Ричард Львиное Сердце. Король-рыцарь
Шрифт:
Walter Map. De nugis curialum / Ed. and transi. M. R. James. Oxford, 1983; (Walter Map) / trad, franc. A. K. Bate. Gautier Map: contes pour les gens de cour. Paris-Brepols, 1993.
Валлиец, родился около 1140 года. Первоначально учился в Париже, затем поступил на службу к Генриху II, стал канцлером в Линкольне, затем архидьяконом в Оксфорде. Внимательный наблюдатель придворных нравов, он дал им красочное, но несколько ироничное описание.
В.
Чтобы не загружать библиографию, здесь не указано большинство литературных произведений XII века (героические поэмы, романы, ле, фаблио, пасторали и т.д.), которые, несомненно, представляют очень большой интерес для историка нравов.
Andre le Chapelain. Traite de Гатоиг courtois / Trad. C. Buridant. Paris, 1974.
Bernard de Clairvaux. De laude novae militiae. Ed. et trad. P.-Y. Emery. Paris, 1990 (SC, n° 367).
Chretien de Troyes. Le chevalier de la charrette / Ed. M. Roques. Paris, 1981 / Ed. et trad. Ch. Mela. Paris, 1992 (Lettres Gothiques).
Chronique de Waltham / Ed. L. Watkiss et M. Chibnail // The Waltham Chronicle. Oxford, 1994.
Chronique des comtes d'Anjou et des seigneurs d’Amboise / Ed. L. Halphen et R. Poupardin, Paris. 1913.
Conciles arcumdniques (Les): les ddcrets. T. II. 1: Nicde a Latran V / Texte et trad., ed. franc, s. la dir. de A. Duval et al. Paris, 1994.
Conquest of Jerusalem and the Third Crusade (The) / Transi. P. E. Edbury. Abingdon, 1996.
Continuation de Guillaume de Tyr (La) / Ed. M. R. Morgan. Paris, 1982.
Coutumiers de Normandie / Ed. E. J. Tardif. Rouen, 1881.
Eadmer de Canterbury. Historia novorum in Anglia et opuscula duo de vita sancti Anselmi et quibusdam miraculis ejus / Ed. M. Rule (RS). London, 1884.
Elred (Aelred) De Rievaulx. Relatio de Standardo / Ed. R. Howlett // Chronicles and Memorials..., op. cit. 1886. T. III. P. 181-199.
English Historical Documents. T. 1 (500-1042) / Ed. D. Whitelock. London, 1979 (2). T. 2 (1042-1189) / Ed. D. C. Douglas. London, 1981 (2). T. 3 (1189-1327) / Ed. H. Rothwell. London, 1975.
Eracles / Ed. P. Paris. Paris, 1879.
Estoire de Jerusalem et d'Antioche (Li). RHC Hist. occ. V. P. 623 sq.
Etienne de Fougeres. Le livre des Manieres / Ed. R. A. Lodge. Geneve, 1979.
Frequenter cogitans / Ed. M. Edelstand du Meril // Podsies populaires latines du Moyen Age. Paris, 1847. P. 129 ss.
Gabrieli F (ed). Chroniques arabes des croisades. Paris, 1977.
Geoffroy de Monmouth. Historia regum Britanniae. (I, Bern, Burgerbibliothek, MS 568) / Ed. N. Wright. Cambridge, 1984.
Gervais de Tilbury. Otia imperialia. MGH SS 27.
Guernes de Pont-Sainte-Maxence. Vie de saint Thomas Becket / Ed. E. Walberg. Paris, 1936.
Guillaume de Malmesbury. Gesta regum anglorum / Ed. W. Stubbs, RS. London, 1877-1889. 2 vol.
Guillaume de Malmesbury. Historia novella / Ed. K. R. Potter. London, 1955.
Guillaume de Poitiers. Gesta Guillelmi ducis / Ed. et trad. R. Foreville // Histoire de Guillaume le Conqudrant. Paris, 1952.
Guillaume de
Guillaume IX d'Aquitaine // J.-Ch. Payen. Le prince dAquitaine. Essai sur Guillaume IX et son oeuvre drotique. Paris, 1980.
Guillaume le Conqudrant. Consuetudines et iustitiae / Ed. H. Haskins // Norman Institutions. New York, 1960.
Henri de Huntingdon. Historia Anglorum / Ed. T. Arnold (RS 74). London, 1979.
Ibn Al Qalanisi. Histoire de Damas / Trad. R. Le Tourneau // Damas de 1075 a 1154. Damashq, 1952.
Ibn Al-Athir / Ed. Tornberg. Leiden, 1853-1864.
lmad Ad-Din Al-Isfahani. Conqudte de la Syrie et de la Palestine par Saladin / Trad. H. Massd. Paris, 1972.
Jacques de Vitry, Lettres / Ed. R. В. C. Huygens, Leiden, 1960. P. 86-89.
Jacques de Vitry, The Exempla (Sermones) / Ed. T. F. Crane, London, 1890.
Jean de Worcester, Chronicon / Ed. J. R .H. Weaver, Oxford, 1908.
Joinville. Vie de Saint Louis / Ed. et trad. J. Monfrin, Paris, 1995. Magna Carta / Ed. J. G. Holt, Cambridge, 1992.
Marbod de Rennes, Carmina varia, PL 171.
Orderic Vital, Histoire eccldsiastique / Ed. and transi. M. Chibnall, Oxford, 1965-1978, 13 books in 6 vols.
Ousama Ibn Munqidh. Des enseignements de la vie / Trad. A. Miquel. Paris, 1983.
Peterborough Chronicle (The), 1070-1154 / Ed. C. Clark. Oxford, 1970.
Philippe de Beaumanoir. Coutumes du Beauvaisis / Ed. A. Salmon. Paris, 1899-1900. 2 vol.