Практическая грамматика английского языка

Израилевич Ерухим Евелевич

К составным глаголам относятся сочетания глаголов с наре­чиями (стр. 384). В английском языке имеется очень большое коли­чество составных глаголов, как, например: to come in входить, to take off снимать, to go on продолжать, to ring up звонить no телефону.

(См. приложение — стр. 573)

ЛИЧНЫЕ

И НЕЛИЧНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА

§ 2. Формы глагола делятся на личные (Finite Forms) и не­личные (Non-Finite Forms или Verbals).

1. Личные формы глагола выражают лйцо, число, наклонение, время, залог. К личным формам относятся формы глагола в трех лицах единственного и множественного числа во всех временах действительного и страдательного залога в изъяви­тельном и сослагательном наклонении. Они служат в предложении сказуемым и при них всегда имеется подлежащее (как правило, местоимение или существительное), с которым глагол- сказуемое согласуется в лице и

' She lives in Moscow.

.i He is working in the library.

They were invited to the con­

cert.

My sister was here in the morn­

ing.

числе:

Она живет в Москве.

Он работает в библиотеке.

Они были приглашены на кон­церт.

Моя сестра была здесь утром.

К личным формам глагола относится также форма повели­тельного наклонения, поскольку она служит сказуемым, при котором подразумевается подлежащее you:

Close the window, please. Закройте окно, пожалуйста.

2. Неличные^ формы глагола — инфинитив (the Infinitive), ге­рундий (the Gerund) и причастие (the Participle) выражают, в отли­чие от личных форм, действие без указания лица, числа й наклоне­ния. Они не могут выступать в предложении в роли сказуемого, а выполняют различные другие функции (стр. 289):

I have cortie here to speak to you

(инфинитив в Функции обстоя­тельства цели).

We discussed different methods of teaching foreign languages (герундий в функции опреде­ления).

Я пришел сюда поговорить с вами.

Мы обсуждали различные ме­тоды преподавания иностран­ных языков.

The book lying on the table Книга, лежащая на столе, при- belongs to Comrade А. надлежит товарищу A.

(причастие в функции опреде­ления).

ОСНОВНЫЕ ФОРМЫ ГЛАГОЛА

§ 3. Английский глагол имеет три основные формы: первая форма — инфинитив (the Infinitive), „вторая форма—прошед­шее неопределенное время (Past Indefinite) и третья форма— причастие прошедшего времени (Past Participle). Они служат для образования всех остальных глагольных форм, как про­стых, так и сложных (в сочетании с вспомогательными глаголами).

ПРАВИЛЬНЫЕ И НЕПРАВИЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ (REGULAR AND IRREGULAR VERBS)*)

§ 4. По способу образования прошедшего неопределенного вре­мени (Past Indefinite)

и причастия прошедшего времени (Past Parti­ciple) глаголы делятся на две группы: правильные и непра­вильные.

Правильные глаголы образуют Past Indefinite и Past Parti­ciple путем прибавления к форме инфинитива окончания -ed. Таким образом, у правильных глаголов формы Past Indefinite и Past Parti­ciple не отличаются друг от друга:

Infinitive to open to work to expect

Past Indefinite opened worked expected

Past Participle opened worked expected

Окончание -ed произносится:

а) после звонких согласных (кроме d) и гласных—[d]:

lived [livd], answered [^ra:nsad],

informed [m'b-.md], followed ['foloud]

б) после глухих согласных (кроме t)—[tj:

helped [helpt], asked [a:sktj, finished [Timjt]

в) после d и t— [id]:

intended [in'tendid], waited ['weitidj, wanted ['wontid]

При образовании Past Indefinite и Past Participle от правильных глаголов соблюдаются следующие правила орфографии:

а) Глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на немое -е, теряют эту гласную при прибавлении окончания -ed:

to live — lived, to hope — hoped, to die — died

*) В некоторых грамматиках приняты термины стандартные и нестандарт­ные глаголы (standard and non-standard verbs).

б) Глаголы, оканчивающиеся в инфинитиве на -у с предшествую­щей согласной, меняют у на i:

to study — studied; to copy — copied

Если же перед у стоит гласная, то у сохраняемся:

to play —played, to stay —stayed

в) Если односложный глагол в инфинитиве оканчивается на одну согласную, перед которой стоит одна гласная, то конечная согласная удваивается:

to stop — stopped, to ship — shipped, to nod — nodded

г) Двусложные и многосложные глаголы, оканчиваю­щиеся на одну согласную, перед которой стоит одна гласная, удваивают конечную согласную только в том случае, если ударе­ние падает на последний слог:

to equip [ik'wip] — equipped, to submit [sab'mit] — submitted, to refer [ri'fa:] — referred

Ho: to develop [di'velapj — developed, to order ['o:da] — ordered

Если глагол оканчивается на 1, то 1 удваивается независимо от того, падает ли ударение на последний слог или нет:

to travel ['traevl] — travelled

to cancel {'kgensal]—cancelled

to compel [kem'pel] — compelled

По правилам орфографии, принятой в США, 1 удваивается только в том случае, когда ударение падает на последний слог: compelled [kam'peld]