Пламя и тьма
Шрифт:
А также она добросовестно принимала гостей. У каждого мужчины в руке был стакан, наполненный его любимым напитком: у Коннора и Барта «Джек», а у Хусиера «Джеймсон». После того как они сделали свои первые глотки, Дора спросила:
— Была ли какая-то… как вы там говорите… «отдача» от моего специального запроса?
Ла Зорра имела в виду нападение на Картрайта. На её вопрос ответил его отец.
— Нет. Барт и Шерлок следят за всем, но прошло пять недель, и у них ничего нет. Дело превращается в «висяк».
Барт вставил слово.
—
— Ах, — произнесла Дора, и Коннор подумал, что она выглядит довольной.
— Это ещё пока полностью не отводит от нас опасности. Министерство национальной безопасности может внимательнее начать присматриваться к югу, если не преуспеют на востоке.
— Я понимаю, Коннор. Спасибо. — Она изыскано потянула из бокала джин с тоником. — Я впечатлена качеством вашей работы. Я бы хотела встретиться с человеком, который сделал это.
У Трика были проблемы с выполнением этой работы. Он тихий и вдумчивый парень, но это не означает, что он также всегда дипломатичен. Как правило, Трик отвечает на вопросы, заданные ему, неприкрытой правдой. Коннор не был уверен, что это такая уж хорошая идея, если Ла Зорра поговорит с ним напрямую.
Но ответил его отец:
— Я привезу его на следующую встречу.
Размышляя о своём друге, Коннор задал вопрос, который обычно не стал бы поднимать.
— А теперь, когда работа выполнена, мы можем получить что-нибудь, чтобы понять, зачем вам было необходимо, чтобы Картрайт исчез?
На это ответил её верный помощник Луис.
— Она бы рассказала тебе, если бы хотела, чтобы ты узнал.
Удерживая свой высокий прозрачный бокал двумя руками, Дора Вега созерцала Коннора над ободком бокала.
— Как я уже вам говорила, причина весьма веская.
Коннор выдержал взгляд её карих глаз. Он бы не стал давить словами, но также первым не отведёт взгляд.
Так они продолжали сверлить друг друга взглядами, пока рот Доры не изогнулся в лёгкой улыбке.
— Луис, Матиас выйдите покурить, пожалуйста.
— Сеньора… — запротестовал Луис.
— Пожалуйста. — С её простым и твердым словом-командой-просьбой, её люди покинули люкс.
Самая могущественная женщина (нет — самый могущественный человек) в мексиканском преступном мире взяла с подноса изысканный крекер, нагруженный какой-то чёрной слизью.
— Полагаю, ты провел поиски, Барт.
— Только в достаточной степени, чтобы вычислить цель. Мы не копались в тебе. — Старшие представители «Банды» обсуждали это в какой-то степени, но защита вокруг неё была ультрасовременной, и Барт с Шерлоком сказали, что конечно смогут попасть внутрь, но не без её ведома. Поэтому риск был слишком велик. И они сделали всё, что могли.
— Спасибо. И что ты выяснил? — она откусила кусочек крекера.
— Картрайт был окружным прокурором три года. До этого он работал помощником прокурора США. Адвокатом до этого. С федералами он работал
— А до того, как получил диплом юриста?
Барт покачал головой.
— Его след исчезает, а у нас было немного времени, чтобы копнуть поглубже. Мы зашли так далеко, как было необходимо, чтобы узнать его привычки, а затем сфокусировались на информации, необходимой для планирования работы... — его последние слова оборвались. — Он работал на федералов до того, как получил диплом юриста, не так ли?
— Да. На самом деле, во внутренней безопасности. Это была не та работа, для которой он был создан, но он отработал оперативником три года.
— И они закрыли записи о нём. Что делают для агентов под прикрытием. Всё дело в твоём бывшем муже. — Коннор вымолвил эти слова Доре, а затем развернулся в сторону отца, который кивнул, он тоже собрал всё воедино. А также Барт.
Дэвид Вега был или ему пришлось быть специальным агентом Министерства национальной безопасности. Он находился глубоко под прикрытием в картеле Перро Бланко и дорос до правой руки Хулио Сантаверии. А также он заинтересовался одной из молодых женщин, которых Сантаверия держал в качестве клерков — довольно молодой штучкой по имени Исидора. Они поженились и родили троих детей, пока Вега жил своей двойной жизнью.
— Да, в моём муже. Таким образом, это личное. А также, разумеется, это имеет отношение к бизнесу. Мистер Картрайт работал с моим мужем. Он был жадным и коррумпированным человеком. Вскоре после того, как я захватила «Агилас», он сделал мне предложение, предполагая, что мы сможем работать вместе. Когда мы не смогли прийти к соглашению, он стал угрожать. — Она прикончила свой изысканный крекер и слегка отряхнула руки, прежде чем снова подняла бокал. — Нелегко быть женщиной в моём мире. Мужчины, которые в нём живут, не уважают женщин. Они считают, что меня можно запугать. Я достигла того, что у меня есть, потому что они ошибаются. На все угрозы я отвечаю одинаково: «Я гарантирую, что человек, который это сделал, больше уже ничего другого не сделает.
— Он угрожал? — спросил Хусиер.
Но Дора покачала головой.
— Детали не важны. Достаточно сказать, что мистер Картрайт думал, что мои чувства к мужу представляют собой слабое звено. Но это не так.
Барт наклонился вперёд и поставил свой пустой бокал на стол.
— Могу я спросить... Вы знаете, что произошло с вашим мужем?
— Ты можешь не спрашивать, нет, не знаю.
Чутьё Коннора сдетонировало как сумасшедшее. Она знает… более того, теперь он был уверен, что Вега жив и что она как-то контактирует с ним. Какого хера это значит? Наркобаронша и её муж агент ФБР? Какого хера? Им нужно выбраться отсюда и переговорить.