О медицине
Шрифт:
2. Итак, если от воспаления член распух и нельзя отвести и снова натянуть верхнюю кожу, надо это место хорошенько промыть горячей водой. Когда же головка члена закрыта, надо также шприцем для промывания уха ввести горячую воду между головкой и кожей; если таким образом размягченная и утонченная кожа стала послушной отводящему, дальнейшее лечение будет легче; если осталась опухоль, надо приложить или чечевицы, или маррубия, или листьев оливы, сваренных с вином таким образом, что к каждому из них во время растирания прибавляется немного меду. Член надо привязать вверх к животу. При всяком его лечении необходимо следующее: этот человек должен содержать себя в порядке, воздерживаться от пищи и воду пить только для утоления жажды. На следующий день надо теми же способами применить водную припарку, потом с усилием
Таким образом, или она будет существовать, или никак не окажет противодействия; язвы будут находиться или на внутренней части кожи, или на головке, или дальше нее на члене; они будут или чистые и сухие, или влажные и гноящиеся. Если сухие, надо сначала промыть горячей водой, потом надо приложить сок жостера с вином, или отстой оливкового масла, сваренный с ним же, или коровье масло с розовым маслом. Если в них находится мягкая жидкость, надо промыть вином, потом коровьим маслом с добавлением небольшого количества розового масла и меда, и четвертой части смолы терпентинного дерева и этим пользоваться. А если гной из них вытек, прежде всего они должны быть промыты горячим вином с медом; потом должны быть приложены: перца р.#.I., мирры р.#.I, шафрана, вареного трюфеля, каждого р.#.II, они перевариваются с терпким вином до тех пор, пока не будут иметь густоты меда. От этого употребляется также состав, что и при воспалении миндалин, при размягчении язычка, при язвах во рту и в носу. Другое лекарство от этого: перца р.#.z., мирры р.#.z., шафрана р.#.zz., вареного трюфеля р.#.I., жженой меди р.#.II, которые сначала растираются с терпким вином; потом, когда высохнут, вторично перетираются с тремя киафами вина из сушеного винограда и перевариваются до тех пор, пока не будут иметь густоты клея из ягод смолы. Лечат их также медной ржавчиной, сваренной с медом и тем, что выше рекомендовано от язв во рту. Или состав Эразистрата, или Кратона, которые прикладываются прямо сверху гноящихся половых органов. Варятся также листья маслины с девятью киафами вина; к ним прибавляется волокнистых квасцов р.#.IV., сока жостера р.#.VIII, и полтора киафа меда; если гноя много, это лекарство разбавляется медом, если немного, то вином. При этом надо всегда после лечения, пока остается воспаление, как было предложено выше, делать припарку сверху и язвы ежедневно лечить тем же способом. Если гноя много и он начал течь с плохим запахом, надо промыть густым соком чечевицы, добавив к нему немного меда; или надо сварить маслины, или листья мастикового дерева, или маррубия и пользовать этой жидкостью тем же способом с медом; и прикладывать надо то же самое; или даже омфак с медом; или то лекарство, которое составляется для ушей из медной ржавчины и меда; или состав Андрона; или anther'a, но так, чтобы к ней добавить немного меда. Некоторые лечат все язвы о которых до сих пор говорилось, соком жостера с вином.
Но если язва распространяется все шире и шире, надо промывать тем же способом, но прикладывать надо или медную ржавчину или омфаций с медом; или состав Андрона; или маррубия, мирры, шафрана, вареных волокнистых квасцов, сухих листьев розы, чернильного ореха, каждого р.#.I, синопского сурика р.#.II., которые сначала перетираются отдельно сами по себе, потом вторично соединенные с добавлением меда до тех пор, пока не будут иметь густоту жидкой восковой мази; потом варят на медленном огне в медном сосуде, чтобы оно не перелилось через его края; когда уже капли станут твердыми, сосуд снимается с огня; и тогда это лекарство, смотря по надобности, разбавляется или медом или вином. Оно само по себе полезно также для свищей.
Иногда язва может проникнуть даже до нервов; течет много гнойной жидкости и жидкой сукровицы плохого запаха, не густой и похожей на воду, в которой мылось свежее мясо; место это болит и колет. Хотя этот вид заболевания относится к гнойным, однако надо лечить его умеренными лекарствами; таков четырехлекарственный пластырь из розового масла, сделанный жидким, таким образом, что к нему примешивается также немного благовонного ладана, или то, которое делается с коровьим маслом, розовым маслом, смолой и медом; они изложены мной выше. Эту язву надо особенно обильно промывать горячей водой, надо покрываться и не допускать холода.
