«Русские» пьесы
Шрифт:
ПРЕНЕСТ
С радостью, господин Вадим, и с великой охотой.
ВАДИМ
Почему я об этом не знаю?
ПРЕНЕСТ
Не знаю.
ВИГОР
Помните, как обстояли дела три года назад?
ПРЕНЕСТ
При князе Гостомысле.
ВАДИМ
Вот был тюфяк!
ВИГОР
Да уж, не обременял нас своей властью.
ВАДИМ
Отчего и настала смута.
ВИГОР
Тогда правило вече.
ВАДИМ
Вы тогда правили.
ПРЕНЕСТ
Да, правил народ.
ВАДИМ
Согласен, правила чернь.
ПРЕНЕСТ
Вы
ВАДИМ
Цель была ложной. Но мятеж был поднят ради установления порядка.
ПРЕНЕСТ
Боярского порядка.
ВИГОР
Пренест прав. Вы задели слишком многих, дружину князя и купечество. Вече приговорило вас к изгнанию. Вам пришлось подчиниться. Это было неизбежно.
ВАДИМ
Я не забыл, что и вы голосовали против меня.
ВИГОР
Верно, не люблю крайностей. Но я все-таки спас вашу жизнь, родич. Я направил вас воеводой в дальнюю крепость на северо-востоке. Это было скорее почетным назначением, чем наказанием.
ВАДИМ
Неужто? Запрет возвращаться, бессрочная ссылка – это почет?
ВИГОР
Так ведь с того света вообще никто не возвращается.
ВАДИМ
Где вам понять, чего я натерпелся. Лед да комары, а в тундре полно дикарей.
ВИГОР
Угодно вам, чтобы я продолжал?
ВАДИМ
Прошу покорно.
ВИГОР
С тех пор, до самой смерти Гостомысла, в Новгороде правило вече.
ПРЕНЕСТ
Царил застой и разномыслие.
ВИГОР
Говоря по правде, это были не лучшие времена для Новгорода. Так вот. Гостомысл, наконец, умирает и, представьте себе, на смертном одре этот бессильный седовласый старец впервые в жизни обретает мужество и назначает преемника, которому передает все полномочия.
ВАДИМ
Он оставляет вам в наследство оковы, которые не посмел наложить сам.
ВИГОР
Именно так.
ВАДИМ
Он завещает княжение?
ВИГОР
Да.
ВАДИМ
Кому?
ВИГОР
Начальнику своей дружины. Русу из Швеции.
ВАДИМ
Его имя?
ВИГОР
Рюрик.
ВАДИМ
Что с ним сталось?
ВИГОР
Он все еще князь.
ВАДИМ
Неужто вече его признало?
ВИГОР
Он был смелым воином.
ПРЕНЕСТ
И за ним стояла дружина русов.
ВИГОР
Завещание Гостомысла давало ему как бы законные права.
ПРЕНЕСТ
Он ловок. Кое-кто из подданных его не отвергает.
ВИГОР
По правде говоря, вече устало от своих раздоров.
ПРЕНЕСТ
Да, мы сами себе опротивели.
ВИГОР
Рюрик восстановил согласие и взаимодействие и княжит теперь к удовольствию всех сословий.
ВАДИМ
А вечный ропот новгородский? Вы говорите, он умолк?
ВИГОР
Как ни странно, мы все ладим друг с другом.
ВАДИМ
Как же он справляется с вечем?
ВИГОР
Как?
ПРЕНЕСТ
Да, как?
ВИГОР
Совещание, когда мы признали его князем…
ВАДИМ
Ну?
ВИГОР
…откровенно
ВАДИМ
Последним? Для веча?
ВИГОР
Да вроде бы так. А вас он, короче говоря, помиловал.
ВАДИМ
Этот рус?
ВИГОР
Да.
ВАДИМ
Чужестранец из Швеции?
ВИГОР
Именно.
ВАДИМ
Помиловал меня?
ВИГОР
Ему срочно необходимо ваше присутствие.
ВАДИМ
Значит, по-вашему, теперь все в порядке?
ВИГОР
В общем, да.
ВАДИМ
А где, рабы, ваша свобода?
ПРЕНЕСТ
Рюрик дает нам много свободы. Он княжит вроде бы обходительно. Теперь Новгород не требует от своих жителей добродетелей, зато дарит разные удобства.
ВАДИМ
Свободой не торгуют. Эти умолявшие о защите норманны, называющие себя русами, эта орда, которую мы впустили в вольный город, возомнили себя хозяевами. Новгород подчинился пришлому наемнику.
ПРЕНЕСТ
Говорят, у себя в Швеции он занимал очень высокое положение.
ВАДИМ
Здесь он никто.
ВИГОР
Возможно, потому его и выбрали. Он не принадлежит ни к какому сословию. Он – никто, значит, не враг никому.
ВАДИМ
Да, целуй свое ярмо. Если уж я – самый родовитый из всех – считаю себя недостойным единоличного княжения, неужто какой-то северный варвар, какой-то рус, должен корчить из себя тирана? Я думал, что бежал с комариного болота, а угодил в город, где люди хуже пискливых комаров. Новгород, владыка Севера, испокон веков подчиняется только закону и дает законы всем восточным народам. Никто не в праве навязывать Новгороду свою единоличную волю. А кто склоняется перед хозяином, тот ничем не лучше раба.
ПРЕНЕСТ
Однако, и мы имеем любовь к отечеству.
ВАДИМ
Пустые словеса, торгаш. С каких пор у рабов есть отечество?
ВИГОР
И мы оплакиваем утраченные права Новгорода.
ВАДИМ
Хорошо сказано, Вигор, верный пес. Что же ты плачешь? Плачут бабы. Мужчины сражаются.
ВИГОР
Вадим, вы возвратились не для того, чтобы во второй раз сразиться с Новгородом.
ВАДИМ
Да, я возвратился, чтобы подчиниться черни. Но вот я узнаю о неслыханном позоре, о том, что чернь торгует свободой. Что ж, друзья, время не терпит. Назовите вашу цену. Завтра мы поднимаем мятеж.
ВИГОР
Мы?
ВАДИМ
Да, чернь и я.
ПРЕНЕСТ
Нельзя вот так сразу изменить свое мнение.
ВАДИМ
Можно. Я же изменил.
ПРЕНЕСТ
Вы очень решительный человек.
ВАДИМ
Не о том речь. Вы должны не изменить, а заново обрести свое собственное мнение. Свобода у вас в крови. Вы впитали ее с молоком ваших новгородских матерей. Не требуется никакой решительности, чтобы признать свои убеждения.
ПРЕНЕСТ
Да будь я проклят! Три года назад я расправился с вами, Вадим. Расправлюсь и с Рюриком. Легко.