Одна беременность на двоих
Шрифт:
— Бьянка спрашивает, могут ли они с Логаном прийти?
— Пусть приходят, — согласилась Аманда и заправила за ухо влажную прядь.
И они пришли. Слишком быстро, точно торчали под дверью, или же у Аманды так долго взяло заполнить принесённые медсестрой бумажки для свидетельства о рождении.
— Я напишу вторым именем твоё, ладно? — У меня даже дар речи пропал. — Ничего другого на ум не приходит. Патриша Кэтлин О’Коннор не так плохо звучит, так ведь?
Я кивнула. Неплохо… И чтобы не смотреть на летающую по бумаге гелевую ручку, уставилась
— Аманда, я всё не могу поверить! — почти в полный голос кричала Бьянка. — Девочка! Ты же на сына настроилась, как теперь…
Аманда сжала губы:
— Я девочку изначально хотела. Наверное, из-за моего желания у неё что-то там отвалилось, что увидел сначала узист.
Шутка удалась. Только Логан не улыбнулся. Он уселся на подлокотник моего кресла и чувствовал себя немного не в своей тарелке. Над его головой летал розовый шарик, а в руках грелся фотоаппарат. Бьянка наконец вытащила из сумки заветный чемоданчик.
— Тебе же косметику можно?
— Мне всё можно. Я не больна!
— Ну как бы немного больна, и это на всю жизнь, — и, не найдя поддержку глупой шутке, Бьянка добавила: — Ну как бы все мамы немного сумасшедшие…
Логан продолжал сидеть тихо, но с такой быстротой вдруг завертел фотоаппаратом, что я испугалась, что он сейчас его уронит.
— Мы тут на ферму ездили на пару дней, — продолжала тараторить Бьянка, орудуя кисточками, и минут через пять только спохватилась: — А я не громко говорю? Не разбужу…
— Патриша не проснётся, — успокоила её Аманда.
Жаль, что мне нечего было покрутить, и я почти оторвала от кофты застёжку, когда Логан сунул мне под нос экран фотоаппарата — козы в коляске антикварного мотоцикла. Я подняла глаза на Бьянку, поняв, что вовсе перестала её слушать, и когда Логан перенял нить разговора, с трудом вникла, о чём идёт речь.
Логан сфотографировал этих любопытных коз, которым хозяйка помогла залезть в мотоцикл парня, решившего разбить палатку на её земле, чтобы выложить на сайт фермы в качестве рекламы молока, а теперь не знает, что делать, потому что это последняя фотография мотоцикла. Парень купил эту советскую рухлядь, сам починил и довольно долго гонял на нём, а тут сразу после дурацкой фотосессии с козами «Урал» слетел с обрыва…
— Ну, мотоцикл слетел, а парень спрыгнуть успел. Тормоза отказали. А там в горах такие повороты, что меньше секунды есть для того, чтобы спрыгнуть, а он даже не оцарапался, поверить невозможно! Вообще-то есть одна царапина на запястье, где перчатка отошла от куртки. Вообще он один там, кажется, в полной защите ездил, остальные байкеры просто в футболках. Вообще финиш… Мы его потом домой в Окленд подвозили. Сказал, что пойдёт следующий мотоцикл искать. Сказал спасибо за последнюю фотографию его друга. Блин, мне теперь фотографировать страшно, будто накаркал беду…
— Ты хоть понял, что сказал?! — почти завизжала Бьянка, и я даже вздрогнула, и до меня не сразу дошло, в чём причина её возмущения, но Логан поспешил спрятать глаза.
Похоже, фотографический задор в нём пропал. Но, к счастью, проснулась Патриша, и я, уже на автомате, схватила её. Лучше будет оставить их одних, а самой отправиться домой прибраться.
— Только не задерживайся, — попросила Аманда, и я кивнула.
И тут же пожалела. За стенами госпиталя пахло свободой и не хотелось возвращаться в его стены. Мысль эта была короткой, но какой-то уж слишком яркой.
Глава семьдесят седьмая "Путь в новую жизнь"
Руки и ноги двигались самостоятельно, потому что я пыталась совладать с глазами, которые закрывались, несмотря на включенные по всей квартире лампы. В магазине я выпила аж пять дегустационных стаканчиков кофе, и даже без сахара, но они помогли только доехать до дома и выложить продукты в холодильник. Вернувшись из прачечной, я поняла, что силы покинули меня окончательно и поставила себе целью не дать ногам поблажки. Я мыла, скребла, тёрла и аж стёрла перчатку до дырки, а потом долго не могла понять, почему пальцы мокрые. Не догадалась даже тогда, когда вода из перчаток затекла в рукав кофты.
Голова явно дала сбой. Хорошо ещё тело функционировало, пусть и в замедленном режиме. Зазвонил телефон, протяжно и нудно. Я начала искать у полотенца сухой край и, не найдя, так и схватила телефон мокрыми руками. Чёрт, он что, телепат!
— Да, сегодня. Да, девочка. Стив, откуда ты знаешь?
Если Аманда ему сообщила про дочь, то какого чёрта звонить мне уточнять?! Или он теперь не верит ни одному её слову?
— Миссис О’Коннор позвонила моей матери, а та мне… И… Можно мне приехать?
— Зачем? Через неделю Аманда будет в Рино.
— Домой я пока не собираюсь. И в долину мне ближе как-никак. Так можно?
— Почему ты у меня спрашиваешь?
— Потому что не хочу тревожить Аманду. Я ей поздравление послал.
— Я спрошу.
На этом получилось закончить разговор, но за его время я успела сесть на диван и вытянуть ноги. Подняться у меня уже не получилось. Я прикрыла воспаленные веки и вздохнула, а через секунду вновь зазвонил телефон. Что он ещё забыл?!
— Ты где вообще? Уже ужин принесли!
В открытую балконную дверь дуло. За окном разлилась темнота и, похоже, давно. Так и есть — восемь вечера.
— Я уже три раза медсестру вызывала, чтобы переодеть Патришу. И даже Логана просила поменять подгузник. Где ты?
Аж уши вспыхнули, но я заставила себя сказать правду:
— Уснула…
— Кейти!
— Но я же не специально!
Голова покоилась на валике дивана — я проспала несколько часов сидя. Почему тело само не приняло горизонтальное положение? Лишнее движение, похоже, оказалось ему не под силу.