Иногда член разъедается под кожей самими язвами настолько, что выпадает головка. В таком случае надо обрезать кругом самую кожу. И каждый раз, как головка или что-нибудь другое на члене выпадает или отрывается, не надо, чтобы это оставалось, чтобы оседало и склеивались язвы, что впоследствии не дало бы возможности отвести кожу назад и может быть даже заперло бы мочевой канал.
Вокруг головки появляются также бугорки, которые греки называют phymata; они прижигаются или лекарствами, или железом; когда корки спадут, бугорок посыпается медной окалиной, чтобы не образовалось нового нароста.
3. Эти заболевания сходны с раком, они угрожают в особенности язвами, как в остальных частях тела, так и в этих. Начинаются они с почернения; если язва появилась на коже, надо тотчас же подставить зонд и обрезать ее; потом, подхватив хирургическими щипцами края, надо вырезать то, что повреждено, таким образом, чтобы было удалено также немного здорового и это надо прижечь. Каждый раз, как было сделано прижигание, за ним следует приложить чечевицу, потом, после того как спадут корки, надо лечить язвы таким же образом, как другие.
Если рак появился на самом члене, надо посыпать каким-нибудь из прижигающих, лучше всего тем, которое составлено с известью, кальцитом, желтой мышьяковой обманкой. Если лекарства не приносят пользы, в этом случае также надо обрезать скальпелем, что повреждено таким образом, чтобы захватить с собой также несколько здорового. При этом одинаково постоянным остается: после того, как рак вырезан, рану надо прижигать. Но если от лекарств или от операции затвердели корки, представляет большую опасность, чтобы, когда они спадут, из члена не пошла кровь. Поэтому необходим длительный покой и почти неподвижное состояние до тех пор, пока медленно сами по себе не сойдут корки. Если же кто-нибудь по желанию или незнанию, пока подвергается лечению, преждевременно сорвал корки и потекла кровь, надо прикладывать холодную воду. Если это мало поможет, надо обратиться к лекарствам, которые останавливают кровь. Если же они не подействуют, надо тщательно и осторожно прижечь, чтобы впоследствии это место при каком-либо движении не подверглось бы той же опасности.
4. Иногда также на этом месте появляется тот вид рака, который называется греками phag'edaina. С ним надо возможно меньше медлить, а тотчас же оказать противодействие теми же лекарствами и, если они мало помогают, надо прижечь железом. Бывает также некоторая чернота, которая не ощущается и незаметно распространяется; причем, если мы задержим лечение, она распространится вплоть до мочевого пузыря и впоследствии нельзя будет помочь. Если это бывает на верхней части головки вокруг мочевого канала, надо в него прежде ввести тонкий зонд, чтобы не запереть проход, потом надо прижечь железом; если же недуг проник глубоко, надо обрезать то, что поражено. Остальное надо делать то же, что при других раковых заболеваниях.
5. Иногда на члене появляется также какое-то затвердение, оно лишено почти всякого ощущения; самое затвердение также надо вырезать. Появившуюся же на этом месте опухоль, как только она появится, надо промыть шприцем для промывания уха. Потом самую опухоль надо также прижечь лекарствами, и главным образом хальцитом с медом или медной ржавчиной с вареным медом или тертым овечьим пометом, растертым с тем же медом. Когда опухоль вырезана, надо употреблять жидкие лекарства, которые составляются для язв рта.
6. Если на яичках началось воспаление без ушиба, надо из пятки пустить кровь; надо воздержаться от пищи; надо приложить то, что сварено из бобовой муки с вином и медом, или с растертым тмином, смешанным с медом; или растертый тмин с восковой мазью, сделанной из розы; или поджаренное семя льна, растертое и сваренное в вине с медом; или пшеничную муку с вином и медом, сваренную с кипарисом; или растертый корень лилии. А если они затвердели, надо приложить семя льна или греческого сена, сваренные с вином, с медом; или восковую мазь с киприном; тонкую пшеничную муку, растертую с вином, к которой должно быть прибавлено немного шафрана. Если затвердение уже застарело, весьма полезен корень деревенского огурца, сваренный с вином и медом, потом растертый.