Парадокс параллельных прямых. Книга первая
Шрифт:
– Опускайте, – устав ждать, нетерпеливо напомнила Клод, – что с ней произошло?
– Она сильно замерзла… – понимая, что не сможет ничего вразумительно объяснить, тем не менее, попытался объяснить Доре, – очень сильно… и устала… Мы шли от моста…
– Ничего себе! – занятый спиртовкой мужчина удивленно обернулся.
– Поднимите её повыше.
Распахнув платье, женщина прижалась ухом к груди, долго вслушивалась в дыхание, потом ложкой разжала Этьене зубы и заглянула в рот.
– Что? – охрипшим от волнения
– Трудно сказать… опускайте, – она помогла уложить девушку на кровать и до самой шеи укутала толстым пушистым одеялом, – легкие, кажется, чистые. Надеюсь, только сильная простуда и переутомление.
«Слава богу!» – сам не зная, чего он боялся, Доре медленно, с присвистом перевел дыхание.
– В постели так загонял, что ли? – беспечно хохотнул мужчина.
В первый момент он даже не уловил смысл услышанной фразы. Так и пропустил бы, не почувствуй, как рядом настороженно замерла Клод.
– Что? – медленно, как слепой, Доре поднял голову, – что ты сказал!?.. – на заледенелом лице жестко блеснули васильковые прорези глаз.
– Извини…
Жан перегнулся через кровать, схватил мужчину за рубашку и рванул на себя.
– Ты… если ты только!..
– Прекратите! – попыталась встрять между ними Клод.
– Мерзавец! – ослепнув от бешенства, Жан продолжал тащить противника на себя.
– Да шучу я, шучу! – беспомощно размахивая руками, отчаянно заорал мужчина, – пусти, ненормальный!
– Прекратите!!
Клод схватила кружку и выплеснула вино Жану в лицо.
Подогретая жидкость попала в глаза, рот, струйкой потекла под рубашку. Жан растерянно сморгнул, отчего в глазах защипало.
– Пусти, идиот! – мужчина отчаянно рванулся в сторону, но, осознав, где он находится, Жан уже сам опустил руки, – ты что, с ума сошел?
– Прекрати, Рене, – попыталась остановить мужа Клод.
– Кретин! – оглядывая себя, ещё больше взъярился Рене, – ты же мне все пуговицы оборвал!
– Прекратите!!
Уловив смену ритма дыхания больной, женщина поспешно склонилась над кроватью:
– Подушку!
Рене схватил со второй кровати подушку.
– Сюда… голову выше… вина…
– Сейчас… отойди! – мужчина бесцеремонно отпихнул Жана в сторону, – черт, одеяло намочили, – на белом пододеяльнике растеклась кроваво-красная лужа, – что стоишь? Давай сухое.
Жан поспешно протиснулся мимо, сдернул со своей кровати одеяло.
– Давай, – забрав сухое, Рене всунул в его руки мокрое, – не мешай.
– Что с ней?
– Откуда я знаю.
– Вина!
– Отойди, – Рене метнулся к столу.
Жан попытался пробраться к кровати, но его опять отпихнули в сторону.
Тогда он отступил к стене, прижался спиной к доскам и замер, напряженно следя за суетой у кровати: Этьену приподняли, почти посадили на постели. С того места, где он стоял, были видны укрытые одеялом ноги и белая (как неживая!) рука, безвольно лежащая поверх пододеяльника.
Ему показалось, что пальцы шевельнулись.
– Что?!
– Не мешай! – отмахнулся Рене, – сядь вон там, – ткнул локтем в сторону второй кровати, – сядь там и заглохни. Без тебя справимся.
Жан покорно сел на матрац.
– Не волнуйтесь, – не поднимая головы, успокоила его Клод, – всё прошло.
– Что, прошло?
– Не твоё дело. Какого … ты вообще лезешь? – не вставая с места, выкрысился на него мужчина, – сказано, прошло, значит, прошло… ешь, давай.
Жан растерянно оглянулся вокруг, только сейчас заметив, что корзина уже разобрана и на столе, рядом со спиртовкой пристроилась плетенка с хлебом, миска с холодным мясом и сыром, кружка и объемистая бутыль. Даже не разбираясь, что в бутылке, Доре налил полный стакан, единым духом выпил и опять присел на кровать…
– Как он там? – опорожнив кружку, женщина устало разогнулась.
– Спит… хоть бы пиджак снял, обалдуй…
– Надо его раздеть…
– Ладно, с ним я сам справлюсь… псих… чуть душу не вытряс…
– Ты тоже хорош…
– Откуда же я мог знать… – пытаясь скрыть смущение, Рене опустил глаза и завозился с воротом рубашки, – у него никогда ничего серьезного не было… бабы на нем вечно висьма висели, но чтобы наоборот… – Рене удивленно покосился на кровать, – любопытная мордашка, но… вот не думал, что такая его зацепит…
– Значит, плохо ты его знаешь.
– Выходит, что плохо… смотри, не влюбись! – он оставил в покое ворот и свирепо сверкнул на жену глазами, – голову оторву!
– Кому?
– Обоим. А ему – не только голову…
Глава 6
Во сне он опять блуждал по катакомбам. Бесконечно долго спускался по гладкому покатому полу, пока вдруг не понял, что остался совершенно один.
– Эй!
Звука не было. Вместо него изо рта, как если бы он находился в воде, выплеснулся рой крохотных воздушных пузырьков. Он повернулся, попытался броситься обратно, но покатый пол опрокинулся, превратившись в немыслимо крутой, почти отвесный спуск.
– Нет!
Ноги скользнули в пустоту, но ощущения падения не было. Он словно плыл или летел, всем телом опираясь на плотный упругий воздух.
Впереди показался свет. Круглое пятно далекого выхода, забранного толстыми тюремными прутьями.
– Нет!..
Просыпаясь, Жан резко оттолкнулся обеими руками от подушки, рванулся назад, ударился затылком о стену, и замер, бессмысленно моргая склеенными вином ресницами.
– Доброе утречко, – издевательски пропел рядом чей-то сладенький голосок.