Практическая грамматика английского языка
Шрифт:
We wanted to find the boy and - Мы хотели найти мальчика и
persuade him to return home. уговорить его вернуться домой. Инфинитив с частицей to употребляется после глаголов to be и to have, используемых в качестве модальных глаголов, и после модального глагола ought:
I have to be at home at 5. -
You’ll have to obey me.– Тебе придется меня слушаться.
You ought to be more attentive.– Тебе следует быть более
внимательным.
Инфинитив употребляется без частицы to в следующих случаях:
1) в сочетании со вспомогательными и модальными глаголами, кроме упомянутых выше:
It must be six o’clock. - Сейчас, наверно, шесть часов.
I cannot swim yet. - Я еще не умею плавать.
Do you know the new timetable?
– Ты знаешь новое расписание?
2) в составе сложного дополнения после глаголов to see, to hear, to watch, to observe, to notice, to feel, to let, to make, to get, to have, to help:
I heard her play the piano. - Я слышал, как она играла на
пианино.
Who let you take the jam? - Кто позволил тебе взять варенье?
Однако если эти глаголы стоят в страдательном залоге, инфинитив после
них будет употребляться с частицей to:
He was heard to lock the door.
He was made to do it.
3) в обороте с I won’t have:
I won’t have this cat play on my bed!
4) в эллиптических вопросах с why: Why not go there?
– Слышали, как он запирал дверь – Его заставили сделать это.
– Я не потерплю, чтобы этот кот играл на моей постели!
– Почему бы тебе не пойти туда?
5) после выражений had better, would rather, would sooner:
He said he would rather stay at -
home. остаться дома.
George said we had better get the - Джордж сказал, что нам лучше canvas first. сначала натянуть парусину.
7.7.3. Причастие (The Participle)
Причастие - это неличная форма глагола, сочетающая свойства глагола, прилагательного и наречия. Причастию в английском языке соответствует причастие и деепричастие в русском языке. Формы причастия показаны в следующей таблице:
форма причастия
Непереходные глаголы
переходные глаголы
Active Voice
Passive Voice
Active Voice
причастие настоя
щего времени
going – идя/ идущий
asking – спрашивая, спрашивающий
being asked - будучи спрашиваемым
перфектное при
частие
having gone
– уйдя
having asked – спросив
having being asked - будучи спрошенным
причастие прошед
шего времени
gone – ушедший
asked - спрошенный
Значение причастий
Причастие настоящего времени действительного и страдательного
залога (The Present Participle Active and Passive) обозначает действие, одновременное с действием глагола в личной форме:
Seeing that I was late, I hurried.
– Видя, что я опаздываю, я
поторопился.
Being left alone, I went on - Оставшись один, я продолжал
working. работать.
Перфектное причастие действительного и страдательного залога (The Perfect Participle Active and Passive) обозначает действие, предшествующее действию глагола в личной форме:
Having slept two hours he felt rested.
Having prescribed the medicine