Разлученные души
Шрифт:
Ричард посмотрел на разложивших спальные мешки и снаряжение солдат, разбредающихся по усеянной листьями земле среди тонких стволов молодых деревьев, чтобы собрать дрова для десятка небольших костров. Древесный дым, медленно плывущий над лагерем, укутывал их утешительным и знакомым ароматом тихих лесов.
Благодаря свету от небольших костров ориентироваться не составляло особого труда, и весь подлесок достаточно хорошо просматривался. Земля здесь была неровной, с небольшими подъемами, но для лагеря вполне подходила. С правой стороны
Ричард понятия не имел, насколько хорошо защищена цитадель и какие приказы оставил Ханнис Арк перед уходом, но отряду следует подготовиться. Впрочем, он не думал, что защитники цитадели представляют реальную угрозу для закаленных в боях солдат Первой Когорты. Отряду необходимо добраться до сдерживающего поля, и никто из них не намеревался задерживаться ради всяких глупостей. Любому, кто вздумает оказать сопротивление, лучше передумать, пока не полетели головы.
Ричард с недоумением осознал, что раздражен. Цитадель — часть провинции Фаджин, а та, в свою очередь — часть Д'Харианской империи. Все жители цитадели были его подданными.
Некоторые солдаты уже жарили крольчатину, оленину и пойманную в ручье неподалеку рыбу. Все они чувствовали голод и теперь должны хорошенько поесть, чтобы набраться сил, ведь впереди решающий день.
И хотя Ричард понимал, что то же относится и к нему, есть ему не хотелось. Жареное мясо пахло восхитительно, но все его внимание занимало беспокойство о состоянии Кэлен. Кроме того, из-за внутреннего яда его голова налилась свинцом, а желудок скрутило в узел. Приходилось бороться, чтобы просто оставаться в сознании. Еда не слишком-то его занимала.
Неожиданно в их сторону направилась Кэлен и указала на выступ скалы, видневшийся вдалеке.
— Солдаты нашли безопасное, уединенное место, где мы можем поспать. Я разложила спальные мешки.
— Звучит заманчиво, — произнес Ричард, стараясь не выглядеть удивленным, что она заговорила впервые после встречи с провидицей. — Хочешь что-нибудь поесть?
— Нет, — ответила она и, развернувшись, направилась к указанному месту.
Ричард с Никки переглянулись.
— Думаю, тебе лучше согреть ее и убедиться, что ей удобно, — сказала колдунья. — Просто будь милым и не задень ее чувств, как я. Похоже, так не вполне годится.
Ричард улыбнулся.
— Ты не дашь мне забыть, верно?
— Нет, — произнесла Никки, улыбаясь в ответ. — Иди и скажи, что любишь ее, Ричард.
Он кивнул.
— Спасибо, Никки. Скажу.
Он глубоко вздохнул, одновременно желая побыть с Кэлен и понимая, что должен выяснить причину ее беспокойства. Больше всего ему хотелось, чтобы она вновь стала собой. Хотя никто из них не сможет стать собой, пока они не исцелятся.
— Хорошего отдыха, — сказал Ричард Фистеру с Никки. — И, командующий, держите людей подальше от нас.
Недюжинный д'харианский офицер ударил себя кулаком в грудь.
— Не беспокойтесь, магистр Рал. Я прослежу.
Шагнув к жене, Ричард заметил Ирэну с Самантой, которые сидели рядышком на одеяле, поедая колбасу.
Ирэна взмахнула рукой.
— Пожалуйста, передай ей: я надеюсь, ей вскоре станет лучше. Если понадобится любая помощь одаренной, я с радостью предложу свои услуги.
Поблагодарив ее кивком, Ричард направился через лагерь напрямик, чтобы пройти рядом с кострами, проверить солдат, улыбнуться и пожелать им хорошего отдыха. Многие предлагали ему пищу, но магистр Рал с благодарностью отказывался.
Дойдя до указанного Кэлен места, он понял, что оно действительно находится в отдалении от остальной части лагеря, огороженное частью торчащей из земли скалы. С одной стороны из лесной почвы поднимались большие гранитные глыбы, а на противоположной росли деревья. Укрытие было уютным и уединенным.
Кэлен откинула одеяло, взглянув на него снизу вверх влажными глазами.
Поняв намек, Ричард опустился рядом. Полулежа на спине, он оперся головой на скалу, чтобы смотреть вниз на жену.
— Кэлен, прошу, скажи, что не так.
Его слова вызвали поток слез. Она бросилась к нему, подсунув плечо ему подмышку, а другую руку положив на грудь. Голова ее опустилась к нему на плечо.
— Пожалуйста, Ричард, просто обними меня.
Он потянул одеяло, наполовину укрыв Кэлен, и обнял ее, молча прижимая к себе.
Ричард слушал, как вдалеке повторял монотонную трель пересмешник, как жужжали и стрекотали насекомые и чуть слышно бормотали солдаты. Некоторое время он слушал, как тихо плачет жена, но потом не выдержал.
— Твое молчание меня просто убивает, Кэлен. Что случилось?
Она не ответила, продолжая всхлипывала и пытаясь взять себя в руки.
— Не понимаю, что со мной, — ответила Кэлен. — Всю жизнь меня учили быть сильной и носить маску исповедницы, чтобы скрывать чувства. Но сейчас не могу.
— Почему?
Пожав плечами, Кэлен вытерла платком нос.
— Что в словах провидицы тебя так расстроило? — спросил Ричард.
Кэлен вновь пожала плечами.
— Просто заставила подумать о своей жизни. Твоей жизни. Нашей.
— Ну, о таком думать довольно приятно.
Она не ответила, поэтому Ричард добавил:
— Правда же?
— Ричард, когда Никки вылечит нас завтра от ужасного прикосновения смерти — если вылечит, — мы можем… Не знаю… Уйти?
Нахмурившись в темноте, он взглянул на мерцающие и разбрасывающие искры маленькие лагерные огни.
— Ты о чем?
— О том, что мы делали с нашей первой встречи.
— Делали? Не знаю, мы много чего делали.
— Для других. Мы всегда сражались, чтобы жили другие. А когда нам прожить свою жизнь?