Проект "Доппельгангер"
Шрифт:
– Ага! Страховщики опять тут как тут! Прикрывают свою...
– Кхм!
– Я хотел сказать, что за странный шрифт?
– в сомнении Джек поковырял затейливые символы, отдалённо напоминающие готику.
– К сожалению, не поддаётся расшифровке. Но с достаточной долей уверенности можно сказать, что надпись очень похожа на праскандинавский вариант рунического письма. Впрочем, могу провести срочный экспресс-анализ, но это потребует распаковки нестандартных хранилищ...
– Не парься. Наверняка это местные остроухие ребята постарались... Ладно, лес так лес. Карту
Подробно изучив ближайшие три мили, Джек сдвинул изображение вниз.
– Так-так. Это что?
– задержал указатель над сине-зелёной кляксой.
– Болото что ли?
– Точнее, цепь болот, - поправил Доп.
– Под ними установки получения воды. Собственно, они и питают этот участок леса.
– Замечательно. Стало быть, потому дорога и петляет. Знаешь что, вот тут мы, пожалуй, и срежем, - Джек решительно переместил указатель вдоль широкой петли дороги.
– Вот сюда. Миль на двадцать короче выйдет. Точняк.
– А разумно ли?
– засомневался Доп.
– Думаю, стоит принять в расчёт и труднопроходимый характер местности. Высокая вероятность, что выйдет то же на то же.
– Ты это про лесок? Да, деревца и впрямь высокие, но откровенно говоря, заросли так себе, - легкомысленно отмахнулся Джек.
– Бывало и похуже. Амазонку помнишь?
– Да, тогда тебе пришлось здорово попотеть. Хорошо. Давай попробуем срезать напрямик...
Рассеяно поглядывая по сторонам, Джек прибавил ходу. Может уже отвык от благ цивилизации, или поспособствовал умиротворяющий зелёный полумрак огромных деревьев, но ноги словно сами понесли по стандартному армированному покрытию дорожки. Приятная прохлада и лёгкое шуршание листьев подействовали усыпляюще.
Широко зевнув, поделился сомнениями:
– Знаешь, я тут немного пораскинул.... А с другой стороны, может ну её? Дорога уж больно хорошая. Люди старались, делали, а я попрусь как дикарь по бурелому. В конце концов, цивилизованный я человек, или нет? Всё, решено. Иду как все нормальные люди!
– Рад, что в тебе иногда просыпается здравое мышление.
– И вот так всегда! Нет, чтобы увещевать неразумное дитя, приводить весомые контраргументы...
– Внимание! Я слышу человеческую речь. Локализация на час.
– Да? А я пока нет. Теперь туристы какие-нибудь шляются...
Шагов через сто действительно стали различаться приглушённые голоса. За поворотом, где собирался срезать путь, тихо переговаривались рейнджеры. Привязанные единороги неодобрительно покосились на появившегося чужака и предупреждающе зафыркали. Рейнджеры насторожено повернулись.
– Привет, парни!
– жизнерадостно помахал рукой Джек.
– Как дела?
– Здравствуйте, - от группы отделился здоровенный мулат.- Вы как раз вовремя. Будете независимым свидетелем.
– Э-э-э...Свидетелем чего?
– напрягся Джек.
– Да вон там на свежий трупак наткнулись, - мулат небрежно махнул рукой на заросли.
– Похоже, ночью завалили. Да вы не беспокойтесь, - торопливо пояснил, глядя на кислое лицо,- это не займёт много времени. Страховой акт составим, просто своей сигнатурой заверите для проформы. Кстати, я Том, - протянул
– Джек. Давай сразу на ты, без формальностей. А что за труп?
– Да так, какой-то штафирка... пардон, менеджер из Парижа, судя по базе. Здорово потрепало. Пол туловища снесло, так что ковыряем нейросеть, - кивнул на молодого паренька, сосредоточенно вглядывающегося в виртуальный экран воткнутого в землю переносного сканера.
– Сам знаешь, эти бюрократы к каждой мелочи придираются. Ищем, кто его задрал. Результат будет примерно минут через двадцать, так что чуть подожди...
– О-кей. Можно взглянуть на тело?
– Да пожалуйста, - безразлично кивнул Том.
Джек подошёл к трупу и присел на корточки. Невольно поморщившись от бьющего в нос смрада, бегло оглядел окровавленное пухлое тело. По разодранной грудине деловито ползали жирные зелёные мухи. Обломки рёбер контрастно белели на чёрном фоне запёкшейся крови.
Подкатила резкая дурнота, мгновенно сменившаяся полным спокойствием.
– Вот уж тонкая ранимая натура, - проворчал Доп.
– Такое резкое падение кровяного давления.... Даже не ожидал, вроде такой циник. Неужто не доводилось наблюдать свой биологический вид изнутри?
– Нет, - поспешно отвернулся Джек.
– И это... Спасибо.
– Всегда пожалуйста.
– Уфф, ну и жуть, круче любых ужастиков, - Джек облегчённо перевёл дух и подсел к рейнджеру, не отрывающемуся от экрана.
– Привет. Ну что, есть что-нибудь?
– Мелочи полно, - охотно поделился паренёк.
– Падальщики с утра пировали.... Сейчас последний пакет догрузится, - нетерпеливо забарабанил пальцами по крышке, - а там и глянем...
Промелькнул крупный всплеск.
– О, крупняк пошёл, - рейнджер торопливо ткнул в экран.
– Тэк-с, и что тут у нас?
– вывел изображение.
Джек невольно отшатнулся, настолько кошмарным выглядело существо.
– Это что за хрень?
– Ночник или нежить, кто как называет, - рассеяно пояснил паренёк.
Повернулся и крикнул:
– Идите сюда! Том! Кажись, нашли!
Рейнджеры заинтересовано сгрудились вокруг.
– Ну и кто у нас герой дня, тьфу, ночи?
– хищно наклонился Том.
– Ага, ночник. Так я и думал. Последнее время в этом секторе их вообще что-то многовато расплодилось. Специально кто подкармливает что ль.... И главное крупный какой. Надо бы Стиву идейку с облавой подкинуть.... А что, парни? Может завалим его сейчас?
– вопросительно оглядел окружающих.
– Человечинки он уже попробовал, так что через пару-тройку дней снова будем здесь париться...
– Зуб даю, - мрачно поддакнул рядом стоящий бородач.
– Нечего Стива ждать, надо сейчас валить.
Окружающие одобрительно загудели.
– Ну валить, так валить, - Том рассеяно почесал нос.
– Только это дельце быстренько закроем...
Вытерев ладони о штаны, вытащил допотопный спутниковый коммуникатор и принялся торопливо заполнять страховой бланк. Тем временем помощники выполнили голографическую съёмку трупа с разных ракурсов.
– Пойдёт?
– показали картинки старшему.