Поэты «Искры». Том 2
Шрифт:
209. МУЗА
210. ШУТ
211. НАСУЩНЫЙ ВОПРОС
212. «На борзом коне воевода скакал…»
213. ПРАЗДНИЧНАЯ ДУМА
42
Последний роман графа Л. Толстого привел меня к печальному соображению, что стихотворение Лермонтова «Бородино» не лишено больших погрешностей, почему я осмелился, так сказать, реставрировать сие стихотворение по сочинению «Война и мир», сочинению неоспоримо художественному и правдивому. Пусть мою смелость извинят только одною любовью к истине. М<ихаил> Б<урбонов>.
43
«Ужасы крепостного права того времени, которое я описываю, закладывание жен в стены, сечение взрослых сыновей, Салтычиха и т. п. — я не считаю верным и не желал выразить…» («русский архив», № 3, стр. 516. Заметка графа Льва Толстого).
44
Вероятно, всем читателям известны эти имена главных героев в сочинении «Война и мир».
45
Совершенно справедливо говорит граф Л. Толстой, что миром управляют не гении, не наука, но «стихийный зоологический закон», что историею управляет закон предопределения («Русский архив», № 3, стр. 525–528).
46
Прошу припомнить, что граф Безухий выехал на Бородинское поле как на прогулку, с одной тросточкой и лорнетом.
47
У Наполеона, говорит граф Л. Толстой, был насморк во время Бородинской битвы, и насморком объясняет его неудачу в этот день. Что ж? Сам Наполеон говаривал: «От великого до смешного — один шаг».
48
См. «Война и мир», том 4-й.
49
Там же.
50
Если граф Л. Толстой (да и многие другие сочинители, как, напр., автор «Смерти Грозного») не стесняется в своем сочинении анахронизмами и то, что думал или делал Наполеон на острове Св. Елены, заставляет его говорить и делать в двенадцатом году, то, следуя его примеру, и я не стесняюсь хронологией и героя Бородинской битвы заставляю упомянуть о журнале «Искра».
51
См. «Война и мир», том 4-й.
52
Кто же из нас не ожидает теперь с нетерпением выхода 5-й части «Война и мир»?
215. РЕНЕГАТ
216. ИНТИМНАЯ БЕСЕДА
217. ФИСКАЛ
Sic transit gloria mundi [53] .
53
Так проходит земная слава (лат.). — Ред.
54
Из любви к делу (итал.). — Ред.
218. ДИКИЕ СНЫ