Рождественские сказки

Фарбажевич Игорь Давыдович

Они-то и рассказали о его необычной болезни синьору Гаркави по пути на Виллу ди Маре.

– Теперь ваша задача - помочь ему, - сказал первый охранник, подводя похищенного к дому с предварительно завязанными глазами.
– Гонорар будет баснословно высок.
– При этом он вскользь заметил, что если доктор не вернет главе мафиозного клана здоровье, - ему самому не поздоровится.

– Я сделаю все, что в моих силах, - прозвучал ответ.
– И дело вовсе не в гонораре или в том, что я так вас всех испугался.

– Но не в любви же к папе

Умберто!
– усмехнулся охранник.

– В любви к Больному!
– просто объяснил доктор Гаркави.
– Я давал Клятвку Гиппократа и не понимаю, к чему весь этот спектакль с похищением? Неужели вы думаете, что иначе не добились бы моего согласия?

Второй охранник рассмеялся:

– Вы наивны, синьор! У каждого - свои способы для достижения цели. Иначе говоря: привычка. Похищение - один из атрибутов нашей организации. По-другому мы работать не умеем...
– Он спрятал ухмылку в свою огромную челюсть и снял с доктора повязку.
– А сейчас пройдемте к нему в спальню...

Завидев доктора, "папа Умберто", лежа под стеганым шелковым одеялом, заорал на охрану:

– Это ещё кто такой?!.. Кого вы ко мне привезли?!

– Я - ветеринар, - смиренно ответил доктор.
– Меня вызвали осмотреть ваших коров. Сегодня ночью они очень кашляли. А один кабан в бреду даже заговаривался. Наверное, у него "свинка".

После таких слов дон Сараджи расцвел в улыбке:

– Наконец-то! Вы - первый человек, кто пришел ко мне по настоящему делу!..
– И они с полчаса вели разговор про удои и клевер, про моццареллу и пекорино, словом, прекрасно поняли друг друга.

– Что скажете, доктор?
– спросила его донна Мадоннина после осмотра её мужа.
– Он безнадежен?

– Не думаю... Нужен гипнотический сеанс, чтобы выяснить причину заболевания. Раньше я занимался психиатрией, даже давал сеансы гипноза, поэтому сам проведу его, а уж после - приму нужное решение.

И сеанс был назначен: сегодня ровно в полночь.

Когда вся Италия под звуки трехствольных свирелей, под грохот петард и хлопушек встречала Новый год, когда Баббо Натиле, что означает "Рождественские папы", или по-нашему - Деды-Морозы, зазывали горожан в пестрые палатки купить панеттоне, торроне или панджалло, когда до утра играла музыка в павильончиках для аттракционов - на Виле ди Маре шел гипнотический сеанс.

Дон Сараджи спал крепким сном, навеянным на него доктором Гаркави.

– Теперь можете говорить, - сказал доктор спящему.

– О чем?
– не открывая глаз, спросил "крестный отец".

– Как ваше имя и кто вы?

– Джанни Маццони, синьор. Я - крестьянин - ни секунды не задумываясь ответил дон Умберто.

Доктор выразительно переглянулся с донной Мадонниной.

– Где вы родились?

– В Альпах, на севере Италии. Область Трентино-Альто-Адидже.

– Когда попали на Сицилию?

– Когда почти все наше горное селение, синьор, засыпало снежной лавиной. Уцелели тогда немногие, в их числе оказалась и семья моего отца. Тогда мы и перебрались в западную Сицилию. Это был длинный переезд через всю Италию.

– Сколько вам тогда было лет?

– Четыре года.

– Кто ваш отец?

– Крестьянин, синьор. Его имя - Пьетро Маццони. И в Альпах, и здесь он занимается овцами.

Донна Мадоннина всхлипнула.

– Выходит, вы тоже - крестьянин?
– осторожно спросил доктор больного.

– По-моему, я уже говорил об этом. Но, если вы настаиваете, повторю: да, я - крестьянин Джанни Маццони.
– уже раздраженно ответил глава мафиозного клана.

Донна Мадоннина залилась слезами, закрыв лицо, потом промакнула красные глаза краешком батистового платка и затихла.

– Сколько вам лет сейчас?

– Это даже мне не трудно подсчитать: восемнадцать.

Донна зарыдала в голос.

– Что вы делаете в Палермо?

– Мы с вами - не в Палермо, синьор, а - в Марсале.

После этих слов донне Мадоннине стало так плохо, что она упала в обморок. Охрана тут же вынесла её из спальни.

– Хорошо, - согласился доктор.
– Что же тогда вы делаете в Марсале?

– Приехал посмотреть на знаменитого Фантомо Брависсимо!..

– На... кого?!..
– у синьора Гаркави дрогнул голос.
– Повторите-ка...

– У вас, видно, плохо со слухом, синьор, - заметил больной.
– Так вот: я здесь на выступлении знаменитого гипнотизера Фантомо Брависсимо! Уяснили?!

– Какой нынче год?
– спросил у него бывший психиатр.

– Вы и впрямь чокнутый, синьор, - хохотнул "папа Умберто".

Много лет назад, на западе Сицилии, в городе Марсале, на летней эстраде выступал очень популярный в то время гипнотизер Фантомо Брависсимо. Среди зрителей тогда оказался молодой крестьянин по имени Джанни Маццони, который специально приехал поглазеть на знаменитость и, в числе многих, принимал участие в гипнотических сеансах. На целых четверть часа все желающие могли стать, кем пожелают. Один из зрителей превратился в великого Карузо и даже пытался спеть его голосом. Другой стал гениальным Рафаэлем, и тут же на холсте сотворил новую Мадонну с младенцем. Какая-то девица захотела побыть прекрасной Софи Лорен. А вот Джанни Маццони изъявил желание стать "крестным отцом" сицилийской мафии.

Под хохот и насмешки всего зала, знаменитый Фантомо Брависсимо загипнотизировал крестьянского парня.

И в этот момент началось землетрясение. Гуденье земли, грохот падающих домов, человеческие крики - все смешалось воедино!..

...Когда весь этот ужас закончился, то выяснилось, что известный гипнотизер исчез: то ли сбежал с острова, то ли погиб под руинами. А молодой крестьянин Джанни Маццони остался "крестным отцом".

И с этого часа стал вести себя как завзятый мафиози, вызывая тем самым у одних - откровенный страх, у других - насмешку, ибо его рваная одежда никак не соответствовала столь почетному в Сицилии званию.