Песнь для мертвых
Шрифт:
Макс тихо присвистнул.
— Ада Паломино, ты поражаешь меня с каждым днем. Ты делала так со мной?
— Нет. Зачем мне?
— Ты явно любишь скрывать свои мысли.
— А ты постоянно заглядываешь в мой мозг?
Он покачал головой.
— Я слишком тебя уважаю для этого, милая.
— Хотя ты знал, что я была расстроена из — за Джея пару минут назад?
— Не нужно читать мысли, чтобы знать это. От тебя исходила печаль. Сложно не уловить это.
— Ох, — черт. Я была такой очевидной? Мне никогда не станет
— К счастью, я тоже ощущаю себя ужасно двадцать четыре на семь, так что для меня особой разницы нет. Твоя печаль, моя печаль — это одинаково.
— Поездка будет веселой, да?
Уголок его рта приподнялся, он взглянул на меня.
— Это только начало, Ада. Станет лучше.
И стало немного лучше, когда мы доехали до городка Флоренс и заглянули в кафе у реки Флоренс. Я умирала от голода и хотела размять ноги.
— Знаешь, Джей водил меня в схожее место в Сисайде, — сказала я Максу, когда мы заняли столик у окна. Там было людно, и нам повезло с хорошими местами.
— Навевает воспоминания? — спросил он, перевернув пластиковое меню.
— Да, — признала я. — Но это не то же самое. Ты здесь.
— Повезло тебе, — отметил он, глядя на меню. — Что посоветуешь?
— Клэм — чаудер, ясное дело.
— Ладненько. Я закажу это. Разделишь со мной ведерко креветок? — спросил он.
— Только если это креветки с кокосом.
— Хорошо.
— И я хочу пиво.
— Значит, с тобой поддельный паспорт.
— Нет, — сказала я. — Просто хочу увидеть, сможешь ли ты это. Хочу увидеть своего Рыжего Джедая в действии.
— Твоего Рыжего Джедая? — ехидно повторил он.
— Я же поддерживаю твою жизнь?
Он тихо рассмеялся.
— Я пожалею, что рассказал тебе это.
— Если честно, — я посерьезнела на миг, — я рада, что ты сказал. Мне надоело оставаться в неведении. Всем нравится скрывать от меня все. Джей. Джейкоб. Перри. Даже папа. Я последняя все узнаю. Будто… мне никогда не доверяют правду. Они думают, что я недостаточно взрослая или смелая, чтобы справиться с этим.
— Я всегда буду говорить тебе прямо, Ада, — серьезно сказал он. — Я слишком много обманывал в прошлой жизни. Не хочу это повторять. И ты заслуживаешь знать правду обо всем. Может, они не считают, что ты можешь справиться, а я верю. Я знаю, что ты справишься со всем на своем пути. Ты уже доказала это.
Черт. Его слова немного согрели мое сердце. Или сильно. Казалось, никто в меня не верил, не видел, на что я была способна, и такие слова что — то означали. Даже если они были от Макса.
Но я не успела растаять, официантка подошла за нашим заказом, и Макс озвучил его за нас.
— А леди будет «Корону», — Макс указал на меня меню и улыбнулся женщине.
Я не видела, чтобы он делал какие — то манипуляции в голове, но его улыбка была чарующей, и женщина сильно краснела. Если быть
Сексуальным? Я опешила от своих мыслей, быстро отогнала их, когда официантка посмотрела на меня.
— Ты совершеннолетняя, милая? — спросила она у меня.
— Совершеннолетняя, — сказал Макс, и официантка посмотрела на него.
Она кивнула, улыбка оставалась на ее лице.
— Ладно — ладно, — бодро сказала она. — Сейчас все будет.
Я проводила ее взглядом и посмотрела на Макса.
— Стоило попросить маргариту.
— Думаешь, тут подают хорошие маргариты? — спросил он. — Подожди до Калифорнии.
Я улыбнулась ему, радуясь шансу побывать на юге.
— Это все, о чем ты мечтала? — спросил он. Официантка пришла с красными пластиковыми стаканами, полными воды, и я дождалась, пока она уйдет.
— Да. Скажи, сколько ты заплатил за свою машину?
— Супер Б? — он сделал глоток воды. — Ничего не заплатил.
— Ты украл ее.
— Нет. Я попросил одолжить ее, и торговец сказал «да», — он постучал пальцами по столу. — Я верну машину.
— Это опасно, Макс, — сказала я ему, но такую опасность я принимала с радостью. — Как давно ты умеешь так делать?
— Сколько себя помню, — сказал он.
Я задумалась.
— Джей говорил, вашу память стирают каждый раз, когда нужно помочь кому — то. Чтобы не было привязанности.
— Это случилось с Джеем?
Я покачала головой.
— Нет. Он помнит меня.
— Ты видела его после разрыва? Джейкоб сказал, что он ушел и не вернулся.
Спасибо за напоминание.
— Я, кхм, видела его во сне.
— И?
— И… это как Джей впервые пришел ко мне. В моих снах. А потом я поняла, как посетить его. Я увидела его. В его новом доме. В Аризоне.
Макс моргнул.
— Ох. Черт. Это что — то.
— И он помнил меня.
— У меня есть только свой опыт. Я помню не все, но многое.
— Как долго ты тут был? Сколько лет? Пятьдесят? Сто? Века?
Он улыбнулся мне.
— Последнее.
Мой рот раскрылся.
— Века? С какого века?
— Возрождения.
— Ты жил во время Возрождения? — громко воскликнула я. Весь ресторан посмотрел на нас.
— Стараюсь это скрывать, — он махнул мне успокоиться, но все тут теперь пытались понять, о чем я говорила.
— Но твой акцент, — отметила я. — Он южный.
— У меня было много акцентов, милая. Много акцентов, много жизней.
— Черт, — я уставилась на него. — Как это вообще? Жить так долго? Помнить все это? Тебе не было скучно? Потому ты отдал все ради Розы?
Он терпеливо посмотрел на меня.
— Я отдал все ради Розы, потому что любил ее.
— И ты не влюблялся ни в кого раньше?
— Влюблялся, — медленно сказал он. — Много раз. Но тогда я не знал, что у меня был выбор.