержалась Евгения Фоминична. — Такая страна, такой климат…
— Ты с ума сошла! — отмахнулся Нюма. — Жить среди одних евреев?! Все равно что жить в Совете министров, где каждый председатель. Сумасшедший дом! Ты слышала притчу о Вечном жиде? Он столько лет шлялся по свету. А ведь был неглупый мужик. Понимал — хочешь долго жить, береги нервы и вали от своих, таких же умников. Мотайся по свету, плати глупцам за постой своей мудростью. Тогда еще можно как-то выкрутиться. Иначе, полная хана…
— В таком случае, зачем жить? Иной раз мне кажется, что я стою на месте, а жизнь тянется мимо меня…
— Не понимаю, — вскинул брови Нюма.
— Как во много раз виденном кинофильме, — голос Евгении Фоминичны сейчас прозвучал с особенной хрипотцой. — Да, ладно! Вот что, Наум… Вы где встречаете Новый год, с Самвелом?
Нюма пожал плечами. Он уже и не помнил, чтобы встречал Новый год где-нибудь вне дома. И при Розе, а тем более после ее смерти…
— Поехали ко мне на дачу, в Комарово. Протопим печку, у меня много дров. На участке растут елочки, нарядим одну… Поехали… Сеид здорово делает шашлыки… Комнат целых шесть. Разместимся. У меня там и телевизор есть. Покойный муж такую антенну соорудил, что запросто заграницу ловит…