Раскаявшийся муж
Шрифт:
— Правда? — пробормотал Брайс, не сводя глаз с ее губ.
— Конечно, — беззаботно ответила она. — Не знаю, говорила ли я это раньше, но ты отлично с ней ладишь.
— Я никогда не думал, что справлюсь. — Брайс неловко заерзал на стуле. — Быть рядом с детьми… это выходило за пределы моей зоны комфорта. Мне они нравятся, но я не всегда чувствую себя…
Бронвин наклонилась вперед, чувствуя, что он очень тщательно обдумывает свои следующие слова.
— …уверенным рядом с ними, — тихо закончил он.
Бронвин была сбита с толку. Она долго смотрела на Брайса, прежде чем покачать головой.
— Я не совсем понимаю.
— Да, а так же я не доверяю себе: боюсь потерять самообладание рядом с ними.
Бронвин интуитивно поняла, что это трудная тема для Брайса и решила действовать очень осторожно.
— Кайла любит испытывать мое терпение, и я несколько раз выходила из себя. Но все дело в том, как справляться с ситуацией. Ты, уж прости за откровенность, слабак, когда дело касается нашей дочери. — Она улыбнулась. — Кайла знает, что с тобой ей сойдет с рук гораздо больше, чем со мной.
Официантка вернулась с напитками и спросила, готовы ли они сделать заказ. Оба бросали виноватые взгляды на меню, которые даже не открывали, быстро выбрали блюда и продиктовали девушке.
Бронвин посмотрела на Брайса, ожидая, что он продолжит с того места, на котором их прервали.
Брайс сделал глоток красного вина, словно нуждался в “жидком мужестве” и только потом встретиться с ней взглядом.
— Ты была права, когда обвинила меня в том, что я многое скрывал от тебя, — сказал он, удивив ее тем, что перевел разговор в совершенно другое русло. — Я скрывал то, что, как мне казалось, тебе знать не обязательно. То, что я думал, ты сочтешь слабостью. То, в чем мне было слишком стыдно признаться. В твоих глазах я был героем, рыцарем на белом коне, и благодаря этому я чувствовал себя суперменом, способным победить зло и спасти мир. Это опьяняло, Брон. Ведь себя я всегда считал не героем, а злодеем. Именно поэтому вместо того, чтобы рассказать тебе все, я позволил тебе думать, что я — идеальный мужчина. Я потратил два года, пытаясь поддерживать эту иллюзию, и пытаясь оправдать неверное мнение, которое у тебя сложилось обо мне. Когда в офисе что-то шло не так, я скрывал это от тебя. Я справлялся с этим в одиночку, и не позволял своим проблемам влиять на нашу жизнь.
Бронвин была ошеломлена его признанием и помедлила, собраясь с мыслями, прежде чем ответить.
— Я никогда не ожидала, что ты будешь идеальным героическим мужем. Я влюбилась в мужчину, а не в супергероя.
— Ты не знала меня настоящего. — Брайс тяжело вздохнул. — Вот почему я должен был подписать бумаги о разводе. Я хотел дать тебе шанс узнать меня получше. Недостатки и все такое. Я хотел, чтобы мы начали все по новой, чтобы мы вернулись к началу наших отношений. Я хотел, чтобы этот ужин стал для нас новым стартом.
— Итак, позволь мне уточнить: ты согласился на развод, потому что хотел, чтобы мы снова начали встречаться? — недоверчиво спросила Бронвин.
— В основном… да.
Она почувствовала, что у нее вот-вот взорвется мозг. Она даже поднесла руку к лицу, почти уверенная, что из носа и ушей у нее валит пар, словно она какой-то обезумевший мультяшный персонаж. К сожалению, официантка выбрала именно этот момент, чтобы вернуться, и Бронвин пришлось нетерпеливо ждала, пока девушка выкладывала на стол перед ними обжигающе горячие, ароматные тарелки с пастой и хрустящим чесночным хлебом. Как только официантка
— И после всех эмоциональных потрясений последних месяцев ты правда думал, что я соглашусь на этот план? — спросила она, изо всех сил стараясь обуздать свой гнев.
— У меня нет плана, — тихо ответил Брайс. — Я просто надеялся, что ты поймешь, чем я руководствовался.
— И ты хотел начать новые, честные отношения, заманив меня поужинать под ложным предлогом? Это вызывает большие сомнения в твоей честности, Брайс, — саркастически заметила она.
Казалось, Брайс действительно раскаивался.
— От старых привычек сложно избавляться, — смущенно сказал он.
Бронвин проглотила ироничный смешок. По какой-то непостижимой причине она была одновременно раздражена и странно очарована его вопиющей самонадеянностью. Она испытывала так много противоречивых эмоций, что не знала, как относиться к этому новому механизму, который он решил использовать для налаживания отношений. Бронвин разрывалась между желаниями строить новую жизнь без Брайса, и узнать, почему он такого низкого мнения о себе. Ей хотелось знать, почему он считает себя злодеем. Бронвин ни на секунду не поверила, что мужчина, в которого она влюбилась, никогда не существовал, однако ее беспокоило, что он явно так думал. Но при все этом они не могли продолжать ходить по кругу, как сейчас. Это не принесло бы им никакой пользы.
— Брайс, не знаю, смогу ли я начать все с чистого листа, — печально сказала она. — Ты такой непредсказуемый.
— Давай для начала просто попробуем насладиться нашим ужином? — предложил он. — Ни больше, ни меньше. Только ужин. Ладно?
Она долго колебалась, прежде чем кивнуть со смиренным вздохом.
— Ладно. Только ужин.
Бронвин
Остаток ужина прошел спокойно. Брайс развлекал Бронвин рассказами о проказах Кайлы, оставив в стороне тему “второго шанса”, но она незримо присутствовала за столом, словно огромный розовый слон, которого все видят и молчат.
На улице шел сильный дождь, когда они вышли из ресторана через пару часов. Кэл бросился им навстречу с огромным черным зонтом, который нещадно трепал ветер. Зима, пришедшая в их широты с опозданием, радостно демонстрировала свои острые зубы. Кейптаун был печально известен штормами, и этот, налетевший так внезапно, похоже, был одним из худших. Везти Кайлу домой в такую погоду было опасно. Они вернулись в ресторан на несколько минут, пока Бронвин звонила Лизе, чтобы спросить, может ли Кайла переночевать у них. Лиза с готовностью согласилась и передала сонной Кайле телефон, чтобы она пожелала спокойной ночи родителям. Дочка казалась вполне счастливой, но Бронвин все равно волновалась, ведь раньше малышка ни разу не проводила ночь вдали от нее.
Она закончила разговор и встретилась с обеспокоенным взглядом Брайса.
— Ты в порядке? — спросил он.
Она кивнула и сморгнула слезы. Нынешний вечер походил на эмоциональные горки, и это давало о себе знать.
— С Кайлой все будет хорошо. — Брайс неловко обнял ее одной рукой.
Бронвин тронула его беспомощность при виде ее слез, и она слабо улыбнулась. Они снова вышли на улицу и остановились под навесом, где их ждал бедный Кэл.
— «Я не хочу, чтобы ты вела машину в такую погоду», — сказал Брайс на языке жестов.