Правильно ли мы говорим
Шрифт:
РЕЛЬС. Правильно произносить: [р’эл’с] (не [рэл’с]). Форма родительного падежа множественного числа: рельсов (не рельс).
РЕЦЕНЗИЯ. Рецензию можно написать только на что-нибудь, а не о чём-нибудь: как вы думаете, почему до сих пор нет рецензии на этот фильм?
РЕШЕТО. Здесь интерес для нас представляют формы множественного числа: решёта, решёт, решётам и т. д.
РОДОДЕНДРОН. Название этого красивейшего растения, именуемого ещё альпийской розой, многие произносят неправильно: рододендрон. Следует говорить: рододендрон.
РОЖКИ — РОЖКИ. Запомните, пожалуйста: рожки — у животных, а рожки — макаронные изделия.
РОЗАН. Это красивое, но устаревшее название цветка розы, и ударение в нём падает на первый слог: розан (не розан),
С
САБО. Название башмаков на деревянной подошве произносится с ударением на последнем слоге: сабо (не сабо).
САМОА. Название группы вулканических островов в Тихом океане произносится с ударением на втором слоге: Самоа (не Самоа).
САМОТЁЧНЫЙ. Неправильно говорить: самотечный.
г г
САНЧО ПАНСА. Имя этого героя всемирно известного романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» склоняется так: Санчо Панса, Санчо Пансы, Санчо Пансе и т. д. А вот как, кстати, склоняются имя и фамилия выдающегося автора этого произведения: Сервантес Сааведра Мигель де, Сервантеса Сааведры Мигеля де, Сервантесу Сааведре Мигелю де и т. д.
«СВАДЬБА ФИГАРО». Имя заглавного героя оперы Вольфганга Амадея Моцарта произносится с ударением на первом слоге: Фигаро (не Фигаро). Но: Фигаро (персонаж произведений французского драматурга XVIII века Пьера Огюстена Карона де Бомарше).
СВЁКЛА. Неправильно говорить: свекла. Форма родительного падежа множественного числа: свёкол. А вот прилагательное от этого существительного будет свекольный (не свекольный).
СВИТЕР. Форма именительного числа множественного числа: свитеры (не свитера).
СВИФТ Джонатан. Вам, конечно, известен этот замечательный английский писатель, создавший «Путешествие Гулливера». Правильно произносите его имя: Джонатан (не Джонатан). Здесь склоняются и имя и фамилия: Свифта Джонатана, Свифту Джонатану и т. д.
СЕБЯ. Какая форма предпочтительнее: представлять собой или представлять из себя? Бе-
зусловно, первая. Вторая форма представляет собой разговорный вариант.
СЕГОДНЯШНИЙ. А теперь прогноз погоды на сегодняшний день. Неверно. Следует говорить: а теперь прогноз погоды на сегодня. Если про вчера и завтра можно сказать вчерашний день и завтрашний день, то словосочетание сегодняшний день не имеет права на существование. Сегодняшними могут быть и телефонный звонок, и собрание, и обед, но только не день. Сегодняшний день допустим разве что в устойчивом словосочетании жить сегодняшним днём (то есть не думать о будущем).
СЕЛЬДЬ. Здесь интерес для нас представляют формы множественного числа этого существительного: сельди, сельдей (не сельдей) ит. д.
СЕМЬ — СЕМЕРО — см. Два — две — двое.
г
СЕН-ЛОРАН Ив. Просклоняем имя и фамилию этого известного французского модельера: Сен-Лорана Ива, Сен-Лорану Иву и т. д.
СИВУЧ. Название этого морского млекопитающего семейства ушастых тюленей почти все произносят неверно: сивуч. Правильно говорить: сивуч.
Форма родительного падежа единственного числа: сивуча.
СИГ. Форма родительного падежа единственного числа: сига (не сига). Множественное число: сиги, сигов (не сигов).
Аналогично: прилагательное сиговый (не сиговый).
СИЕ. Правильно говорить: сие (не сие). Просклоняем это указательное местоимение среднего рода в единственном и во множественном числе: сие, сего, сему, сим, о сём; сии, сих, сим, сими, о сих.
СКАБРЁЗНЫЙ. Неправильно говорить: скабрезный и скабрёзный.
СКАТЕРТЬ. Здесь нас интересуют формы множественного числа: скатерти (не скатерти), скатертей (не скатертей).
СКОВОРОДА. Правильно произносите все формы этого существительного в единственном и во множественном числе: сковорода, сковороды, сковороду (не сковороду) и т. д,; сковороды, сковород (не сковород) и т. д.
СКРЕПЯ СЕРДЦЕ. Это значит «с большой неохотой». Однако очень многие неправильно употребляют в своей речи данное устойчивое словосочетание и говорят: скрипя сердцем. Может быть, они думают, что это одно и то же, что и скрипя зубами ? Давайте будем всё-таки различать скрепя сердце и скрипя зубами!
СКРУПУЛЁЗНЫЙ. Неправильно говорить: скурпулёзный. Слово скрупулёзный происходит от латинского scrupulosus и означает «предельно тщательный, точный до мелочей». А ещё в аптекарской практике применялась единица массы, называвшаяся «скрупул» (русский аптекарский скрупул = 1,244 г). В общем, всё должно быть точно, как в аптеке.